2. ขั้นตอนการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมือ

2. ขั้นตอนการผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองขาออกไปยังต่างประเทศ

เข้าแถวช่องหนังสือเดินทางไทย
แสดงหนังสือเดินทาง พร้อม Thai Immigration Bureau (เอกสารตรวจคนเข้าเมืองของประเทศไทย บัตรขาเข้า/บัตรขาออก) ให้เจ้าหน้าที่
ผ่านเครื่องเอ็กซเรย์

หมายเหตุ ท่าอากาศยานสุวรรณภูมิ บังคับใช้มาตรการจำกัดการนำของเหลว เจล สเปรย์ ได้แก่ น้ำ เครื่องดื่ม โลชั่น ออยส์ ยาสีฟัน บรรจุในภาชนะซึ่งมีปริมาณบรรจุไม่เกิน 100 มิลลิลิตร ขึ้นเครื่องบินทุกเส้นทาง ของเหลวซึ่งได้รับการยกเว้น ได้แก่ นม และอาหารสำหรับเด็ก ยาในปริมาณที่เหมาะสม
ผู้โดยสารที่ต้องการซื้อสินค้าที่เป็นของเหลว จากร้านค้าปลอดภาษี ภายในสนามบิน คิงเพาเวอร์ ดิวตี้ฟรี ได้จัดเตรียมถุงพลาสติกใส เพื่อบรรจุสินค้าที่ผู้โดยสารซื้อ พร้อมมีใบแสดงรายการสินค้าที่ซื้อ ซึ่งจะระบุชื่อผู้โดยสาร วัน เวลา จุดหมายปลายทาง เพื่อให้สามารถตรวจสอบได้ ลงในถุงแล้วปิดผนึกจนสนิท
เมื่อผ่านด่านตรวจคนเข้าเมืองขาออกเรียบร้อย ท่านสามารถเดินเลือกซื้อสินค้าปลอดภาษีได้ตามอัธยาศัย โดยต้องตรวจสอบเวลาจากตั๋วเครื่องบินหรือจากจอของสนามบินเพื่อให้ทันขึ้นเครื่อง
ขั้นตอนสุดท้าย ไปรอขึ้นเครื่องที่หมายเลขประตู (Gate) ตามเวลาที่ระบุไว้ในบัตรที่นั่ง เพื่อรอเรียกขึ้นเครื่อง

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Two. Process through immigration to depart the foreign passport line

Thailand passport with thai immigration bureau (the immigration of Thailand Card Input / Output card) to a
.Through the x-ray

.Note Suvarnabhumi Airport. Limited enforcement measures, including the introduction of liquid, gel, spray, water, beverages, lotions, toothpaste, oil packed in containers with volumes up to 100 ml packing up all the way.Milk and food for the children. Drug in the right amount
.Passengers who want to purchase the liquid. Of the airport duty free shop, King Power Duty Free has provided a clear plastic bag. Packing passengers to purchase. Along with the purchase receipt.Day week. To be able to detect it. Into the bag and seal it tightly
.Once through immigration output. You can shop tax free at leisure. Authentication time from the air or from the airport to catch the plane
.The final step. To wait for boarding at gate number (gate) by the time specified in the boarding pass. Waiting to be called up.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2. step through the outbound immigration to a foreign passport, channel line up

Thai
show your Passport with Thai Immigration Bureau (immigration documents in Thai. Inbound/outbound card card), officer
Through the x-ray machine

Note: suvarnabhumi airport to enforce measures to limit the importation of liquid gel spray: water, beverages, toothpaste, lotion, oi. Packed in a container which has a capacity of no more than 100 ml each flight path. Include milk and food for children, medicine for the appropriate quantity
.Passengers who want to buy items that belong to the. From the duty free shop in airport and King power. Plastic bags have provided duty free to Pack items that passengers purchase with purchase items listed. The date and time the destination so that it can be verified. Into a bag, and then seal up close
.Once through immigration spruce. You can easily buy duty free items are formal. You must check the airline or airport from boarding to keep up
.The last step to await boarding gate number (Gate) according to the time specified on the seats to call up a.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2. The process through immigration departure to foreign countries


lined up the Thai Passport passport with Thai Immigration Bureau (document immigration arrivals of Thailand card card/departures) to the official
Through X-Ray machine

Note Suvarnabhumi International enforcement measures limit the liquid spray gel, lotion twice daily drink water containing toothpaste in a container which has a volume of no more than 100 ml container on the plane every routeInclude milk and food for the children, and the appropriate amount of
Passengers who want to buy products from the liquid คิงเพาเวอร์ duty free shop in the airport duty free plastic bags, prepared for packaging goods purchased with the passenger has a list of the items purchased.Date, time to destination can be found in the bag, and sealed until it is completely
When you pass through immigration departure. You can walk duty free purchases. By sui juris on air tickets must be validated at the airport or from the LCD screen of the
to get up.The final step to wait for, the door number (Gate) in accordance with the time specified in the card that sat to wait for the call.