เรื่องที่ประทับใจในอดีตของฉัน ตอนที

เรื่องที่ประทับใจในอดีตของฉัน ตอนที่ฉันอยู่ประถม ฉันได้มีโอกาสไปเที่ยวประเทศฝรั่งเศสกับพีี่ชายของฉัน เป็นครั้งแรกที่เรานั่งเครื่องบิน พวกเราตื่นเต้นมาก ขณะที่เครื่องบินกำลังบิน มันทำให้ฉันกลัวจนนอนไม่หลับ หลายชม.ผ่านไป ฉันได้กินอาหารที่แปลกตา มันไม่อร่อยเลย ขณะเดียวกันมีแอร์โฮสเตสชาวต่างชาติเข้ามาคุยกับฉัน แต่ฉันฟังไม่รู้เรื่อง จึงบอกเค้าว่าฉันพูดอังกฤษไม่ได้ เขาจึงเรียกแอร์โฮสเตสคนไทยมาคุยกับฉัน มันเป็นเรื่องที่หน้าอายมากสำหรับฉัน หลังจากนั้นมันทำให้ฉันรู้สึกอยากฟังและพูดภาษาอังกฤษได้ จนทุกวันนี้ฉันก็ยังไม่เก่งอังกฤษ แต่เรื่องนี้มันทำให้ฉันมีกำลังใจในการเรื่องภาษามากขึ้น ฉันอยากให้ทุกคนที่อ่านมีกำลังใจเช่นเดียวกับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

It's my impression in the past. Part I primary school I've had a chance to go to the country of France with my brother for the first time we fly we are excited. While the plane is flying, it makes me scared until insomnia. Over several hours. I have to eat the food. It is not delicious at all. At the same time, there is a air hostess foreigners come and talk to me, but I hear that's not so say I speak English. He called the people to come talk to me Thailand stewardess. It's very embarrassing for my page. After that, it makes me want to listen to and speak English. Until today I have not good English, but this it makes me have a lot more in the subject language. I would like everyone to read the encouragement as well as me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The impression in my past. When I was in elementary school I had the opportunity to go to France with my brother Piie. For the first time we fly. We are very excited As the plane was flying It made me afraid to sleep. Multi-hour pass I have eaten at quaint. It's not tasty Meanwhile, a flight attendant foreigners to come and talk to me. But I do not know about you I tell them that I do not speak English. He called the flight attendant Thailand to talk with me. It is very embarrassing for my page. After that, it makes me want to listen to and speak English. Until today I was not good at English. But it gave me courage to matter more languages. I want to encourage everyone to read the same as me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Things in my past, when I was in elementary school. I have the opportunity to visit France with my brother Is the first time we sat in the plane, we're very excited as the plane was flying.Several hoursLater, I had a strange, it wasn't that good. Meanwhile, a flight attendant foreigners came to talk to me, but I can't hear you, so tell him that I don't speak English. He called an air hostess people come and talk to me.After that, it made me feel like I want to listen and speak English. To this day I still not good at English. But it makes me up in the language more and more. I want everyone to read up like me.