สำหรับ ZSPR ฉันได้้แก้ไขตามที่ได้รั

สำหรับ ZSPR ฉันได้้แก้ไขตามที่ได้รับไฟล์จากพวกคุณก่อนหน้านี้นะคะ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือและดำเนินการส่งกลับให้อย่างรวดเร็ว. ลำดับต่อไปขอให้คุณเช็คความถูกต้องของ ZSPRอีกครั้ง และที่ต้องทำเพิ่มคือไฟล์ ZNVM ซึ่งจะมี MAT บางส่วนที่เป็น CRITICAL SPAREPART รบกวนเช็คคอลัมน์ CM ที่มีการมาร์ค X ไว้ หมายถึงเราต้องมีการ INSPECT และลงผลในระบบ SAPก่อนการใช้งาน หากไม่ตรงกับการทำงานจริงให้ดำเนิ้นการแก้ไขให้ด้วยค่ะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I could edit as ZSPR for received files from you guys earlier? Thank you for your cooperation in returning, and fast. To ask you to check the accuracy of ZSPR again and that needs to be done is add a ZNVM file, which contains some CRITICAL SPAREPART MAT interfering with the CM column check mark is placed X means we need to have the system down and INSPECT the results in the SAP before use. If this does not correspond to the actual work, fix me, noen black.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

For ZSPR I resolve to get files from your previous them. Thank you for your cooperation and action returns quickly. Next, ask them to check the accuracy of ZSPR again and do add a file ZNVM which MAT some are CRITICAL SPAREPART interference check column CM with Mark X it means we have to INSPECT AND. into effect in Before SAP applications If it does not match the actual work to operate the amendment to it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

For ZSPR I got modified according to receive files from you before. Thank you for your cooperation and carry back quickly.? Next asks you to check the accuracy of ZSPR again and to do more is the file ZNVM which is MAT some part is CRITICAL SPAREPART. Interference check column CM with mark X. Mean we have to INSPECT and down effect in the system SAP before use. If does not match the real work to black เนิ้ a fix.