ขอบคุณ...คุณมากที่กรุณาให้เกียรติฉั

ขอบคุณ...คุณมากที่กรุณาให้เกียรติฉัน..และให้โอกาสฉัน...การที่เราได้คบพูดคุยถึงกันและกันเป็นเรื่องที่ดี...สวยงามเสมอ แต่ก็เป็นช่วงเวลาที่เกิดขึ้นที่รวดเร็วมาก...บอกตามตรงว่าฉันมีความรู้สึกดีมากๆกับคุณ...แต่ถ้าจะให้ดีมากกว่านี้ ฉันต้องการที่จะใช้เวลากับคุณให้มากกว่านี้เพื่อคุณและฉัน...สำหรับฉันจริงๆแล้ว ฉันเป็นผู้หญิงที่ไม่เพอร์เฟ็ค เพรียบพร้อมอย่างที่คุณคิดหรือจิตนาการณ์ของคุณ ...ไม่คู่ควรกับคุณ...เรื่องภาษาก็เป็นอุปสรรคเช่นกัน......ส่วนหน้าที่การงานของฉันก็อยู่ในระดับที่ไม่สูงนัก...วันหยุดฉันต้องเดินทางไปเรียนหนังสือ (ปริญญาโท) จึงจะยังไม่ค่อยมีเวลามากนัก..หวังว่าคุณจะเข้าใจฉันนะคะ...ความฝันของฉัน....ฉันชอบที่คุณมีลูกสาว เธอคงจะน่ารักมากและมีแม่ มีครอบครัวที่อบอุ่น...และฉันขอแสดงความดีใจกับคุณด้วยในการที่คุณได้มีโอกาสเข้าสัมภาษณ์และการทำสัญญาครั้งนี้ ...ขอให้คุณโชคดี…ประสบผลสำเร็จในหน้าที่การงาน ....คิดถึงนะคะที่รักของฮันนี่ (ชื่อนี้ฉันชอบมาก...ขอบคุณ)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thank you so much, please honor me and give me a chance ... that we have to "talk to each other it's always beautiful ... but it is a period that occurs very fast ... tell by feeling that I have met good with you ... but if it is more than this. I want to spend time with you, rather than to you and me ... for me, really. I am a woman who is not perfect as you think or are completed with fanciful your events. ... It is not the language barrier to matter, it's a ... well ...... my job duties section, it is not ... the holidays I would like to travel to study (master's degree), so there will be very little time ... hope you can understand I'm here ... my dreams ... I really like that you have a daughter. She is very cute and has a mother. There is a warm family ... and I'm sorry I'm happy with you in that you have an opportunity to attend an interview and contract. ... Wish you good luck ... successful in the job. Think again .... love the honey (a name I liked very much ... thank you).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

... Thank you so much please honor me.. And give me a chance ... we can still talk to each other is good ... always beautiful. It was during this time that happens very fast ... To be honest, I have felt very good to you ... but to make good on this. I want to take with you rather than for you and me ... for me, actually. I am a woman who's not perfect. Equipped as you think or your mental outlook. ... Unworthy of you ... the language barrier as well ...... it is part of my job is not too high ... the holiday, I have to go to school (college degree. Masters), so it will not have much time.. I hope you understand me ... my dream .... I like that you have a daughter. She is very cute and has a mother. A warm family ... and I would like to express his delight with you in which you had the opportunity to interview and contract time. ... I wish you good luck ... successful career. .... I think the love of Honey. (This I like very much ... thank you).

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Thank you... You please honor me... And give me... That we talk to each other is a good date... Always beautiful. But it was happened very fast... Honestly, I feel very good with you...But if it is more. I want to take with you more for you and me... For me. I am a woman who is not perfect. Perfect as you think or imagine your experience... Don't deserve you.Language is an obstacle as well... And my career is at a level not tall.. holiday I must go to school. (Master's degree) will have much time... Hope you understand me... My dream...I love you, you have a daughter. She must be very cute and has a mother. Having had a warm family... And give me the joy with you, in that you have the opportunity to interview and contract this time. ... wish you good luck, success in the work.I miss you honey honey. (the name I like... Thank you).