แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio)นี้ข้าพเจ้

แฟ้มสะสมผลงาน (Portfolio)นี้ข้าพเจ้าจัดทำขึ้นเพื่อเป็นตัวแทนนำเสนอเอกสารข้อมูลเกี่ยวกับประวัติส่วนตัว ประวัติการศึกษา ความรู้ ความสามารถ ทักษะ และ ความสนใจพิเศษรวมทั้งเกียรติบัตรตลอดจนพัฒนาการทางด้านต่างๆของข้าพเจ้า
ข้าพเจ้าหวังว่าแฟ้มสะสมผลงานฉบับนี้จะทำให้ทุกท่านที่อ่านได้เห็นคุณค่าและความสามารถโดยรวมของข้าพเจ้า
ขอขอบคุณคุณครูที่ให้คำแนะนำ ในการรวบรวมเอกสาร หลักฐาน และข้อมูลต่างๆในการจัดทำแฟ้มสะสมผลงาน(portfolio)ฉบับนี้ให้สำเร็จลุล่วงด้วยดีและขอขอบพระคุณคุณพ่อ คุณแม่ และเพื่อนๆที่ได้ให้ความช่วยเหลือในการจัดเตรียมเอกสารและข้อแนะนำหลายประการจนทำให้แฟ้มสะสมผลงานฉบับนี้มีความสมบูรณ์มากยิ่งขึ้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Portfolio (Portfolio), I prepared a presentation document, information about the personal history, education, knowledge, skills, and interests, as well as various developments, as well as plaques on my. I hope that this edition of the portfolio will make everyone read value and the overall ability of the I. Thank you teachers advice on how to gather evidence and information in the preparation of the portfolio (portfolio) this issue, well done and thank you to my dad. Mothers and friends to help in the preparation of documents and several suggestions making this original portfolio.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

portfolio (Portfolio), prepared a document presenting information on a resume. Education, knowledge, abilities, skills and interests, as well as certificates, as well as the development of different aspects of me,
I hope that portfolio this will give you a read-esteem and overall capabilities of me
, thank you. the teachers advised In gathering evidence and information for the preparation of the portfolio (portfolio) of this done well and thank parents and friends who have helped in the preparation of documents and several recommendations. the portfolio makes this a more complete.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Portfolio. (Portfolio), I created to represent the documents information about personal history education, knowledge, ability. Skills and special interests, including a certificate as well as the development of various aspects of the me.I hope the portfolio of this will make everyone who read the value of I, and overall abilityThank you teacher for advice to collect documents and information in data file and reasonable work (portfolio) this letter to successful and thank you, father. You and your friends to assist in the preparation of documents, and make several suggestions agent portfolio of this perfection more and more.