พุ่มพวง ดวงจันทร์" หรือชื่อจริงว่า

พุ่มพวง ดวงจันทร์" หรือชื่อจริงว่า "รำพึง จิตรหาญ" มีชื่อเล่นที่ทุกคนรู้จักกันดีว่า "ผึ้ง" เกิดเมื่อวันที่ 4 สิงหาคม พ.ศ .2504 ที่บ้านหนองนกเขา ตำบลไพรนกยูง อำเภอหันคา จังหวัดชัยนาท ก่อนจะไปเติบโตที่อำเภอสองพี่น้อง จังหวัดสุพรรณบุรี "ผึ้ง" เป็นลูกสาวคนที่ 5 ในพี่น้องทั้งหมด12 คน ของนายสำราญ จิตรหาญ และนางเล็ก จิตรหาญ ซึ่งประกอบอาชีพทำไร่อ้อย

          ชีวิตวัยเด็กของ "ผึ้ง" ค่อนข้างลำบาก เพราะครอบครัวของเธอมีฐานะยากจน "ผึ้ง" ได้เรียนเพียงชั้น ป.2 ก็ต้องออกจากโรงเรียน และไปช่วยเก็บผัก หาดอกไม้ป่า หาบไปขายตามโรงงาน เพื่อมาเลี้ยงน้องๆ และครอบครัว แม้ "ผึ้ง" จะอ่านหนังสือไม่ออก แต่โชคดีที่  "ผึ้ง" มีพรสวรรค์อย่างหนึ่งติดตัวมา นั่นคือการร้องเพลง ตั้งแต่เด็กๆ  "ผึ้ง" มักจะสมัครประกวดร้องเพลงตามงานต่างๆ โดยใช้ชื่อว่า "น้ำผึ้ง ณ ไร่อ้อย" ตระเวนเดินสายกวาดรางวัลทั้งในระดับอำเภอ ข้ามอำเภอ จนถึงข้ามจังหวัด จนเมื่ออายุได้ 10 ปี ก็ได้มาอยู่กับวงดนตรีของ "ดวง อนุชา" ที่กรุงเทพฯ ก่อนจะกลับบ้านที่สุพรรณบุรี

          จนเมื่อ "ผึ้ง" อายุได้ 15 ปี ได้ขึ้นร้องเพลงที่วัดทับกระดาน และความสามารถเกิดไปเตะตา "ไวพจน์ เพชรสุพรรณ" นักร้องลูกทุ่งชื่อดังเข้า "ไวพจน์" จึงเมตตารับ "ผึ้ง" เป็นบุตรบุญธรรม และพาไปอยู่ที่กรุงเทพฯ ครั้งนั้น "ผึ้ง" เริ่มเข้าสู่เส้นทางเพลงลูกทุ่ง ด้วยการเป็น "หางเครื่อง" ก่อนที่ "ไวพจน์" จะแต่งเพลง "แก้วรอพี่" และอัดเสียงชุดแรกให้ "ผึ้ง" ในนามของ "น้ำผึ้ง เมืองสุพรรณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

A pretty woman the Moon "or" the Muse first name Han dormitory " Everyone has a nickname, better known as "the bee" Born on August 4 Wed Fri .2504 at ban Nong Khao NOK Tambon phrai chainat province Peacock hankha district before going to grow two brothers district. Suphan buri province "bees" is a daughter who at 5 in all 12 brothers. People of the Han and Mr. small dormitory dormitory ran her career, Han made sugarcane. Childhood life of "bees" is quite difficult, because her family is poor. "bees" received just 2 lb class. They must be out of school and to help keep vegetables, wild wood chest Beach HAP to for sale by factories to feed a family and even most "bees" are not reading, but fortunately, "bees," he said. A gifted stick coming, that is, the Singing Bee "from" the children often join the singing contest by using the name of "crawling" sugarcane honey at saikwat in the district-level travel award. Across the district, until crossing the province, until at the age of 10 years, it has come with a band of "the younger one moon" in Bangkok, before going back home to suphan buri. So when "Bee" age of 15 years were up, singing over the temple and Board can happen to kick the eye "Double-Entendre or play on words. The Diamond Association, "he said. Famous country singer into "bee 's" get "mercy Double-Entendre or play on words" is adopted and taken the time to "Bee" Routes into country music, with a "tail," before "the wedding song" glass "is Double-Entendre or play on words waiting to shot" and the first record, "" honey, honey "on behalf of the city of suphan.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The moon sound "or first name" Muse. "Portraying brave one well-known nickname" ผึ้ง"was born on the 4 in August.2504 ban Nong dove, peacock, hankha District District Forest Province before going to grow song Phi Nong District, province "honey" is the daughter who 5 in all the brothers 12. People are happy, portraying the brave and her small, portraying the brave.
oh oh oh, life of childhood. "Honey" is rather difficult because her family is poor. "Honey" learn only in the third grade.2 must leave school and help keep vegetables, wild flowers, lost sales as a factory to เลี้ยงน้องๆ and family, even "bee" couldn't read. But fortunately, "" bee "gifted one with me. That is singing."Honey" is often applied to the various singing contest under the name "honey at the sugarcane" patrol เดินสายก draw award in both districts across the district. To cross province, until at the age of 10 years came with a band of "loved brother".Before returning home at Suphanburi
.
.Shh Shh shh. When "honey" was 15 years up singing at over board and ability is to kick the eyes "waiphot phetsuphan" famous singers. "Fear" is merciful. "Honey" is adopted and taken in Bangkok."Honey" start entering the path country music. With a "dancer" before "synonyms" compose "solve should with" and recorded the first set. "Honey," "in the name of" honey, Mueang suphan.