คุณได้ส่งเอกสารมาให้ฉันแล้วหรือยัง

คุณได้ส่งเอกสารมาให้ฉันแล้วหรือยัง เพราะฉันเกรงว่าฉันจะไม่ได้รับเอกสารจากคุณในช่วงที่ e-mail มีปัญหา
then

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Did you send it to me, because I am afraid that I will not receive a document from you during the e-mail problems
then?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

You can send it to me or not. Because I'm afraid I will not get documents from you in the e-mail problem.
then

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

You can send the documents to me? Because I'm afraid I won't be a document from you in the e-mail problems
then