ผู้ว่าจ้างยินยอมให้ผู้รับจ้างโอนสิท

ผู้ว่าจ้างยินยอมให้ผู้รับจ้างโอนสิทธิหน้าที่ตามสัญญาฉบับนี้ไม่ว่าทั้งหมดหรือแต่บางส่วน หรือมอบหมาย หน้าที่ตามสัญญาฉบับนี้ให้บุคคลอื่นรับผิดชอบแทนผู้รับจ้างได้ โดยผู้รับจ้างจะแจ้งให้ผู้ว่าจ้างทราบล่วงหน้าก่อนการโอนสิทธิหน้าที่ดังกล่าวให้แก่บุคคลภายนอก โดยที่ผู้รับจ้างยังคงมีหน้าที่รับผิดชอบต่อผู้ว่าจ้างตามสัญญาฉบับนี้ทุกประการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The contractor remains responsible to the employer under this Agreement in all respects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Employers agree, contractor rights transfer in accordance with this contract, whether in whole or in part, or delegate. Responsible according to the contract, the other party is responsible rather than contractors. Where the contractor is still responsible to those employed by this contract in all respects.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

An employer consent to transfer the employee rights and duties in accordance with this Agreement, whether some or all of the assigned or in accordance with this Agreement to another person responsible for the employee.the employee is still responsible for an employer in accordance with this Agreement, all