Ratatouille ราทาทุย หรือ แรททาทูอี

Ratatouille

ราทาทุย หรือ แรททาทูอี เป็นอาหารพื้นเมืองของฝรั่งเศส โดยมีลักษณะเป็นสตูว์ผัก มีต้นกำเนิดมาจากเมือง Nice ทานตอนใต้ของฝรั่งเศส อาหารชนิดนี้มีชื่อเต็มว่า ratatouille ni?oise คำว่า ratatouille มาจากภาษาอ็อกซิตันว่า "ratatolha" ราทาทุยปัจจุบันพบเห็นได้ที่ Occitan Proven?a และ Ni?a โดยมักจะทำในหน้าร้อนโดยใช้ผักในฤดูร้อน Ratatolha de Ni?a สูตรดั้งเดิมนั้นจะใช้เพียงแค่ ซุชีนี่, มะเขือเทศ, พริกหยวกแดงและเขียว, หัวหอม, และกระเทียม ราทาทุยในปัจจุบันจะมีการใส่มะเขือลงไปในส่วนผสมด้วย ปกติราทาทุยจะเสิร์ฟเป็นอาหารข้างเคียงกับอาหารหลัก หรือบางครั้งก็เสิร์ฟเป็นอาหารหลักบนโต๊ะอาหาร

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 1:

Ratatouille Hotel Tana séchées et enroulées ou hôte toure II e, c'est qu'un plat originaire de ragoût de légumes est qu'une France est originaire de la ville de Nice pour manger le midi de la France. Ce type d'aliments contenant le nom complet que ni oise ratatouille ratatouille vient du terme "Occitan « la ratatolha », il a trouvé séchées et enroulées à l'Occitan actuel de Proven? un et Ni? a, fait généralement en été, à l'aide des légumes en été Ratatolha de Ni? une recette traditionnelle qui utilise seulement fromage, tomate Sou ici, poivrons rouges et verts, oignons et ail. Hotel Tana actuellement sous-développés coco aubergine sera mis dans le mélange. Normalement, c'est la séchées et enroulées sur le côté avec le plat principal, ou le plat principal est parfois servi sur une table à manger.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 2:

Ratatouille Ratatouille ou Tataouine E. Surratt est originaire de France. Il dispose d'un ragoût de légumes. Originaire de la ville méridionale française de Nice examen. Les aliments sont pleins, ni ratatouille? Oise mot ratatouille de langue occitane que «ratatolha" Ratatouille est considéré en occitan éprouvée? A et Ni? A qui se fait habituellement en été avec des légumes. En été Ratatolha de Ni? une recette traditionnelle qui utilise juste pointant cette Zeus, tomates, poivrons rouges et verts, oignons et l'ail Ratatouille aujourd'hui sera mis dans le mélange avec des aubergines. Ratatouille est habituellement servi comme un côté avec un repas principal. Parfois servi un repas principal sur la table.

ผลลัพธ์ (ฝรั่งเศส) 3:

Ratatouille

, peint en sources d'ignition ou un rat- d'e-mail comme une cuisine régionale du français par un ragoût légumes provenant de la ville de nice examen du sud de la France, ce type est le nom complet que ratatouille ni?L'Oise. Le mot ratatouille provient de l'oxygène tonnes que "ratatolha", peint en sources d'ignition et actuel vu l'occitan prouvée?a et ni?a, souvent dans l'été en utilisant les légumes dans le été ratatolha de ni?une recettes traditionnelles utiliseront simplement tels ici, les tomates, le poivron rouge et vert,Les oignons et l'ail, appliquer une source d'ignition dans l'actuelle aura une petite aubergine dans les ingrédients avec une peinture normale et les sources d'ignition va servir la nourriture avec le entourant la nourriture principale ou parfois servir de principal la nourriture sur la table,