กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เดินหน้าแบ่งง

กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ เดินหน้าแบ่งงาน แบ่งกลุ่ม เพื่อเร่งแก้ไขปัญหาการทำประมงผิดกฎหมาย โดยวันนี้ก็มีการเปิดเวทีรับฟังความคิดเห็น ทิศทางการประมงนอกน่านน้ำไทยเป็นครั้งแรก หลังจากที่กฎหมายมีผลออกใช้บังคับ เพื่อเป็นแนวทางในการพัฒนาการประมงทั้งระบบ โดยในงานสัมมนาเชิงวิชาการ ทิศทางการประมงนอกน่านน้ำไทย ภายหลังพระราชกำหนด การประมง พ.ศ. 2558 ซึ่งจัดโดยกรมประมง โดย พลเอก ฉัตรชัย สาริกัลยะ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงเกษตรและสหกรณ์ ได้เป็นประธานพร้อมกับกล่าว พระราชกำหนด พุทธศักราช 2558 ในหมวดของการทำประมงนอกน่านน้ำฉบับนี้ เน้นเรื่องทรัพยากรสัตว์น้ำ ซึ่งต้องมีการจำกัดและต้อง ได้รับการดูแลอย่างยั่งยืน เพื่อให้สอดคล้องกับกฎเกณฑ์ ระหว่างประเทศ ซึ่งคนที่อยู่ในห่วงโซ่ประธานนี้ต้องเร่งทำความเข้าใจ และปรับตัว โดยเรื่องนี้ต้องมองถึงการทำประมงพื้นบ้านด้วย ส่วนความคืบหน้าในการแก้ไขปัญหาการทำประมงผิดกฎหมายหรือไอยูยูฟิชชิ่ง ล่าสุดได้มีการแบ่งกลุ่มการดำเนินการ 8 กลุ่ม หลักในการปัญหาเชิงลึก เช่น เรื่องกันติดตั้งระบบการติดตามเรือ หรือ vms การขึ้นทะเบียนเรือ การตรวจสอบย้อนกลับ และการบังคับใช้กฎหมาย ซึ่งจะมีการประชุมเพื่อวางกรอบในสัปดาห์หน้าส่วนกฎหมายลูก ที่จะนำมาใช้แก้ไขในปัญหาไอยูยู ที่ยังเหลืออยู่ 16 ฉบับ ซึ่งคาดว่าจะแล้วเสร็จในเดือนพฤษภาคมนี้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Ministry of agriculture and cooperatives, go ahead and share the work group in order to solve the problem of illegal fishing. By today, it has turned to the stage, listening to comments. The direction of fisheries outside the saponins for the first time. After the laws are applicable to results as guidelines in developing fisheries system in the direction of academic seminar, fishing outside the saponins. A later Royal Fisheries Department of fisheries, which is organised by 2558 ISED Bhumibol chatchai can ZiLOG GAL ya. Minister of agriculture and cooperatives has presided with said. Enactment 2558 in Buddhist category of fishing outside the waters of this manual. Focused on aquatic resources, which must be limited and must be sustainable in order to comply with the international rules, which people in the chain, this President must accelerate understanding and adaptation by this subject must look to the fishing ground. Progress section to resolve the problem of illegal fishing or the u-u-phishing. The last group is divided 8th operations group in depth problems such as tracking systems installed together ship or boat registration vms, traceability, and law enforcement, which will be meeting to frame the legislation section on next week, that will be used was in the IU problem u remaining 16 TAS, which is expected to be completed in May this.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Ministry of Agriculture and Cooperatives Forward divided segments to accelerate tackle illegal fishing. Today it is an open forum for comments. The fishing waters off Thailand for the first time. After the laws are out in force. To guide the development of the fisheries system. At the seminar The fishing waters off Thailand The Fisheries Act 2558, organized by the Fisheries Department by Gen. Chatchai Gallo Ya Sa's Minister of Agriculture. A president with the Decree BE 2558 in waters of the fishing issue. Focus on aquatic resources Which must be limited and must. Cared for sustainability To comply with regulations international The people in the chain, this president to accelerate the understanding and adaptation by this need to do with fishing. The progress in resolving the problem of illegal fishing, or the IU phishing. Recently the group performed eight major issues in depth, such as installing a monitoring system vms the ship or boat registration. The traceability And Law Enforcement Which will be meeting next week to lay the framework of the law. Which will be used to fix problems in the IU. The remaining 16 are expected to be completed in May.