หมีขั้วโลกเสี่ยงสูญพันธุ์เพราะโลกร้

หมีขั้วโลกเสี่ยงสูญพันธุ์เพราะโลกร้อน | เดลินิวส์
„หมีขั้วโลกเสี่ยงสูญพันธุ์เพราะโลกร้อน ผลการศึกษาชิ้นล่าสุดระบุว่า จำนวนประชากรหมีขั้วโลกอาจลดลงมากกว่าร้อยละ 30 ภายในระยะเวลา 40 ปีนี้ และอาจถึงขั้นสูญพันธุ์ได้เพราะวิกฤติโลกร้อน วันพฤหัสที่ 19 พฤศจิกายน 2558 เวลา 16:06 น. สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากเมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 19 พ.ย. ว่าสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากรธรรมชาติ ( ไอยูซีเอ็น ) ออกรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าจำนวนหมีขั้วโลกที่อาศัยอยู่ในแถบอาร์กติกของขั้วโลกเหนือ ว่าเหลืออยู่ที่ระหว่าง 22,000-31,000 ตัวเท่านั้นในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ภาวะการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศโลกที่มีแนวโน้มรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่องจะส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการดำรงชีวิตของหมีขั้วโลก จนอาจถึงขั้นทำให้หมีชนิดนี้สูญพันธุ์ในอนาคต นอกจากนี้ ผลการศึกษาชิ้นนี้ที่จัดทำและรวบรวมข้อมูลอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2551 เป็นต้นมา ระบุด้วยว่า มีความเป็นไปได้สูงที่จำนวนประชากรหมีขั้วโลกจะลดลงมากกว่าร้อยละ 30 ภายในอีก 35 ถึง 40 ปีข้างหน้า นางอิงเกอร์ แอนเดอร์เซน ผู้อำนวยการของไอยูซีเอ็น จึงกล่าวเรียกร้องให้ประชาคมโลกเพิ่มความพยายามในการลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เพื่อชะลอการหดตัวของธารน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือซึ่งละลายอย่างรวดเร็วและส่งผลให้ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เดือนก.ย. 2555 เป็นต้นมา“

อ่านต่อที่ : http://www.dailynews.co.th/foreign/361906

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Polar bear risk extinction because global warming daily news |.„หมีขั้วโลกเสี่ยงสูญพันธุ์เพราะโลกร้อน ผลการศึกษาชิ้นล่าสุดระบุว่า จำนวนประชากรหมีขั้วโลกอาจลดลงมากกว่าร้อยละ 30 ภายในระยะเวลา 40 ปีนี้ และอาจถึงขั้นสูญพันธุ์ได้เพราะวิกฤติโลกร้อน วันพฤหัสที่ 19 พฤศจิกายน 2558 เวลา 16:06 น. สำนักข่าวต่างประเทศรายงานจากเมืองเจนีวา ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ เมื่อวันที่ 19 พ.ย. ว่าสหภาพนานาชาติเพื่อการอนุรักษ์ธรรมชาติและทรัพยากรธรรมชาติ ( ไอยูซีเอ็น ) ออกรายงานเมื่อวันพฤหัสบดี ว่าจำนวนหมีขั้วโลกที่อาศัยอยู่ในแถบอาร์กติกของขั้วโลกเหนือ ว่าเหลืออยู่ที่ระหว่าง 22,000-31,000 ตัวเท่านั้นในปัจจุบัน อย่างไรก็ตาม ภาวะการเปลี่ยนแปลงของภูมิอากาศโลกที่มีแนวโน้มรุนแรงขึ้นอย่างต่อเนื่องจะส่งผลกระทบอย่างหนักต่อการดำรงชีวิตของหมีขั้วโลก จนอาจถึงขั้นทำให้หมีชนิดนี้สูญพันธุ์ในอนาคต นอกจากนี้ ผลการศึกษาชิ้นนี้ที่จัดทำและรวบรวมข้อมูลอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 2551 เป็นต้นมา ระบุด้วยว่า มีความเป็นไปได้สูงที่จำนวนประชากรหมีขั้วโลกจะลดลงมากกว่าร้อยละ 30 ภายในอีก 35 ถึง 40 ปีข้างหน้า นางอิงเกอร์ แอนเดอร์เซน ผู้อำนวยการของไอยูซีเอ็น จึงกล่าวเรียกร้องให้ประชาคมโลกเพิ่มความพยายามในการลดปริมาณการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เพื่อชะลอการหดตัวของธารน้ำแข็งในขั้วโลกเหนือซึ่งละลายอย่างรวดเร็วและส่งผลให้ระดับน้ำทะเลเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง ตั้งแต่เดือนก.ย. 2555 เป็นต้นมา“Read more at: http:/www.dailynews.co.th/foreign/361906

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Polar bears at risk of extinction due to global warming | Daily News
"Polar bears risk of extinction due to global warming. The results indicate that the last piece. The polar bear population could drop more than 30 percent within 40 years and could reach extinction due to global warming crisis Thursday, November 19, 2558 at 16:06 pm. Foreign news agencies reported from Geneva. Switzerland on 19 November, the International Union for Conservation of Nature and Natural Resources (IUCN) released a report on Thursday. That the number of polar bears living in the Arctic of North Pole. That remains between 22000-31000 In the current climate of global climate change is likely to aggravate continues to impact heavily on the lives of polar bears. It may even make the bear species extinct in addition, the study was conducted and compiled information continuously from 2551 onwards, stated that there is a high possibility that the population of polar bears will decline over. 30 per cent within the next 35 to 40 years, based on Mrs. Singer Ann Pedersen, Director of IUCN. Therefore urges the international community to increase efforts to reduce greenhouse gas emissions. To slow the shrinking of glaciers in the North Pole is melting rapidly and the resulting sea level rise continues. Since September.. 2555 onwards, " Read: http://www.dailynews.co.th/foreign/361906.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Polar bears a high risk of extinction because of global warming | news
.Polar bear a high risk of extinction because of global warming, image The study indicates that the last piece The polar bear population may fall more than 30 within 40 percent this year. And may even become extinct because of the crisis of global warming. 19 Thursday, November 2558.16:06. International news agency reports from Geneva, Switzerland city on 19 NovThat the International Union for conservation of nature and natural resources (IWC) issued a report, เมื่อวันพฤหัสบดี n. The number of polar bears live in the Arctic north pole, left, during the 22 000-31,000 only nowadays. However, the changing status of global climate trend continuously with severe impact hard for life of polar bears. Until may even make bear species extinct in the future.