ฉันเสียใจจริงๆที่ไม่ได้ไปด้วยคืนนี้

ฉันเสียใจจริงๆที่ไม่ได้ไปด้วยคืนนี้ เพราะฉันเหนื่อยมากจริงๆ หวังว่าคุณจะสนุกสำหรับทริปนี้ ปีหน้ามาอีกไหม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I really regret not going with tonight, because I am very tired I really hope you will have fun for hide. Next year comes again?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I really regret not going out with tonight. Because I'm really tired Hope you enjoy the trip. Again next year

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I really regret not going tonight because I'm really tired. I hope you will have fun for this trip next year again?