ซัมซุงเร่งเครื่องรุกตลาดลูกค้าองค์ก

ซัมซุงเร่งเครื่องรุกตลาดลูกค้าองค์กรเต็มกำลัง นำเสนอทางเลือกครบครันเพื่อทุกกลุ่มธุรกิจ

ย้ำจุดยืนตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับทุกกลุ่มองค์กร



กรุงเทพฯ - 15 พฤษภาคม 2556 – ซัมซุงขยายฐานลูกค้าองค์กร (B2B)ต่อเนื่อง รุกหนักทุกกลุ่มธุรกิจส่งนวัตกรรมสุดล้ำผสานโซลูชันที่ดีเยี่ยม ตอบโจทย์ทุกความต้องการที่แตกต่าง สร้างบรรทัดฐานใหม่ให้ตลาดบีทูบี เน้นกลยุทธ์สร้างความสัมพันธ์กับกลุ่มลูกค้า ที่นำเสนอโซลูชันพร้อมร่วมเป็นพันธมิตรส่งเสริมและผลักดันทุกธุรกิจให้ประสบความสำเร็จ ย้ำจุดยืนตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับทุกกลุ่มองค์กร



มร.เครก เกลดฮิลล์ รองประธาน ธุรกิจลูกค้าองค์กร ภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ บริษัท ซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จำกัด เปิดเผยว่า “กลุ่มธุรกิจลูกค้าองค์กรเป็นอีกหนึ่งกลุ่มที่ซัมซุง ให้ความสำคัญมาก ซัมซุงจึงคิดค้นและออกแบบโซลูชันเพื่อตอบโจทย์ความต้องการของกลุ่มองค์กร สนับสนุนการทำงานขององค์กรให้มีประสิทธิภาพสูงขึ้น พัฒนาความร่วมมือระหว่างหน่วยงานต่างๆ ภายในองค์กร และยังสร้างประสบการณ์ในการทำธุรกิจในรูปแบบใหม่ๆ เพื่อช่วยให้องค์กรเหล่านั้นโดดเด่นเหนือคู่แข่งและประสบความสำเร็จตามที่ตั้งเป้า และจากความเข้าใจและความเชี่ยวชาญในธุรกิจนี้ว่าโซลูชันเพื่อธุรกิจคือหัวใจสำคัญในการก้าวสู่ความสำเร็จในตลาดลูกค้าองค์กร ซัมซุงจึงภูมิใจนำเสนอแคมเปญระดับโลก “เดอะ นิว บิสิเนส เอ็กซ์พีเรียนซ์ (the New Business Experience)” ซึ่งซัมซุงเชื่อว่าประสบการณ์ใหม่ในการทำธุรกิจต้องการโซลูชันที่มีประสิทธิภาพและโซลูชันก็จำเป็นต้องมีผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพมาสนับสนุน ซึ่งซัมซุงมีพร้อมในทุกด้านเพื่อธุรกิจองค์กร โดยซัมซุง มีโซลูชันในลักษณะเฉพาะองค์กร (Tailor-made) สำหรับธุรกิจหลากหลาย ไม่ว่าจะเป็น การศึกษา การแพทย์ ธุรกิจ การให้บริการ ค้าปลีก สถาบันการเงิน และอื่นๆ”

ล่าสุดซัมซุงได้เปิดตัว “ซัมซุง น็อกซ์ (Samsung KNOX)” ซึ่งเป็นโซลูชันโทรศัพท์มือถือเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพด้านความปลอดภัยทั้งเรื่องธุรกิจและความบันเทิง โดย Samsung KNOX จะเน้นเรื่องการรักษาข้อมูลที่เป็นความลับ เพื่อเพิ่มความปลอดภัยทั้งในธุรกิจ แยกข้อมูลส่วนตัวออกจากข้อมูลทางธุรกิจ สร้างความสะดวกสบายในการใช้งาน ซึ่งถือเป็นอีกหนึ่งโซลูชันที่จะช่วยส่งเสริมธุรกิจของลูกค้าและพันธมิตรให้เติบโตได้รวดเร็วยิ่งขึ้น นอกจากนี้ซัมซุง ยังเปิดตัว Samsung Technology Enterprise Program (STEP) เพื่อเสริมความแข็งแกร่งในการแข่งขันและสร้างความแตกต่างให้แก่ลูกค้าและพันธมิตร ขับเคลื่อนการเติบโตในตลาด โดยโปรแกรมนี้จะเน้น การสร้างความเชื่อมั่นว่าพันธมิตรได้รับการรับรองและมีความพร้อมที่จะจำหน่ายและให้บริการสนับสนุนโซลูชันของซัมซุง

