ปัญหาในการใช้ภาษาไทยที่เกิดจากการใช

ปัญหาในการใช้ภาษาไทยที่เกิดจากการใช้เทคโนโลยีนั้น เริ่มลุกลามมาจากโปรแกรมสนทนาและเกมออนไลน์
การสนทนาที่ต้องการคำสั้นและกระชับจึงทำให้เกิดปัญหา การกร่อนคำและการสร้างคำใหม่ ในการใช้ภาษาไทยหรือเรียกอีกอย่างว่า “ภาษาวิบัติ” เช่น คำว่า“ใช่ไหม” เป็น "ชิมิ” “เป็นอะไร” กลายเป็น “เปงราย” “บอกตรงๆ” “บ่องตง”
คำเหล่านี้ถูกคิดขึ้นและใช้กันอย่างแพร่หลายในอินเทอร์เน็ตด้วยเหตุผลเพื่อให้ดูเป็นคำที่น่ารักและพิมพ์ง่ายขึ้น
โดยไม่คำนึงถึงว่านั่นคือการทำลายภาษาไทยโดยทางอ้อม

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Thai language problems arising from the use of technology. Start the program has come from chat and games online. The discussions that need short and compact, it is causing the problem. The corrosion and creating new words In the Thai language, also called "corruption", the word "Yes" is not "chip" silk "is what" made "breakfast" "list," Peng "Dong bong" These words have been invented and widely used in the Internet for a reason to make them look as cute and printing easier. Regardless, that is to destroy the Thai language indirectly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The problem in using Thailand caused by the use of technology. Start spreading from an online conversation and
discussion that needs a short and compact, it can cause problems. Erosion words and new words. Language in Thailand, also known as the "German catastrophe" like the word "right" is "Chi", "what" is "is in the" "Ah," "Bon Tong"
These words were. devised and widely used in the Internet as a reason to look cute and printing easier
, regardless of whether there is a break in Thailand indirectly.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Problems in using English arising from the use of technology. Start to spread from the chat program and online
.Discussion to short words and concise, thus causing the problem. Erosion of words and word formation. In Thai or also known as "the language of failure", such as the word "right" is the "right", "is what" has become a "Peng)." "to be honest."
.These words are invented and widely used in Internet with reason to look as lovely words and print easier
. Regardless of that is to destroy the Thai indirectly.