เงินที่ฉันยืมเพื่อนไปที่ฉันเอามาให้

เงินที่ฉันยืมเพื่อนไปที่ฉันเอามาให้คุณตอนนี้ฉันยังไม่ได้คืนเพื่อนเลยและตอนนี้ฉันไม่สามารถยืมเพื่อนได้อีกแล้ว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Money I borrowed my friends to bring you this my friend did not repay it, and now I can not borrow any more friends
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The money I lent a friend to bring me to you now, I haven't returned my friend and now I am unable to lend a friend.
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The money I lent my friend to get it for you. Now that I have my friends and I have not been back and now I have not been able to borrow a friend again, and