“ซัมซุงวางแผนที่จะก้าวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกในตลาดลูกค้าองค์กร โดยตั้งเป้าเพิ่มสัดส่วนของธุรกิจนี้เป็น 5% ของธุรกิจทั้งหมดของซัมซุงในภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภายในปีนี้ อีกทั้งยังมีการวางแผนระยะยาวในกาผลักดันให้ธุรกิจลูกค้าองค์กรมีสัดส่วนรายได้อยู่ที่ 23% ของรายได้รวมทั่วโลกของบริษัทฯ ภายในปี 2563” มร.เครก กล่าวเสริม

นายมณฑล มังกรกาญจน์ ผู้อำนวยการกลุ่มธุรกิจลูกค้าองค์กร บริษัท ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จำกัด กล่าวว่า “ในปีนี้ซัมซุงมุ่งพัฒนานวัตกรรมและโซลูชันเพื่อตอบโจทย์ทุกกลุ่มธุรกิจ เพราะพฤติกรรมของลูกค้า ในปัจจุบันให้ความสำคัญ กับโซลูชันที่ปรับเปลี่ยนได้ควบคู่กับผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูง คุ้มค่าแก่การลงทุน ซึ่งซัมซุงมีความได้เปรียบในเรื่องของความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มาพร้อมเทคโนโลยีล้ำสมัย ครอบคลุมรอบด้าน ตอบโจทย์ทุกความต้องการของลูกค้า เรียกได้ว่าซัมซุงเป็นแบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าครบทุกหมวด อีกทั้งยังมีความพร้อมในการนำเสนอผลิตภัณฑ์แบบคอนเวอร์เจนซ์ (Convergence) หรือการเชื่อมต่อระหว่างผลิตภัณฑ์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความสะดวกสบายสูงสุดให้กับทุกองค์กร โดยในปีที่ผ่านมาธุรกิจบีทูบีได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยมจากทุกกลุ่มลูกค้าซึ่งเป็นผลมาจากการที่ซัมซุงศึกษาเพื่อให้เกิดความเข้าใจในความต้องการของแต่ละกลุ่มธุรกิจ รวมถึงซัมซุงยังเป็นผู้ส่งมอบโซลูชันที่สมบูรณ์แบบ เพื่อตอบสนองทุกความท้าทายใหม่ๆ ผนวกกับการบริการหลังการขายที่ได้มาตรฐานทำให้ผลตอบรับจากกลุ่มลูกค้าองค์กรดีขึ้นเรื่อยๆ และมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง”

“ปัจจุบันซัมซุงมีโซลูชันเพื่อรองรับลูกค้าองค์กรอยู่หลากหลายอุตสาหกรรม แบ่งเป็นทั้งสิ้น 10 กลุ่ม ได้แก่ 1.ออฟฟิศและสำนักงาน 2.โรงพยาบาล 3. สถาบันการศึกษา 4.อสังหาริมทรัพย์ 5.ธุรกิจค้าปลีก 6.โรงแรม 7.ธนาคาร สถาบันการเงิน และประกันภัย 8.ยานยนต์ 9.หน่วยงานราชการ 10.ธุรกิจสื่อ โดยซัมซุงได้รวม ทุกกลุ่มผลิตภัณฑ์ครอบคลุมทั้งผลิตภัณฑ์ภาพและเสียง เครื่องใช้ไฟฟ้าภายในบ้าน โทรศัพท์มือถือ แท็บเล็ต และสินค้า ไอที เพื่อตอบรับทุกความต้องการของกลุ่มธุรกิจทุกขนาด เพื่อแสดงให้เห็นถึงศักยภาพของผู้นำด้านโซลูชันที่ครบวงจร”

“สำหรับกลยุทธ์ในการบุกตลาดบีทูบีของซัมซุงในปีนี้ ซัมซุงเน้นย้ำกลยุทธ์เน้นการตอบโจทย์ทางธุรกิจใหม่ๆ ของลูกค้าองค์กร โดยนำนวัตกรรมที่ล้ำหน้าผสานกับโซลูชันและผลิตภัณฑ์ที่ดีเยี่ยมของซัมซุง ผสานกลยุทธ์การสร้างความสัมพันธ์กับกลุ่มลูกค้า เพื่อตอกย้ำการเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับผลิตภัณฑ์ลูกค้าองค์กร รวมถึงจัดสัมมนาต่างๆเพื่อสร้างความรู้ความเข้าใจในกลุ่มลุกค้าองค์กร กิจกรรมส่งเสริมการขายสำหรับลูกค้าองค์กร รวมถึงการประชาสัมพันธ์ความสำเร็จต่างๆ กับความสำเร็จของซัมซุงที่ผ่านมาเพื่อสร้างความน่าเชื่อถือในกลุ่มลูกค้า” นายมณฑลกล่าวเสริม

