7.1 การแจ้งเหตุและการปฏิบัติเมื่อมี

7.1 การแจ้งเหตุและการปฏิบัติเมื่อมีผู้ได้รับบาดเจ็บ
1. พนักงาน/คู่ธุรกิจ/ผู้พบเห็นเหตุการณ์
- เมื่อพบอุบัติเหตุ / เหตุการณ์เกือบอุบัติเหตุ ให้แจ้งต่อผู้บังคับบัญชา / หัวหน้าแผนก /
เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงาน /หัวหน้างาน ในหน่วยงานที่เกิดอุบัติเหตุให้ทราบทันที
- กรณีมีความเสียหายต่อร่างการส่งผู้บาดเจ็บไปปฐมพยาบาลเบื้อต้นที่ห้องพยาบาล
2. ผู้บังคับบัญชา / หัวหน้าแผนก
- สั่งการผู้ที่เกี่ยวข้องและแจ้ง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานวิชาชีพ
** กรณีมีผู้บาดเจ็บ แจ้ง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานวิชาชีพเพื่อตรวจสอบอาการของพนักงาน และสอบสวนเหตุการณ์เบื้อต้น
- กลางวัน : แจ้ง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานวิชาชีพ หรือบุคคลและธุรการ
- กลางคืน : แจ้งผู้บังคับบัญชาต่อไป
** กรณีทรัพย์สินเสียหายแจ้ง เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานวิชาชีพ เพื่อดำเนินการต่อไป
3.พยาบาล
- กรณีบาดเจ็บรุนแรง ให้นำผู้ป่วยส่งโรงพยาบาลที่ใกล้ที่สุด พร้อมแบบส่งตัวลูกจ้างเข้ารับการรักษาพยาบาล ** แบบส่งตัวลูกจ้างเข้ารับการรักษาพยาบาลตัวจริง (ส่งไปโรงพยาบาลพร้อมพนักงาน)
** สำเนาแบบส่งตัวลูกจ้างเข้ารับการรักษาพยาบาล (ส่งให้ทางเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานวิชาชีพ / บุคคลและธุรการ )
-กรณีไม่รุนแรง ทำการปฐมพยาบาลที่ห้องพยาบาล และให้ผู้ประสบเหตุไปปฏิบัติหน้าที่ตามปกติ
พร้อมเขียนใบรายงานอุบัติเหตุเบื้อต้นจากห้องพยาล ( FM-SE-007) เพื่อส่งให้เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในการทำงานดำเนินการแจ้งสถิติความปลอดภัยประจำวันต่อไป

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

7.1 the notice and the practice when someone is injured.1. employees/business/event. -Once the accident/incident, almost an accident, notify the supervisor/head of Department/ Security officers to work/head in an accident, immediately. -In case of damage to the body to send the injured to aid unable to startup doctor.2. supervisor/head of Department -Order of those involved and informed Security officers in professional work. ** In case of injuries to inform the security officers in professional work to verify the employee's symptoms and unable to event investigation started. -Lunch: tell the security officers to work or professional person and administration. -Night: notify the next bosses. ** Property damage cases notified Security officers to work to continue.3. the nurse. -Severe injuries, bringing the patient to the nearest hospital. Ready to submit a form, employees receive medical treatment ** the form employees receive medical treatment options (send to hospital with staff). ** A copy of the employee medical treatment (by security officers in professional/individual work and Administration).-Mild cases, perform first aid, that aid and accident to perform its duties as usual.With written report accident unable from sloppy teen blow room (FM-SE-007) to send to the security officers to do the work of security following the daily statistics.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

7.1 Notification of and compliance with the injured
one. Employee / business partner / spectator event
- when the accident / incident almost accidental. Notify the supervisor / department head /
Safety at Work / supervisors in the accident, authorities immediately
- if there is damage to the body to send aid to the wounded silently from the hospital
two. Supervisor / department head
- ordered those involved and informed. Safety in the work of professional
** In case of injury, informing the security authorities to work to check for signs of professional staff. And investigate the incident following is a guide
- lunch: The Safety at Work Profession. Or & Administration
- Night: The commander further
stated ** In case of property damage. Security officials working in the profession. To continue
3. Hospital
- where serious injury. To bring the patient to the nearest hospital. Along with sending the employee to receive medical treatment ** send an employee to the medical treatment itself. (Sent to hospital staff)
** Send a copy of the employee to receive medical treatment. (Sent to the Safety at Work Profession / Human Resources. )
- A mild case The first aid ward And the victim to function normally
with a written accident report from the chore Pial (FM-SE-007) to the safety work carried out daily to identify safety record.