ชื่อ : โจแอนน์ แคธลีน โรว์ลิ่ง (Joa

ชื่อ : โจแอนน์ แคธลีน โรว์ลิ่ง (Joanne Katheen Rowling) 
เกิด : 31 กรกฎาคม ค.ศ.1965  ในโรงพยาบาลชิปปิ้ง ซัดเบอร์รี่ เจเนอรัล 
เมืองเกิด : ชิปปิ้ง ซัดเบอร์รี่  ในประเทศอังกฤษ 
บิดา : ปีเตอร์  โรว์ลิ่ง  
มารดา : แอนน์ โรว์ลิ่ง  (เสียชีวิตปี1990 จากโรคเส้นเลือดตีบตัน) 
พี่น้อง : น้องสาว 1 คน ชื่อไดแอนน์ โรว์ลิ่ง (อ่อนกว่า 2 ปี) 
คู่สมรส : ครั้งแรกแต่งงานกับชาวโปรตุเกสที่เป็นนักข่าวทีวีได้ 3 ปี (หย่ากัน)  ปัจจุบันแต่งงานกับดร.นีล (ชาวอังกฤษ) 
ลูก : หญิง 1 คน ชื่อ เจสสิก้า (กับสามีคนแรก) เกิดเมื่อปี1993 (ตอนนี้ก็อยู่กับเจ.เค.)  ปัจจุบันเจ.เค.มีลูกชายกับหมอนีล เมอร์เรย์ ชื่อว่าเดวิด กอร์ดอน โรว์ลิ่ง เมอร์เรย์ และลูกคนที่  3 (กับหมอนีล) เป็นลูกสาว ชื่อแม็กเคนซี่ 
ในวัยเด็ก : เธอเป็นคนที่สายตาสั้น  สวมแว่นตาเหมือนเด็กเรียน ขี้อาย อารมณ์เสียง่าย ไม่มั่นคง เป็นนักอ่านรุ่นจิ๋ว  เธอเกิดในเมืองใหญ่ และครอบครัวเธอได้ย้ายบ้านถึง 2 ครั้ง จากเยท (นอกเมืองบริสตอล)  ถึงวินเตอร์เบอร์น (อีกฟากหนึ่งของเมืองบริสตอล) และจากวินเตอร์เบอร์น  ไปสู่เมืองชนบทในทุตส์ฮิล ใกล้ๆเชปสโตวในเขตป่าของดีน 
วิชาโปรด : ภาษาอังกฤษ (แต่ภาษาอื่นๆก็สนใจเช่นกัน) 
วิชาที่ไม่ถนัด : เห็นจะเป็นวิชาพละ (เพราะถึงขนาดแขนหักเพราะเล่นเน็ตบอลเลยทีเดียว) 
การศึกษา : โรงเรียนประถมทุตส์ฮิล,  โรงเรียนวายดีน (ที่นี่เธอได้เป็นประธานนักเรียนหญิง),   มหาวิทยาลัยเอ็กซิเตอร์ เมืองเดวอน (เรียนภาษาฝรั่งเศสและวรรณกรรมคลาสสิค),  อบรมการฝึกหัดครูในแมนเชสเตอร์ และโรงเรียนฝึกหัดครูมอเรย์เฮ้าส์ 
การทำงาน : เคยเป็นเลขานุการที่ เอ็มนาสตี้ อินเตอร์เนชั่นแนล และในปี1991  ไปโปรตุเกส สอนวิชาภาษาอังกฤษ ต่อมาสอนวิชาภาษาฝรั่งเศสในเอดินเบอร์ก  สกอตแลนด์ 
ผลงานเรื่องแรก : แรบบิท (แต่งเล่นๆเมื่อตอนอายุ 5-6 ขวบ) 
แนวคิดที่เขียนเรื่องแฮร์รี่ พอตเตอร์ : ปี1990 ระหว่างเธอนั่งรถไฟเธอก็เกิดไอเดียเรื่องนี้ขึ้นมา โดยชื่อแฮร์รี่  เป็นชื่อที่เจ.เค.ชอบ ส่วนนามสกุล  เธอนำมาจากนามสกุลเพื่อนของเธอที่ชื่อ เอียน พอตเตอร์ หนังสือเล่มแรกนั้นเธอใช้เวลา 5  ปีในการเขียน  ระหว่างอยู่ที่โปรตุเกสและย้ายมาอยู่ที่เอดินเบอร์ก  ซึ่งเธอใช้เงินหมดไปกับการเลี้ยงดูเจสสิก้าภายในเวลาเพียง 3  เดือนเท่านั้น โดยเธอมักจะไปเขียนเรื่องแฮร์รี่ที่ร้านกาแฟ  ในขณะที่ลูกของเธอ เจสสิก้านอนอยู่ในรถเข็นข้างๆเธอ 
สาเหตุที่ใช้ชื่อในงานเขียนว่าเจ.เค.โรว์ลิ่ง : เพราะทางสำนักพิมพ์กลัวว่าพวกเด็กผู้ชายจะไม่อ่านหนังสือเมื่อรู้ว่าคนเขียนเป็นผู้หญิงจึงเสนอให้ใช้ตัวย่อ J.K. 