“ด้วยการนำเสนอผลิตภัณฑ์แบบครบวงจรให้ลูกค้ากลุ่มธุรกิจอย่างต่อเนื่องอยู่เสมอ ทำให้ซัมซุงเชื่อมั่นว่าลูกค้าจะให้ความไว้วางใจให้ซัมซุงร่วมเป็นพันธมิตรที่มีส่วนในการช่วยส่งเสริมธุรกิจของลูกค้าให้แข็งแกร่งและประสบความสำเร็จตามเป้าหมาย” นายมณฑลกล่าวทิ้งท้าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Samsung accelerate a full account, market forces Offer an alternative to business groupsBottom point, though, the best option for any organization. Bangkok, Thailand-May 15, 2013 – Samsung expand enterprise customers (B2B) continued. Mastering the cutting-edge innovations, business groups sent heavy merge great solution. Every different needs. Create a new B2B market norms The strategy focuses on building a relationship with the customer groups that propose solutions ready partner to promote and encourage every business to succeed. Bottom point, though, the best option for any organization. Mr. Khrek a discount Hill Vice Chairman Business account. Southeast Asia, Australia and New Zealand Company: Samsung Electronics Co. Ltd. revealed that "the group account is another group Samsung, Samsung focus, so many invented and designed solutions to meet the needs of enterprise group support the work of the Organization, more effective development partnership มื.Arawang agencies within the Organization and to build experience in doing business in a new format to help them stand out above the competition and success by targeting. And from an understanding of and expertise in this business as a solution to business is critical for success in the market for enterprise customers. Samsung is proud to offer a global campaign. "The new business ex p rian (the New Business Experience)", which is a new experience, I believe that Samsung in doing business requires a powerful solution and the solution would need to have quality products, support, with Samsung in every aspect to the business organization by Samsung has a unique solution for a variety of business organisations (Tailor-made), regardless of whether it is education. Medical Business services, retail, financial institutions, and so on, "he said.Samsung recently launched "nok Samsung (Samsung KNOX)", which is a mobile solution to enhance the security of business and entertainment by Samsung KNOX will focus on the treatment of confidential information in order to improve security in both businesses. Extract personal information from business data. Create the comfort in use, which is considered to be one of the solutions that will help to promote the business of our clients and partners to grow more quickly. In addition, Samsung also unveiled Samsung Technology Enterprise Program (STEP) for extra strength in the race and make a difference to customers and partners. Powered by market growth, this program will focus on. To build confidence that certified partner and be ready to sell and provide support for Samsung's solution."Samsung plans to become the world leader in the market for enterprise customers by targeting increased the proportion of 5% of the business of the entire business of Samsung in South-East Asia region within this year, it also has a long-term plan to push business to enterprise customers with high proportion of revenue is at 23% of the company's total worldwide revenues in the year 2563 (2020)" Mr. Khrek extra.นายมณฑล มังกรกาญจน์ ผู้อำนวยการกลุ่มธุรกิจลูกค้าองค์กร บริษัท ไทยซัมซุง อิเลคโทรนิคส์ จำกัด กล่าวว่า “ในปีนี้ซัมซุงมุ่งพัฒนานวัตกรรมและโซลูชันเพื่อตอบโจทย์ทุกกลุ่มธุรกิจ เพราะพฤติกรรมของลูกค้า ในปัจจุบันให้ความสำคัญ กับโซลูชันที่ปรับเปลี่ยนได้ควบคู่กับผลิตภัณฑ์ที่มีประสิทธิภาพสูง คุ้มค่าแก่การลงทุน ซึ่งซัมซุงมีความได้เปรียบในเรื่องของความหลากหลายของผลิตภัณฑ์ที่มาพร้อมเทคโนโลยีล้ำสมัย ครอบคลุมรอบด้าน ตอบโจทย์ทุกความต้องการของลูกค้า เรียกได้ว่าซัมซุงเป็นแบรนด์เครื่องใช้ไฟฟ้าที่มีผลิตภัณฑ์เครื่องใช้ไฟฟ้าครบทุกหมวด อีกทั้งยังมีความพร้อมในการนำเสนอผลิตภัณฑ์แบบคอนเวอร์เจนซ์ (Convergence) หรือการเชื่อมต่อระหว่างผลิตภัณฑ์ เพื่อเพิ่มประสิทธิภาพและความสะดวกสบายสูงสุดให้กับทุกองค์กร โดยในปีที่ผ่านมาธุรกิจบีทูบีได้รับการตอบรับที่ดีเยี่ยมจากทุกกลุ่มลูกค้าซึ่งเป็นผลมาจากการที่ซัมซุงศึกษาเพื่อให้เกิดความเข้าใจในความต้องการของแต่ละกลุ่มธุรกิจ รวมถึงซัมซุงยังเป็นผู้ส่งมอบโซลูชันที่สมบูรณ์แบบ เพื่อตอบสนองทุกความท้าทายใหม่ๆ ผนวกกับการบริการหลังการขายที่ได้มาตรฐานทำให้ผลตอบรับจากกลุ่มลูกค้าองค์กรดีขึ้นเรื่อยๆ และมีการเติบโตอย่างต่อเนื่อง”"At present, Samsung has the solution to accommodate a variety of corporate banking industry. All 10 teams split into: 1. Office and Office of 2.3 hospital institution. 4. real estate. 5. retail business 6. the financial institution Bank 7 hotels and insurance. 8. automotive 9. Government agencies 10. media business, Samsung has included. Groups of products covers both audio and Visual products. Home appliances, mobile phone Tablet and it-related products to meet the needs of businesses of all sizes in order to demonstrate the potential of leading a comprehensive solution, "he said."The market penetration strategies for B2B this year's Samsung Samsung highlight strategy. mobilise to serve new business account by the innovation that merged with excellent products, solutions, and Samsung's strategy to merge to create a relationship with customers in order to emphasize is the best option for enterprise customers, as well as seminars to build knowledge and understanding in the group metrics account, campaign activities for the account including public relations success with Samsung's success in the past in order to build trust in the group." Mr. County auxiliary."By offering integrated products to customers, the Group continued to date. Make Samsung customers will believe, trust, Samsung partner with the best in the business of promoting a strong and successful as the goal, "he said. Mr. territory end.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Samsung accelerate the market penetration of customers full. Propose an alternative services to all business segments

