ผมต้องขอโทษด้วยที่ต้องส่งข้อความถึง

ผมต้องขอโทษด้วยที่ต้องส่งข้อความถึงคุณบ่อยๆ ภาษาอังกฤษผมไม่ค่อยจะดีนัก แต่ผมก้อพยายามที่จะเขียนถึงคุณ ตอนนี้ผมไม่สะบายใจเลย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I'm sorry I have to send you messages frequently. My English is not good. But I'm trying to write to you. Now I do not mind journey.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I must apologize as well who want to send messages to you over and over again in English, I'm not very good, but when I try to write to you. Now, I do not feel comfortable at all.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I am very sorry that I have to send a message to you to be so often in English and I don't try to be good, but I would rank that will write to you. Now I don't mind the sabbath.