เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตรา

เรื่องนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ ศาสตราจารย์ทางด้านจิตวิทยา ในมหาวิทยาลัยแห่งหนึ่งที่ชื่อ "Morrie Schwartz" ได้เกิดล้มป่วยเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ไม่มีทางรักษาหาย "ALS" หรือ Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) หรือ Lou Gehrig ซึ่งเป็นโรคเกี่ยวกับระบบประสาทที่ร้ายแรงมาก และไม่มีทางรักษาให้หายได้ ศาสตราจารย์ Morrie มีเวลามีชีวิตอยู่ในโลกนี้อีกไม่นานนัก ด้วยภาวะของโรคทำให้สภาพร่างกายทรุดโทรมลงเรื่อยๆ เริ่มจาก ขยับขาไม่ได้ เดินไม่ได้ ขยับแขนไม่ได้ กินไม่ได้ ไปจนถึง หายใจด้วยตัวเองไม่ได้ แต่ทว่าศาสตราจารย์ Morrie กลับไม่ได้ท้อแท้ในชีวิตที่ต้องเผชิญภาวะโรคร้าย ตรงกันข้ามศาสตราจารย์ Morrie ได้อุทิศเวลาที่เหลือสอนผู้คนถึงบทเรียนสำคัญในชีวิตโดยอาศัยความตายที่คืบคลานเข้ามาเป็นกรณีศึกษา จนเกิดหนังสือเล่มนี้ขึ้นมาโดยผ่านการถ่ายทอดจากศิษย์เก่าของศาสตราจารย์ Morrie ซึ่งก็คือ Mitch Albom ซึ่งบทเรียนได้เริ่มขึ้นสัปดาห์ละ 1 ครั้งในทุกวันอังคาร ที่บ้านของ Morrie
ในหนังสือ “Tuesdays with Morrie” ศาสตราจารย์ Morrie ได้ให้ข้อคิดดีๆกับการความหมายของการใช้ชีวิตดีๆไว้หลายเรื่อง ยกตัวอย่างเช่น เรื่องราวเกี่ยวกับความตาย ครอบครัว อารมณ์ เงินทอง การแต่งงาน การให้อภัย สังคม ความรัก และอื่นๆ
ในสังคมที่คนเราวิ่งตามวัตถุเงินทองเพราะถูกสังคมเมืองปลูกฝังตั้งแต่เล็กจนโตว่า เงิน อำนาจ วัตถุคือสิ่งสำคัญในชีวิต ทำให้คนเราอยากมีนู่นมีนี่โดยไม่เคยหยุดคิดว่า จริงๆแล้ว นั่นคือสิ่งที่สำคัญในชีวิตเราจริงๆหรือเปล่า ทุกคนวิ่งตามกระแสสังคม คือทำงาน ทำงาน ทำงาน เพื่อให้เรามีเงินทองไว้ใช้สอยในสิ่งที่เราต้องการมากขึ้น ดังประโยคในหนังสือ ได้เขียนไว้
" The culture we have does not make people feel good about themselves. And you have to be strong enough to say if the culture doesn't work, don't buy it."
"So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning"
สิ่งที่เด่นที่สุดในหนังสือ “Tuesdays with Morrie” คือ การให้ความรัก ไม่ว่าจะเป็นความรักระหว่างสมาชิกในครอบครัว หรือความรักของคู่รัก สามีภรรยา ซึ่งหนังสือได้เขียนไว้ว่า “ความรักชนะทุกอย่าง”

