เกาะเกร็ดเกิดจากการขุดคลองลัดแม่น้ำ

เกาะเกร็ดเกิดจากการขุดคลองลัดแม่น้ำเจ้าพระยาเมื่อปี พ.ศ. 2265 ในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวท้ายสระคลองลัดดังกล่าวเรียกว่า "คลองลัดเกร็ดน้อย"หรือ "คลองเตร็ดน้อย"ดังปรากฏในพระราชพงศาวดารกรุงสยามฉบับบริติชมิวเซียมตอนหนึ่งว่า"...ในปีขาล จัตวาศก ทรงพระกรุณาโปรดให้พระธนบุรีเป็นแม่กอง เกณฑ์พลนิกายคนหัวเมืองปากใต้ให้ได้คน ๑๐,๐๐๐ เศษ ให้ขุดคลองเตร็ดน้อย ลัดคุ้งบางบัวทองนั้นคดอ้อมนัก ขุดลัดตัดให้ตรง พระธนบุรีรับสั่งแล้วถวายบังคมลามา ให้เกณฑ์พลนิกายในบรรดาหัวเมืองปากใต้ได้คน ๑๐,๐๐๐ เศษ ให้ขุดคลองเตร็ดน้อยนั้นลึก ๖ ศอก กว้าง ๓ วา ยาวทางไกลได้ ๒๙ เส้นเศษ ขุดเดือนเศษจึ่งแล้ว ต่อมากระแสน้ำเปลี่ยนทิศเนื่องจากไหลทางตรงได้สะดวกกว่าและกัดเซาะตลิ่งทำให้คลองสายนี้ขยายเป็นแม่น้ำลัดเกร็ด แผ่นดินตรงแหลมจึงกลายเป็นเกาะ ในรัชสมัยสมเด็จพระจุลจอมเกล้าเจ้าอยู่หัว ระบุในโฉนดชื่อว่า เกาะศาลากุล ตามชื่อวัดศาลากุลที่สร้างโดยเจ้าพระยารัตนาธิเบศร์ (กุน รัตนกุล) ตั้งแต่สมัยธนบุรี ต่อมาเมื่อตั้งอำเภอปากเกร็ด จึงเรียกเป็น เกาะเกร็ด จนกระทั่งผ่านไปกระแสน้ำได้ค่อย ๆ เซาะฝั่งคลองน้อยให้ใหญ่ขึ้น จนส่วนที่เป็นแหลมถูกตัดขาดจากแผ่นดินและกลายเป็นเกาะกลางแม่น้ำในที่สุด

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ko kret is caused by digging a canal on the river when the shortcut 2265 (1722) reign the King at the end of the pool such a shortcut called "canal canal shortcut tips a little" or "a little", it appeared in tret Canal Royal Siamese Edition British Museum Chronicle city one that most in the fourth year of Tiger deign please give phrathonburi as section leader. The criteria of the home army to the South to the mouth of the towns people have 10 people, a little digging tret 0 lad dramatic bang BUA thong man OM students. Excavation of the phrathonburi order, straight-cut, cut, making obeisance lama, Republican schools criteria, towns south of the mouth of people 10, 0, 6, digging deep, wide tret elbow 3 long distance line 29. Marti scraps dug months scrap chueng. Redirect, per a lot of water because the RA show the direct flow and erosion, and Bank, making the Canal a river-cut tips. Earth meets the Cape became the island. In the reign of King. Specifies the name of the island in the land Pavilion of WAT Sala wind by wind, created by Chao Phraya rattanathibet (gun Ratana d.SC.) from Thonburi-Pak kret district area, so when is Ko kret, until water flows through the Canal, has been gradually to erode the shore until it created a Cape is cut off from the land and become the Central River Island.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Island caused a canal shortcuts river on the year 2265 in the reign of King end a shortcut canal is called. "Khlong Lat Kret little" or. "Etred little canal," the royal chronicle appeared in the British Museum Siam, one that "... in the Year of the Tiger Hatwask graciously to the University as chief. General criteria sect's southern cities of mouth to get people to dig a canal Etred least 10,000 fragments. Bang Kung shortcuts that bypass a crook. Shortcut to dig straight cut Then commanded deference Lamar University. General criteria for the denomination in all the cities I have 10,000 people under the rubble to dig a canal Etred least six feet wide and three meters deep and long-distance lines, debris, dug 29 months fraction, so already. The tides changed direction due to the direct flow more conveniently and canal bank erosion made this expansion is the shortcut list. This land has become so acute Island. In the reign of King Rama V. Gul stated in the deed Isle pavilion by pavilion was built by Mr. Chao Nonthaburi (Cancun Ratanakul) from Thonburi. Later, when the Pak Kret called the island until the tide has gradually erode over the canal little bigger. As part of a sharp cut off from the mainland and islands in the middle of the river.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The island due to the canal cut the Chao Phraya River in 2009.In the reign of King 2265 end outdoor canal shortcuts such called "canal" or "little shortcut tips "The canal already less", as shown in one episode that BritishMuseum Siam Royal chronicle. "In the year of tiger, dark before his time, and graciously to Thonburi, chief? City South to draft sect people. 10.Exhibitions of debris to the canal already less shortcut route that curve around the bend, dig shortcut cut straight. The Thonburi ordered his llama. To draft the denomination in the cities south 10 people,Exhibitions of debris to dig a canal already less deep six cubits, and the breadth. 3. Long distance. 29 scrap line. Dig a little over a month to be equal. Later the change direction due to direct flow easier and eroded the makes this canal enlargement is the river key informants.In the reign of King Chulalongkorn, enter in deed named Island Pavilion d by name wat Sala Gul created by Chao Phraya rattanathibet. (gun ratanakul) since สมัยธนบุรี. Later, when set, Pak KRET district called Island,.Any erosion canal side little bigger. Until the part is cut off from the earth and become the Cape Island in the middle of the river finally.