เริ่มเป็นที่ยอมรับ : ได้รับรางวัล 8,000 ปอนด์จาก Scottish Arts Council (พร้อมกับเขียนตอนห้องแห่งความลับเสร็จพอดี)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Name: JoAnn khaetlin, the titular bowling (Joanne Rowling Katheen) Born: July 31 1965 in 1901, Saddam General Hospital shipping Berry. City of birth: shipping Saddam Berry In the United Kingdom. Father: Peter row, bowling Mother: Anne bowling (death row, 1990 Vein thrombosis disease from tonnes). Siblings: 1 sister Anne, the titular character, the man bowling (2 years younger). Spouse: married first with Portugal as the tv journalists. 3 year (s) (divorced) Presently married to Dr. Neil (British) 1 people named Jessica: female child (with first husband) Born in 1993 (now it is with j. k.) J. k. current with doctor Neil Murray with a son named David Gordon Murray and bowling ball people who row 3 (Neil with a doctor) is a daughter named Ken alloy spokes. Childhood: she is myopic glasses like shy students upset easy. Unstable is a miniature version of the readers. She was born in a big city, and her family moved to the House 2 times from Yen (outside of Bristol) to boen winter (other side of the Bristol), and from the winter into the city of Johannesburg in the boen thut Hill. Nearby in the forest of Dean district grown chapet Favorite subjects: English (other languages but are interested). Subjects: see unfamiliar subjects, principally as (because of size, arm broken, because the Internet, play ball.) Education: school, school Hill, thut reclamation dash y Dean (here she is a female student President), The University of Exeter City of Devon (learn Chinese classic literature and France), Novice teacher training school and teacher practice, in Manchester, Ray Moss House. Function: used to be a Secretary at the m dynasty international and in 1991 to Portugal to teach English, teach languages, France later in Scotland edinboek. The first story contributions: rabbit (dressed the way when at the age of 5-6 years old) A concept write Harry story. Potter: 1990 She was born between her ideas about this name by Harry as the name j. k. preferences extension. Her surname is taken from the name of her friend, Ian Potter. The first book, she spent five years in the writing, between Portugal and located at edinboek where she shifted with all money raised Jessica in just 3 months only. She usually writes a story by Harry at a coffee shop while her child. J-rod, classic in her wheelchair beside eternal. In the name of causes that j. k. writing the titular sailing: because publishers fear that the boys will not read the book when writing as a woman so people know, the abbreviation. J.K. Start is accepted: 8000-pound Award from the Scottish Arts Council (along with writing the episode finished Chamber fit.)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Name: Joanne Kathleen Rowling (Joanne Katheen Rowling) 
Born: July 31, 1965, in Hospital Logistics washed berries General 
Birth: Shipping washed berries in the country. British 
father Peter Rowling's  
mother: Anne Rowling (died 1990. Of vascular stenosis) 
Siblings: 1 sister named the Anne Rowling (younger than 2 years) 
spouse: first marriage to a Portuguese journalist TV three years (divorced), currently married to Dr. . Neil (British) 
children: one woman named Jessica (first husband) was born in 1993. (Now it is the J. K.) The current J. K. A son to Dr Neil Murray was named David Gordon Rowling Murray, and a child 3 (with this doctor. ) is a daughter named Mackenzie 
childhood: she was short-sighted. Glasses children shy upset easily destabilize a miniature version of the Reader. She was born in a big city And her family moved from second to Yeats (just outside of Bristol) to Winter Bern. (The other side of town, Bristol) and Winter Bern. To every town in the Hills. Near Sheppard's Bistro in Forest of Dean 
favorite subjects: English (other languages, but it's interesting as well) 
course is not good: it is PE. (Even broke his arm playing netball because ever) 
Education: Elementary school massacres Emirates Hills, school failure as well. (Here she is female president), University of Exeter in Devon (French and classical literature), Teacher Training in Manchester. And Normal School Morey House 
Works: Former MCA secretary Dynasty International in 1991 to Portugal and taught English. Later taught French in Edinburgh. Scotland 
's first works: Rabbit (when you play at the age of 5-6 years old), 
the author of Harry Potter: Years 1990 during her ride, she was born the idea for this came up. The name Harry The name was Jason. Kate. She likes the name taken from the name of her friend named Ian Potter book, she spent five years writing between the Portuguese and moved to Edinburgh. She used the money raised will go to Jessica in just three months. She often wrote to Harry's Coffee Shop. While her baby Jessica spoke first in a wheelchair beside 
the name in writing that J. K. Rowling: Because the publisher feared that boys would not read a book to learn that the author is a woman, thus offering. use abbreviations JK 
began to be accepted: awarded £ 8,000 from the Scottish Arts Council (with writing at the Chamber of Secrets finished).