แต่ดูเหมือนว่าช้างไทยจะถูกลืมเลือนแ

แต่ดูเหมือนว่าช้างไทยจะถูกลืมเลือนและเห็นความสำคัญน้อยลงไปทุกทีๆ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

But it seems that Chang Thailand will be lost and less importance to thukthi.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

But it seems that Chang Thailand will be forgotten and the less important to ourselves.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

But it seems that the elephant is to forget the importance get fewer and fewer.