เอซุสได้ตอกย้ำความเป็นเจ้าตลาดด้วยก

เอซุสได้ตอกย้ำความเป็นเจ้าตลาดด้วยการส่งโน้ตบุ๊ก ZenBook UX305 ซึ่งมีความบางที่สุดในโลก มีความหนาเพียง 12.3 มิลลิเมตร และน้ำหนักเพียง 1.2 กิโลกรัม หน้าจอขนาด 13.3 นิ้ว พกพาสะดวก

UX305 มีความโดดเด่นที่หน้าจอแบบ IPS ทำให้ภาพมีชีวิตชีวา ลดแสงสะท้อน และมีความความละเอียดสูง ใช้หน่วยประมวลผล Intel® Core™ M processor แบบใหม่ เพื่อการใช้งานที่ลื่นไหล ไม่สะดุด ส่วนแบตเตอรี่ก็มีอายุยาวนานถึง 10 ชั่วโมง ยิ่งไปกว่านั้น ZenBook UX305 นี้ยังได้รับรางวัล iF Design Award 2015 มาหมาด ๆ ซึ่งรางวัลนี้เป็นที่ยอมรับทั่วโลกว่าเป็นเสมือนตราประทับรับรองในเรื่องคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าผลิตภัณฑ์อื่น เช่น คุณภาพการออกแบบ ระดับของนวัตกรรม ฟังก์ชั่น หลักสรีรศาสตร์ และอื่น ๆ ประเมินผลและตัดสินโดยคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 50 ท่านจากทั่วโลกอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Asus has emphasized ownership market by sending ZenBook UX305 notebook, which contains some of the best in the world. Only 12.3 mm thickness and weighs only 1.2 kg screen size 13.3-inch portable. UX305 มีความโดดเด่นที่หน้าจอแบบ IPS ทำให้ภาพมีชีวิตชีวา ลดแสงสะท้อน และมีความความละเอียดสูง ใช้หน่วยประมวลผล Intel® Core™ M processor แบบใหม่ เพื่อการใช้งานที่ลื่นไหล ไม่สะดุด ส่วนแบตเตอรี่ก็มีอายุยาวนานถึง 10 ชั่วโมง ยิ่งไปกว่านั้น ZenBook UX305 นี้ยังได้รับรางวัล iF Design Award 2015 มาหมาด ๆ ซึ่งรางวัลนี้เป็นที่ยอมรับทั่วโลกว่าเป็นเสมือนตราประทับรับรองในเรื่องคุณภาพของผลิตภัณฑ์ที่เหนือกว่าผลิตภัณฑ์อื่น เช่น คุณภาพการออกแบบ ระดับของนวัตกรรม ฟังก์ชั่น หลักสรีรศาสตร์ และอื่น ๆ ประเมินผลและตัดสินโดยคณะกรรมการผู้ทรงคุณวุฒิ 50 ท่านจากทั่วโลกอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

ASUS underlines the notebook market by delivering ZenBook UX305 which is the thinnest in the world. With a thickness of just 12.3 mm and weighs only 1.2 kg, 13.3-inch screen portable UX305. A distinguished IPS screen glare and vibrant images with high resolution. Processor Intel® Core ™ M processor for the new applications that seamlessly flow between the battery lasts up to 10 hours, more than that ZenBook UX305 also won the iF Design Award 2015, which was recently awarded. It is recognized worldwide as a seal of quality assurance of a superior product offerings, such as design quality. Degree of innovation, functionality, ergonomics and other evaluation and judged by a judging panel of 50 people from around the world.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

ASUS primarily ownership market by sending a notebook ZenBook UX305 which has some of the world's most have only 12.3 mm thickness and weight only 1.2 kg. Screen size 13.3 inch portable

.UX305 have dominated the screen IPS the lively, reduce glare and has high resolution. The processor Intel apertium Core ™. M processor new model to use float not stumble, the battery will last longer to 10 hours.ZenBook UX305 also won an award iF Design Award 2015 it lightly, which award this is accepted worldwide as a virtual stamp of approval on the quality of products, superior products. Such as the design quality, the level of innovation.Ergonomic and other evaluation and judged by the experts from all over the world. 50 you
.
.