เทศกาลโคลน (boryeong mud festival)

เทศกาลโคลน (boryeong mud festival) เมืองโบเรียง (boryeong) ใกล้กับกรุงโซล วันที่จัดงาน 18-27 กรกฎาคมของทุกปี เทศกาลแห่งความสนุกสนาน ซึ่งที่เมืองโบเรียง เป็นแหล่งโคลนชั้นดีของประเทศเกาหลีใต้

งานเทศกาลแปลกชื่อดังของเกาหลีใต้ จัดขึ้นที่ชายหาดแดเจิน ในช่วงเดือนกรกฎาคมของทุกปี เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดมาจากเมื่อปี ค.ศ. 1996 ทางจังหวัดชุงชองนัม ที่มีโคลนคุณภาพดี ได้เผยแพร่ประชาสัมพันธ์แหล่งโคลนให้เป็นที่รู้จัก และนำไปทำเป็นเครื่องสำอางบำรุงผิวเป็นผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น จากนั้นในปี 1998 ทางเกาหลีได้จัดเทศกาลโคลนขึ้นเป็นครั้งแรก ที่เมืองโบเรียง และจัดเป็นประจำเรื่อยมาจนถึงปัจจุบัน

โคลนของเมืองนี้ ดีถึงขั้นได้รับการยอมรับจากองค์กรอาหารและยาของประเทศสหรัฐอเมริกา (FDA) ว่ามีสรรพคุณในการรักษาโรคผิวหนัง และเหมาะแก่การบำรุงผิวทั่วไป ส่วนกิจกรรมในเทศกาลโคลนก็แน่นอนว่าหนีไม่พ้นการไปแช่ในบ่อโคลน สาดโคลนเล่นมวยปล้ำในโคลน การชักเย่อในบ่อโคลน การเพนท์ร่างกายด้วยโคลน การเล่นสไลเดอร์ในโคลน และอีกสารพัดการละเล่น เพื่อความสนุกสนาน ณ บ่อโคลนริมหาดของเมืองแห่งนี้

นอกจากนี้ ยังมีกิจกรรมอื่นๆ อาทิ การแสดงทางด้านวัฒนธรรม และการเล่นพื้นเมืองของเกาหลี การประกวดภาพถ่าย และการแข่งขันวอลเลย์บอลชายหาด ขบวนพาเหรด การเฉลิมฉลองยามค่ำคืน ซึ่งผู้มาเยือนยังสามารถหาซื้อเครื่องประทินโฉม ที่ทำจากโคลนในราคาพิเศษ ซึ่งปัจจุบันเริ่มมีชื่อเสียงในต่างประเทศ และเริ่มเป็นที่แพร่หลายในเมืองไทยอีกด้วย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

เทศกาลโคลน (boryeong mud festival) เมืองโบเรียง (boryeong) ใกล้กับกรุงโซล วันที่จัดงาน 18-27 กรกฎาคมของทุกปี เทศกาลแห่งความสนุกสนาน ซึ่งที่เมืองโบเรียง เป็นแหล่งโคลนชั้นดีของประเทศเกาหลีใต้ งานเทศกาลแปลกชื่อดังของเกาหลีใต้ จัดขึ้นที่ชายหาดแดเจิน ในช่วงเดือนกรกฎาคมของทุกปี เทศกาลนี้มีต้นกำเนิดมาจากเมื่อปี ค.ศ. 1996 ทางจังหวัดชุงชองนัม ที่มีโคลนคุณภาพดี ได้เผยแพร่ประชาสัมพันธ์แหล่งโคลนให้เป็นที่รู้จัก และนำไปทำเป็นเครื่องสำอางบำรุงผิวเป็นผลิตภัณฑ์ท้องถิ่น จากนั้นในปี 1998 ทางเกาหลีได้จัดเทศกาลโคลนขึ้นเป็นครั้งแรก ที่เมืองโบเรียง และจัดเป็นประจำเรื่อยมาจนถึงปัจจุบันA clone of this great city, the Organization has been recognized by the food and Drug Administration (FDA), the United States of the country, that there are indications in the treatment of skin diseases and skin mud Festival activity in common, of course, it's inevitable to go soak in the mud puddle. Play in the mud wrestling mud splash. Where in the mud To paint with the clone body. Playing in the mud slides and games for fun goodies again at the beach of mud in this town.There are also other events such as cultural festivals, shows and local playback of Korea photo contest and Beach Volleyball competition. The parade Night celebration, where visitors can also buy a machine to clean the mud from the workplace at a special price, which nowadays has been famous abroad and start is widespread in Thailand.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Mud Festival (boryeong mud festival) Boca sorted (boryeong) near Seoul on July 18 to 27 events each year. Festival of Fun The city of Boca sorted A layer of mud South Korea 's famous festival of South Korea. Held at the beach Dae Daejeon. During the month of July of each year. This festival originated in 1996 when the province of Chungcheong Nam. The mud is good Also publicized the mud to be known. Used to make cosmetics and skincare products are local, then in 1998 the Korean mud festival for the first time. The city of Boca sorted And until now a clone of this city. So good to get recognition from the United States Food and Drug Administration (FDA) that is indicated for the treatment of skin diseases. And suitable for general skin care. The activity in the Mud Festival is certainly not immune to the submerged in mud. Besmirch wrestling in mud The tug of war in the Mud The body is painted with mud. Playing in the mud slide. Skits and other goodies For fun in the mud on the beach of the city center. There are also other activities such as cultural performances. And playing native Korea Photo Contest Beach volleyball tournament and a parade to celebrate the night. The visitors can also buy cosmetic makeover. Made of mud in Thailand. Currently, became famous abroad. And is widespread in Thailand as well.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Mud festival (boryeong mud festival) city โบเรี Yong (boryeong) near Seoul, date of event 18-27 July of each year, the festival of fun. The city โบเรี Yong, a source of fine clone of South Korea.The festival was held at the beach of the famous South Korea Daejeon in July every year. This festival originated from when the year 2001, the province Chung Chung Nam 1996 with mud quality. Public relations source mud to be known. The act of cosmetics skin care products are local, then in 1998 Korea has held a festival for the first time, mud city โบเรี Yong. And regularly up to present.A clone of this city. Good to get acceptance from the FDA of the United States (FDA) that has properties in the treatment of skin diseases. , and is suitable for general skin care The activities in the festival, of course, not the mud soak in the mud to slander wrestling in the mud. "Tug of war" in the mud, paint the body with mud. The slider in the mud, and all games for fun at the mud beach of the city property.In addition, there are other activities such as cultural events, and playing a native of Korea, a photo contest and competitive beach volleyball. A parade to celebrate the night. Which visitors can also buy air cleanse yourselves made from mud in the price. Currently, became famous in abroad. And start is prevalent in Thailand.