สภาพอากาศหนาวจัดในรัสเซีย และยุโรปห

สภาพอากาศหนาวจัดในรัสเซีย และยุโรป
หลายประเทศในยุโรปตะวันออกและรัสเซียกำลังเผชิญกับสภาพอากาศหนาวเย็น จนเป็นเหตุให้มีผู้เสียชีวิตเกือบ 200 คนแล้ว

ที่รัสเซีย ประชาชนกำลังเผชิญกับสภาพอากาศหนาวจัด ที่กรุงมอสโก อุณหภูมิลดต่ำติดลบ 20 องศาเซลเซียส และติดลบถึง 50 องศาเซลเซียสในบางพื้นที่ของเขตไซบีเรีย ส่งผลให้ตลอดทั้งอาทิตย์ที่ผ่านมา มีผู้เสียชีวิตแล้ว 56 คน ที่กรุงมอสโก เมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา เกิดอุบัติเหตุทางถนนประมาณ 300 ครั้ง ส่งผลให้การจราจรติดขัดเป็นอย่างมาก

ส่วนที่นครเซนต์ปีเตอร์สเบิร์ก มีรายงานว่าราคาอาหารสูงขึ้น 20 เปอร์เซ็นต์ เปรียบเทียบจากเมื่อเดือนที่แล้ว หน่วยงานอุตุนิยมวิทยาของรัสเซีย คาดว่าสภาพอากาศหนาวจัดแบบผิดปกติจะมีไปจนถึงวันพรุ่งนี้

ขณะที่หลายประเทศในทวีปยุโรปที่เผชิญกับสภาพอากาศหนาวจัดเริ่มกลับเข้าสู่ภาวะปกติแล้ว แต่ที่ยูเครนซึ่งเป็นหนึ่งในประเทศที่ได้รับผลกระทบมากที่สุด โดยมีรายงานผู้เสียชีวิตแล้ว 83 คน ซึ่งในจำนวนนี้ 57 คน เสียชีวิตข้างถนน และต้องนำตัวส่งเข้ารักษาตัวที่โรงพยาบาลกว่า 526 คน นอกจากนี้ ทางการเปิดเผยว่า หมู่บ้านอีก 93 แห่ง ยังคงไม่มีไฟฟ้าใช้

ขณะที่โปแลนด์ อุณหภูมิลดต่ำลงลบ 10 องศาเซลเซียส มีรายงานว่ามีผู้เสียชีวิต 49 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นคนไร้บ้าน

ส่วนที่ลัตเวียเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา มีผู้เสียชีวิต 6 คน เนื่องจากสภาพอากาศหนาวจัด โดยอุณหภูมิติดลบ 14 องศาเซลเซียส คาดว่าจะลดลงไปถึงลบ 28 องศาเซลเซียส

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Winter weather in Russia and Europe.Many countries in Eastern Europe and Russia are dealing with cold weather until the cause was killed almost 200 people.The Russia People are dealing with winter weather conditions make low temperature reduction Moscow negative 20 degrees Celsius and minus-50 degrees Celsius in some areas of the Siberian region. As a result, throughout this past week. There are 56 deceased people Moscow on Friday over the past. Road accidents occurred about 300 times, resulting in a traffic jam is very.The city of St. Petersburg There are reports that food prices rise 20 percent compared to last month, the meteorological agencies of Russia. Winter weather conditions are expected to arrange the unusual will have until tomorrow.While many countries in Europe that are dealing with winter weather begins to slip back to normal, but that Ukraine, which is one of the countries most affected by the reported deaths and 83 people who in this number, 57 people died in the street and must be brought into the hospital over 526 people, in addition to other villages revealed that 93, still do not have electricity use.While Poland temperatures dropping negative 10 degrees Celsius. There are reports that it has killed 49 people, most of which are people without homes.The Latvia last week ago. 6 people have died because of the cold weather by negative temperature 14° c. Expected to fall to minus 28 degrees Celsius.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Frosty weather in Russia Europe and
many countries in Eastern Europe and Russia are exposed to cold weather. And caused the deaths of nearly 200 people in Russia. People are exposed to the cold weather at Moscow temperatures down to minus 20 degrees Celsius and 50 degrees Celsius in some areas of Siberia. As a result, throughout the past week. 56 people have already died in Moscow on Friday past. Road accident about 300 times, resulting in traffic jams are very much part of the city of Saint Petersburg. It is reported that food prices rose by 20 percent compared to last month. Russia's meteorological agency Expect an unusually frosty weather would last until tomorrow , while many European countries are facing a frosty weather reverting back to normal. But the Ukraine, which is one of the countries that have the most impact. The reported killed 83 people, of which 57 people died on the streets. And must be taken to hospital admission than 526 people, the official said another 93 villages are still without electricity , while Poland. The temperature dropped to minus 10 degrees Celsius, it was reported that the death of 49 people, mostly homeless , the Latvian weeks ago. 6 people have died due to cold weather. The minus 14 degrees Celsius is expected to drop to minus 28 degrees Celsius.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Cold weather in Russia. And Europe
many countries in East Europe and Russia is faced with the cold weather. To cause the death of almost 200 people

.The Russian people are faced with the cold weather at Moscow, the temperature drop of negative 20 degree Celsius and negative to 50 degrees in some areas of the Siberian region Throughout the weeks, resulting in deaths and 56 people.On Friday road accident about 300 times. The traffic jam is very much
.
the's St. Petersburg. There are reports that rising food prices 20 percent. Comparison of last month. Meteorological Agency of Russia. Expect the weather cold, irregular until tomorrow

.While many countries in Europe, facing with the cold weather began to return to normal. But the Ukrainian, which is one of the countries that have been most affected. The deceased and 83 people, which in this 57 people.And be taken to hospital than 526 people. Besides, the official revealed that หมู่บ้านอีก 93 of, still have no electricity
.
while polish, temperature drop down negative 10 degrees Celsius. There are reports that the death of 49 people. Most of which are homeless

.The Latvian last week has killed 6 people due to weather, cold โดยอุณหภูมิ negative 14 C is expected to drop to minus 28 degrees Celsius.