เช็คอิน・เช็คอินโรงแรมเวลา 15:00 น.

เช็คอิน
・เช็คอินโรงแรมเวลา 15:00 น. และเช็คเอาท์โรงแรม 12:00 น.
・เวลา 15:00-17:00 น. หลังจากสวนปิดแล้ว ผู้ใช้บริการแน่นมากที่เคาน์เตอร์ของโรงแรม
ข้อมูลเกี่ยวกับขาย Booklet 4 กับ 7
＜ระยะเวลาขายBooklet 4 กับ 7＞

สถานที่จำหน่าย: เคาน์เตอร์ขายตั๋วที่ชั้น 1
เวลา: วันก่อนที่เข้า 18:00-22:00 น.
วันที่เข้า 7:00-16:00 น
※Booklet 7 มีจำนวนจำกัด บางกรณีอาจจำหน่ายหมดก่อนวันเวลาที่กำหนด

ข้อมูลเกี่ยวกับอินเทอร์เน็ตในห้องพัก
・มีสายอินเทอร์เน็ต และเล่นได้ฟรี
・ต้องนำคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลมาเองแต่มีบริการสาย LAN ให้ สำหรับใช้บริการ
ข้อมูลเกี่ยวกับที่จอดรถ
・มีโรงจอดรถแบบชั้นจอดเอนกประสงค์ จอดได้ 143 คัน แต่หากที่จอดรถเต็ม ทางเราจะะแนะนำที่จอดรถที่อื่นให้้
・ไม่รับจอง จอดรถได้ตามลำดับที่เข้าพัก
・กำหนดความสูงของรถคือ 2.3 เมตร
・สำหรับที่พักโรงแรม ยูนิเวอร์แซล พอร์ต จ่าย 2,200 เยน ตั้งแต่เวลา 13:00 น. ของวันที่เข้าพัก ถึง 13:00 น. ของวันถัดไป และนอกเวลาชั่วโมงละ 400 เยนครับ กรุณาแสดงตั๋วจอดรถตอนเช็คอินด้วย
・กรณีไม่เข้าพักแต่ใช้บริการภัตตาคารและร้านค้าในโรงแรม เกินเงิน 3,000 เยน สามารถจอดรถได้ฟรี 3 ชม. ครับ
・ตอนที่ Golden Week(เป็นช่วงเวลามีวันหยุดยาวตั้งแต่วันที่ 29 เม.ย.ถึงวันที่ 5 พ.ค.) ฤดูร้อน คริสต์มาส ปีใหม่ ในบางกรณีก็อาจไม่สามารถใช้บริการที่จอดรถของโรงแรมและบริเวณโรงแรม ดังนั้นทารเราแน่นำใช้บริการคมนาคมสาธารณะ
・ไม่สามารถจอดรถบัสกับรถตู้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Check-in.・ Hotel check-in time 15:00 and check-out is 12:00.・ Time 15:00-17:00, after the Park closed, then. Users of the service counter of the hotel is very tight.Information about the sales Booklet, 4 to 7.< Sales period Booklet 4 with 7 >Available at: ticket counter at level 1.Date: before entering 18:00-22:00. Check-in: 7:00 am-4:00 pm. ※Booklet 7 There are a limited number of. Some cases may be sold out before the day.Information about the Internet in the rooms.・ Wired Internet and play for free.・You are required to bring their own personal computers, but there is LAN, for the use of the services.Information about parking.・ Garage floors are multipurpose spaces available, 143 cars but if the parking is full. We will suggest alternative parking provided.・ Do not accept reservations for parking in order that they stay.・ Determine height is 2.3 m.・ For hotel universal 2,200 paid yen from port at 13:00 of the day stays until 1:00 a.m. the next day and 400 yen per hour นครับ. Please present your parking ticket upon check-in with.・ Case but no used services, restaurants, and shops exceed 3,000 yen for money free. Bro・ Now that Golden Week (holidays is a period from Apr. 29 to May 5), summer, Christmas and new year. In some cases, it may not be able to use the hotel's car park and the hotel area so service than public transport use.・ Cannot Park bus to van.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Check
· check in 15:00. And check out the hotel. 12:00
· 15: 00-17: 00 hrs., After the park closed. Users are very tight at the counter of the hotel
for information about Booklet 4 to 7
<selling period Booklet 4 to 7> Where to buy: first class ticket counter at the day before his 18: 00-22: 00. . Check 7: 00-16: 00 ※ Booklet 7 lasts may sell out before the cut off date information on the Internet in the rooms · Internet access. And play for free · require a personal computer to a LAN cable, but offers a service for information on parking · garage with a multi-story parking garage for 143 cars, but the car park is full. We recommend parking at other Haa · No Reservation. Parking by the accommodation · Determine the height of the car is 2.3 meters · For Hotel Universal Port to pay 2200 yen from 13:00. The day of arrival to 13:00 hrs. Of the day. Next and part-time hours per 400 yen, show tickets, parking at Check · failure to stay, but the restaurants and shops in over 3,000 yen can park for free 3 hour post · the Golden. Week (during a long weekend from 29 may.. until 5 may), summer, Christmas, new year, in some cases, it may not be able to use the hotel parking and the hotel. So we would bring Tartan use public transport · bus can not park the van.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Check-in.Assembly check in the hotel when 15: 00 pm and check out the hotel 12: 00.Assembly time 15: 00-17: 00 pm after closed garden. The user is very tight at the counter of the hotel.Information about the sale Booklet 4 with 7.＜ sale period Booklet 4 with 7 ＞.Point of sale: ticket counter I 1.Time: the day before the 18: 00-22: 00.Day to 7: 00-16: 00.] Booklet 7 Limited Some cases may sell out before the time limit.Information on the Internet in the room.Assembly wired internet and play for free.Assembly must take the personal computer itself but LAN line service for the service.Information about parking.Assembly has parking parking floor versatile landing 143 cars. But if full, we will introduce the parking parking somewhere else to give.Assembly do not accept reservations. Parking respectively arrival.Set the height of the car assembly is 2.3 meters.Assembly for hotel accommodations universal port, pay 2 200 yen from the time 13: 00 pm arrival date to 13: 00 pm the next day and part-time hours 400 yen. Please show your ticket at the check-in parking.Don"t stay but the case assembly shops and restaurants in the hotel over the money, 3 000 yen can park for free 3 hours.When Golden assembly Week (time holidays since the day 29 APR to date 5 May) summer Christmas, new year, in some cases, it may not be able to use the parking of the hotel and the hotel. So we must use baby public transportation serviceAssembly can bus stop with the van.