- สร้างในรัชสมัยของพญามังราย ( พ.ศ.

- สร้างในรัชสมัยของพญามังราย ( พ.ศ. 1831 )

- หลังจากที่ พญามังราย ได้ยกทัพมาตีเมืองลำพูนแล้วทรงมอบเมืองลำพูนให้

อ้ายฟ้า ( อำมาตย์คนสนิทชื่อ )

- ส่วนพระองค์ก็ยกทัพไปสร้างเมืองใหม่ทางทิศ ตอ. / น.

- หลังจากนั้น ประมาณ 5 ปี จึงได้ยกทัพไปสร้างเมืองใหม่อยู้ใกล้ฝั่งแม่น้ำปิง ( พ.ศ.1820 )

แล้วตั้งชื่อเมืองนี้ว่า " เวียงกุมกาม "

- จนถึงปี พ.ศ. 1830 พระองค์ทรงให้ช่างไปถ่ายแบบพระเจดีย์มาจาก วัดจามเทวีลำพูน

เพื่อนำมาสร้างให้เป็นที่สักการะแก่คนทั้งหลาย


- หลังจากนั้นมา วัดนี้ได้ถูกทอดทิ้งให้รกร้าง เป็นเวลาหลายร้อยปี

- พ.ศ. 2451

- มีคหบดีชาวพม่าคนหนึ่งได้เกิดความเลื่อมใส

- ได้บูรณะขึ้นใหม่

- โดยให้ช่างชาวพม่าเป็นผู้ดำเนินการ

- จึงมีศิลปแบบพม่าเข้ามาแทนที่ศิลปแบบขอม ( ซึ่งเป็นแบบดั้งเดิม )

คงมีแต่โครงสร้างที่ยังเป็นรูปเดิมอยู่เท่านั้น

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

- Built in the reign of Meng (BE 1831)

- After Meng's troops attacked the city of Chiang Mai and Lamphun to deliver

Blackie Blue (Pasha confidant name)

. - part of his troops to reconstruction East E. / AM

.- After about 5 years to get troops to reconstruction closer the Ping River (BE 1820)

I named this city as "Wiang Kum Kam"

- until the year in 1830 he sent the technician to shoot from the pagoda. Wat Cham Devi, Lamphun

Order to build a shrine to them


- after that time. This measure has been abandoned to desolation. For several hundred years

-

2451 - a wealthy Burmese man had the faith

-

was restored.- By a mechanic of Burma is operated by the

- thus Arts Burmese replaces Arts Khmer (which is traditional)

still there, but the structure still is the only





.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

-Built in the reign of mangrai (1831), the

-after mangrai had raised an army and mueang Almaty he awarded mueang, AI

(Government officer who buried the name)

-parts army were to create a new political direction. You can look it up. น.

-After that, for about 5 years, it has created a new city to ayu army close to the ping River (1820),

, and named the city "wiang Kum Kam"

-until the year 1830 he took to mechanic, the pagoda WAT Cham Devi

from lamphun. To generate, is to pay homage to those


-after that. This measure has been abandoned, deserted as offensive for hundreds of years,

-2451 (1908)

-However, Myanmar people have come to admire the newly renovated-



. -By a Myanmar engineer

-the arts are attacked rather than the arts give (which is the original) there are probably

, but the original image is a structure.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

- Build in the reign of พญามัง income (B.E. 1831.)

- after the battle พญามัง income. Lamphun, and then delivered to suppress Lamphun,

a damned blue (a councillor who is completely name),

- the city and he was gathered to create a new direction Ajarn/.

- after approximately 5 years, it has been gathered to build new city hotel sits on beautifully landscaped grounds directly near the shore gallus gallus (Prof.)

and then set the name of the city, "Wiang Kum Kam because "

- until the year B.E. 1830, so he went to take it from the chedi, sneezing, Ratchathewi, Lamphun Wat

To bring it up to create a worship unto them


- After that, this temple has been forsaken, desolate for several hundred years,

- B.E. 2451

- the head of the household is the Burmese people who have a faith in the

-

new reconstruction.- by the Burmese, it is performed

- It is a work of art in Burma, rather than the work of art, a request (which is traditional)

it would be, but the structure is the same as only