ข้อ ๑๑ ให้นายจ้างจัดให้มีป้ายบอกทาง

ข้อ ๑๑ ให้นายจ้างจัดให้มีป้ายบอกทางหนีไฟที่มีลักษณะ ดังต่อไปนี้
(๑) ขนาดของตัวหนังสือต้องสูงไม่น้อยกว่าสิบห้าเซนติเมตร และเห็นได้อย่างชัดเจน
(๒) ป้ายบอกทางหนีไฟต้องมีแสงสว่างในตัวเองหรือใช้ไฟส่องให้เห็นได้อย่างชัดเจนตลอดเวลา
ทั้งนี้ ต้องไม่ใช้สีหรือรูปร่างที่กลมกลืนไปกับการตกแต่งหรือป้ายอื่น ๆ ที่ติดไว้ใกล้เคียง หรือโดยประการใด
ที่ทาให้เห็นป้ายไม่ชัดเจน
นายจ้างอาจใช้รูปภาพบอกทางหนีไฟตามมาตรฐานของสมาคมวิศวกรรมสถานแห่งประเทศไทย
ในพระบรมราชูปถัมภ์ ได้ ทั้งนี้ ต้องให้เห็นได้อย่างชัดเจน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Verse 11, the employer provided the fire exit signs that. Any of the following:(1.) the size of the books no less than fifteen centimeters high and clearly visible.(2) fire escape signs must have a light or lights shining clearly visible at all times.All this. Do not use colors or shapes that blend in with the décor or other labels that stick it close, or by any.Tamar, noticed no obviousThe employer may use the fire escape phapbok according to the standards of the Association of the Engineering Institute of Thailand.The patronage is clearly visible.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Article 11, the employer shall provide a fire escape signs that look. As follows:
( 1 ) the size of the lettering must be at least five centimeters high. And clearly
( 2 ) signs must be lit himself on fire or light to see clearly all the time,
however. Do not use color or shape that blends with the decor or other label affixed nearby. Or in any manner
that gives the label is not clear,
the employer may use the pictures to tell the fire by the Engineering Institute of Thailand
under the Royal Patronage was the need to see clearly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Article 11 the employers to provide for the following fire escape
(1). The size of the text must have no less than fifteen centimeters high and see clearly the
.(2) signs, fire escape must have light in yourself or use light to see clearly all the time
both. Do not use a color or shape in harmony with the decoration or other labels, on nearby, or by any
.Applied to see clear
employers may use pictures tell a fire, according to the standard of Engineering Institute of Thailand
under. . the need to see clearly.