repeat standpoint the best option for every group enterprise



.Bangkok - 15 May 2556 - Samsung expanded customer base organization (B2B) continuously. Too hard the convenience merge deliver innovative solutions are excellent. Answer to all different needs. Create a new norm to BtoB market.At present the solution with partner support and push all the business to succeed. Repeat the standpoint the best option for every enterprise group
.


Mr.Craig glade hill, vice president, business enterprise customers, Southeast Asia, Australia and New Zealand company Samsung Electronics... Ltd., said "the business enterprise customers is another group of Samsung.Samsung is invented and designed a solution to meet the needs of the organization. Support function of enterprise efficiency. Develop cooperation between various departments within the organization.To help those organizations domesticated over competitors and success as aim. And from the understanding and expertise in this business solutions for business is the key to success in the market corporate clients."The new business, xperience (the New Business Experience.)" which Samsung believe the new experience to share effective solution and the solution must have quality products มาสนับ supported.The Samsung solution is specific organization (Tailor-made) for a variety of business such as education, medicine, business, service. Retail financial institution, and so on. "
.
.The latest Samsung launched the "Samsung Knox (Samsung KNOX.)", which is a solution to enhance the safety of mobile business and entertainment. By Samsung KNOX is focused on treatment of confidential information.Separate personal information out of business information. Build comfort in use. Which is another solution to help promote business partners and customers to grow quickly more. Also, Samsung also launched. Samsung Technology.Program (STEP) to strengthen its competition and make a difference to the customers and partners. Driven growth in the market by this program are focusing on.
."Samsung plans to step up the world leaders in the market corporate clients. Aimed to increase the proportion of this business is the 5% of the total business of Samsung in Southeast Asia within a year.23% of total revenue of the company within a year all over the world 2563. "Mr.Craig added

.You county dragon Kan, director group business enterprise customers, the Thai company Samsung electrolyte โทรนิ Corporation Limited, said: "this year Samsung develop innovation and solutions to answer to all the business. Because the behavior of customers.With a solution that change along with the products with high efficiency, worth the investment. The Samsung has the advantage of a variety of products with advanced technology, comprehensive.Call that Samsung Electronics Products brand appliances with every category. There is also a readiness in product presentation model convergence (Convergence) or ระหว่างผลิตภัณฑ์ connection.During the past year, BtoB business received good response from all the customers, which as a result come from that Samsung study to achieve an understanding of the needs of each business segment.In order to meet the new challenges. Combined with the after-sales service standard makes the response from corporate clients better. And is growing continuously. "
.
"at present, Samsung offers a solution for corporate clients in a variety of industries can be divided into the end 10 groups, including 1. Office and the office. 2. Hospital 3. Educational institutions 4. The real estate 5. Retail business 6 Hotel 7.Banks, financial institutions and insurance 8. Automotive 9. Government agencies 10.Media business by Samsung combined. All the products cover both audio and video products, home electrical appliances, mobile phone, tablet, and product information to answer all the needs of the business.
."For the strategy to market BtoB Samsung this year. Samsung emphasize strategy focused on satisfying the new business of corporate clients. The new merged with innovative solutions and excellent product of Samsung.The brand is the best choice for the customer products, enterprise. Includes various seminars to create knowledge in the customer organization. Promotional activities for corporate clients.With the success of the past to build trust in SamSung group of customers. "You county said supplement
.
."With the product offering one-stop business customers continuously.You County concluded.