- กิจการที่ชายต่างชาติลงทุนจะได้รับ

- กิจการที่ชายต่างชาติลงทุนจะได้รับสิทธิทางการค้าที่จำกัดตามขอบเขตการทำธุรกิจที่ได้รับอนุญาตจากทางการจีน แต่จีนจะขยายขอบเขต และเปิดให้สิทธิทางการค้า อย่างกว้างขวางโดยเร็ว เพื่อให้เป็นไปตามกำหนดการเปิดเสรีในปี 2547 ในกรณีที่เป็นบริษัทร่วมทุนที่ชาวต่างชาติถือหุ้นส่วนน้อย จะได้สิทธิทางการค้าอย่างเต็มที่ในปี 2546 ส่วนบริษัทร่วมทุนที่ชาวต่างชาติถือหุ้นส่วนใหญ่จะได้รับสิทธิอย่างเต็มที่ในปี 2547
- สำหรับกิจการที่ชาวจีนเป็นเจ้าของนั้น ต้องยืนขอรับสิทธิทางการค้าด้วย แต่รัฐบาลจีนจะลดระดับเงินทุนจดทะเบียนขั้นต่ำ (ซึ่งใช้เฉพาะกับกิจการที่ชาวจีนเป็นเจ้าของ) จาก 5,000,000RMB ในปี 2545 เป็น 3,000,000 RMB ในปี 2546 และ 1,000,000 RMB ในปี 2547 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

- กิจการที่ชายต่างชาติลงทุนจะได้รับสิทธิทางการค้าที่จำกัดตามขอบเขตการทำธุรกิจที่ได้รับอนุญาตจากทางการจีน แต่จีนจะขยายขอบเขต และเปิดให้สิทธิทางการค้า อย่างกว้างขวางโดยเร็ว เพื่อให้เป็นไปตามกำหนดการเปิดเสรีในปี 2547 ในกรณีที่เป็นบริษัทร่วมทุนที่ชาวต่างชาติถือหุ้นส่วนน้อย จะได้สิทธิทางการค้าอย่างเต็มที่ในปี 2546 ส่วนบริษัทร่วมทุนที่ชาวต่างชาติถือหุ้นส่วนใหญ่จะได้รับสิทธิอย่างเต็มที่ในปี 2547 -For undertaking at the Chinese-owned. Need to get the right stand on trade, but the Chinese Government will reduce the minimum registered capital (which applies only to Chinese-owned enterprise) from 5, 000, 000RMB in RMB in the year 2546 (2003) 2545 (2002) is 1000000 3000000 and RMB in the year 2547 (2004)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

- The Company's foreign-invested commercial rights will be limited to the extent of doing business that is licensed by the Chinese authorities. But China to expand And open to commercial rights Extensive soon To schedule liberalization in 2547 in the case of a joint venture with foreign minority shareholders. It has commercial rights to the full year 2546 the joint venture company in which foreigners hold a majority stake would have been fully entitled in the year 2547
- for the Chinese entity owns it. Must be filed with the commercial rights. But the Chinese government to reduce the minimum registered capital. (This applies only to Chinese-owned businesses) from 5,000,000RMB in 2545 was 3,000,000 RMB 1,000,000 RMB in the year 2546 and the year 2547? 

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Foreign invested business man will have the right to trade limited by the scope of business authorized in China, but China will extend the scope. And open to trade rights, extensively quickly.2547 in the case of a joint venture that foreigners holding minority. Will trade rights fully in 2546 the venture company that holds the most foreigners get right fully in 2547
.