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

This story is about. Professor of psychology at the University of somewhere called "Morrie Schwartz" were falling sick as a disease on the nervous system that does not have a cure Amyotrophic Lateral damage "ALS" or Sclerosis (ALS), or Lou Gehrig disease, nervous system, which is critical, and there's no cure. Professor Morrie has lived in this world. With diseases cause physical disrepair beginning gradually moving the legs did not arrive. Move your arms, do not eat, do not have to breathe on your own is not. But Professor Morrie. despondency of life faced complications, disease, evil opposite Professor Morrie has devoted time to teaching people a lesson in life by crawling into the death, a case study in progress until this book occurred through live from alumni of the Mitch Albom Morrie Professor, who began lessons once a week, every Tuesday, Morrie's House."Tuesdays with Morrie" book Professor Morrie, comments on the meaning of the good life for many subjects. For example, a story about death. Emotional family money marriage love forgiveness, social and so on. In a society where the people we follow money because the object were inculcate urban society, from small grow that money is important in life, objects, powers, making the people we'd like to have a nun with this by never stop thinking. That is what is really important in our lives? Everyone ran as the social stream is working, working, working, so that we are living in, money is what we need so much. The sentence in the book have been written." The culture we have does not make people feel good about themselves. And you have to be strong enough to say if the culture doesn't work, don't buy it.""So many people walk around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others, devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning" What's featured in the book "Tuesdays with Morrie" is to provide love, whether it's the love between family members, or the love of the couple. The husband and wife who has written a book called "love wins everything."

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

This story is about Professor of Psychology The university is named "Morrie Schwartz" has fallen ill as a neurodegenerative disease that has no cure "ALS" or Amyotrophic Lateral Sclerosis (ALS) or Lou Gehrig's disease, a neurodegenerative very serious. And not curable professor Morrie has lived in this world again soon. The disease causes the body's condition deteriorated steadily from legs, arms did not move, do not walk, do not eat not to breathe by itself is not. But Professor Morrie did not get discouraged in life that suffer the disease. Conversely professor Morrie has devoted time to teaching people about the important lessons in life through death that crept into a case study. Until this book up through inheritance from alumnus of professor Morrie, which is Mitch Albom which lessons have begun a week one time every Tuesday evening at the home of Morrie
in "Tuesdays with Morrie" Professor Morrie has to offer. Live with the meaning of life to many good stories. For example A story about money, marriage, death, family, emotional, social, forgiveness, love, and more
in our society that people follow the money because the city was cultivated grew from a small object that money power is important in life. We would have had people over there without ever stopping to think that that's really important in life really is. Everyone runs the society is work, work, work so that we have money, living the things we want more. The sentence is written in the book
"The Culture Feel good people we have does not Make About themselves. And You have to be strong Enough to Say if the Work Culture does not, do not buy it."
"So many people Walk. around with a meaningless life. They seem half-asleep, even when they are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things. The way you get meaning into your life is to devote yourself to loving others,. devote yourself to your community around you, and devote yourself to creating something that gives you purpose and meaning "
the most distinctive in the book "Tuesdays with Morrie" is to love. Whether the love between family members. Or the love of a husband and wife couple who have written that book. "Love conquers all".

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

This is about. Professor of psychology. In a university named "Morrie Schwartz" being sick is nervous about that never healed. "ALS" or Amyotrophic. Lateral Sclerosis (ALS) or Lou Gehrig.And there is no way to cure, Professor Morrie time living in this world for long. Status of disease make health deteriorating passive start from couldn't move his legs walk, move your arm does not eat not toBut Professor Morrie not frustrated in life is to be facing disease, on the other hand, Professor Morrie has devoted time teach people to an important lesson in life through death creeping into as a case study.Morrie which is Mitch Albom which lessons began a week 1 times on Tuesdays at Morrie
.In the book "Tuesdays with Morrie" Professor Morrie have great ideas with the meaning of living the good life ไว้หลาย about, for example. Stories about death, family emotion, money, marriage, forgiveness, social love.
.In a society where people chase money, because the object was urban cultivate small and grow from that money, power, the object is important in life. Make people want to do this without ever thinking that, actually.Everyone runs according to the society's work, work, work. So we have the money for the living, what we want more, as the sentences in the book. Written
."The culture we have does not make people feel good about themselves. And you have to be strong enough to say if the culture. Doesn ',' t work don t buy it. "
" So many people walk around with a meaningless life. They, seem half-asleep even when they. Are busy doing things they think are important. This is because they are chasing the wrong things.The way you get meaning into your life is to devote yourself to, loving others devote yourself to your community around. You and devote, yourself to creating something that gives you purpose and meaning "
.What most prominently in the books. "Tuesdays with Morrie" is giving love, whether it is love between family members, or the love of lovers. Husband and wife, which the book wrote, "love conquers all".