3. กรณีพลิกชิ้นงาน ทับเครื่องมือและ

3. กรณีพลิกชิ้นงาน ทับเครื่องมือและอุปกรณ์ชำรุดเสียหาย
การ " พลิก " หมายถึง การกลับด้านชิ้นงานที่วางอยู่บนที่ตั้ง
• ต้องใช้โซ่พันรัด ห้าม ! ใช้ตะขอเกี่ยวกับชิ้นงาน
• ต้องทำด้วยความนุ่มนวล ห้าม! ปล่อยให้ชิ้นงานที่พลิกกระแทกกับพื้นที่รองรับ
• อาจใช้ไม้หมอนรองเพื่อลดแรงกระแทก
• หากจำเป็นต้องใช้ผู้ช่วยในการพลิก ควรให้สัญญาณหรือตกลงวิธีการให้ชัดเจนก่อนและให้ผู้ช่วยออกจากบริเวณที่พลิกชิ้นงานให้ทุกคนในพื้นที่ ออกให้พ้นรัศมีชิ้นงานที่จะพลิก
• เก็บเครื่องมือและอุปกรณ์ต่างๆออกให้พ้นรัศมีชิ้นงานที่จะพลิก

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

3. If you flip the pieces. Replacing damaged equipment and tools
to "flip" refer to flip the pieces are placed on the thousands of chain required • band
. Do not use a hook about piecework
• to do with softness. Do not! Let the piece phlikkrathaek with space to accommodate the minor pillow wood may apply
• to lessen
.• If you need an Assistant to flip should give a clear signal, or the methods agreed before and assistants from the work piece can be flipped around to everyone in the area, leaving them a radical piece of work that will flip
.• Keep the tool and accessories out of his radical work pieces to flip
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

3 piece flip case Replace damaged equipment, tools, and
"flipping" means to return the specimen is placed on the site.
• Do not use chains to tie! Hook up with parts
• Do not be gentle! Leave a shock to flip the workpiece support area.
• Use concrete pad to reduce shock.
• If you need help in turning. Give or agree to give clear signals to and from the area to help flip the pieces to everyone in the area. Remove the workpiece radius turns.
• Keep out of the reach of tools and equipment within the work piece to be flipped.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

3 flip over the workpiece. Case tools and equipment damage
"flip" means to reverse ชิ้นง work placed on the location
- to use chains thousands of fasteners. No! Use the hook on workpiece
- have to be as gentle, no!Let the target that flip hit the area accommodates
* May use the sleeper pad to reduce impact
.If need to use assistant in a flip To signal or agree how to clear and assistant from the flip to every target area. Get out of the workpiece radius to flip
.* keep tools and equipment issued to flip out the radius piece
.