ฉันอยากให้อาจารย์สอนพวกเราตั้งแต่ปี

ฉันอยากให้อาจารย์สอนพวกเราตั้งแต่ปีการศึกษาที่1ถึงปีที่4 เพราะฉันมั่นใจว่ามันจะทำให้พวกเราจะมีความรู้ภาษาอังกฤษมากกว่านี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I wanted to let teachers teach us since year 1 to year 4. Because I'm sure it will, we will have a knowledge of the English language than this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I want you to teach us from Year 1 to Year 4. I am confident that it will allow us to have more knowledge of English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I want to teacher taught us since academic year 1 years 4. Because I"m sure it will make us have a knowledge of English more.