❝.. เพราะชีวิตไม่มีวิชชาธาตุติดมาด้วย จึงมีความทุกข์ ..❞ ธรรมชาติมันมี การแปล - ❝.. เพราะชีวิตไม่มีวิชชาธาตุติดมาด้วย จึงมีความทุกข์ ..❞ ธรรมชาติมันมี อังกฤษ วิธีการพูด

❝.. เพราะชีวิตไม่มีวิชชาธาตุติดมาด้

❝.. เพราะชีวิตไม่มีวิชชาธาตุติดมาด้วย จึงมีความทุกข์ ..❞

ธรรมชาติมันมีมาในลักษณธที่ว่า ไม่มีวิชชา
ชีวิตนี้มันไม่มีอะไรมาก คือกายกับใจเท่านั้นแหละ
นามกับรูป หรือกายกับใจเท่านั้นแหละ, ๒ อย่างเท่านั้นแหละ
รวมกันเข้าแล้วก็เป็นชีวิต เป็นธาตุตามธรรมชาติ
แม้แต่ชีวิตก็เป็นธาตุ กายก็เป็นธาตุ ใจก็เป็นธาตุ
รวมกันเป็นชีวิตก็ยังคงเป็นธาตุ

แล้วเป็นชีวิตแล้วนี้ มันไม่มีวิชชาธาตุกำกับมาด้วย
พอไม่มีวิชชาธาตุกำกับมาด้วย มันก็มีอวิชชาธาตุเข้ามาแทน
วิชชาธาตุไม่มี อวิชชาธาตุก็เข้ามาครองชีวิตนี้แทน
ชีวิตก็เลยเป็นชีวิตแห่งอวิชชา ไม่รู้หรือรู้ผิดๆไปทั้งหมดทั้งสิ้น
ก็ทำไปตามอำนาจของอวิชชา มันโง่
พออะไรมาให้รักก็รัก มีอะไรมาให้โกรธก็โกรธ
มีอะไรมาให้เกลียดก็เกลียด มีอะไรมาให้กลัวก็กลัว
มีอะไรมาให้วิตกกังวล อาลัยอาวรณ์ อิจฉาริษยา หึงหวง
มันก็เป็นไปตามนั้นหมด นี่เพราะมันขาดวิชชาธาตุ

ในธรรมชาติมันไม่ได้ใส่วิชชาธาตุมาด้วยเสร็จ มันปล่อยให้ว่างอยู่
พอว่างอยู่ อวิชชาธาตุมันก็ทำหน้าที่แทน
คือไม่รู้ ทำไปตามความไม่รู้

อย่างเด็กทารกเกิดมาจากท้องแม่ มันไม่ได้ฉลาดมาแต่ในท้องเลย
มันไม่รู้เรื่องวิมุตติ เรื่องอะไรมาแต่ในท้องเลย มันไม่มีวิชชามาเลย

ทีนี้พอมันมาเกิดแล้ว มันได้สัมผัสกันเข้ากับโลกนี้
ทางตา ทางหู ทางจมูก ทางลิ้น ทางกาย ทางใจ
อะไรเอร็ดอร่อยถูกใจมัน ก็รักไปยินดี มันก็โง่ โง่ยินดี
อะไรไม่อร่อยไม่น่ารักไม่น่าพอใจ มันก็โกรธ เกลียด มันก็โง่ไปโกรธไปเกลียด

นี่อวิชชาธาตุมันตั้งต้นแล้ว
เพราะวิชชาธาตุมันไม่ได้กำกับมาในจิตใจนั้น
อวิชชาธาตุมันก็ครอบงำ แล้วก็บันดาลให้เป็นไป
นี่ชีวิตนี้จึงมีความทุกข์
เพราะตามธรรมชาติไม่ใส่วิชชาธาตุมาให้ด้วยเสร็จ
ปล่อยให้ว่างอยู่ อวิชชาธาตุเข้ามาแทน
เด็กๆทารกนั้นก็เติบโตขึ้นมาด้วยอวิชชา
รักในสิ่งที่น่ารัก โกรธในสิ่งที่น่าโกรธ
เกลียดในสิ่งที่น่าเกลียด กลัวในสิ่งที่น่ากลัว เพิ่มขึ้นทุกที
มันไม่สามารถจะเป็นปกติ เป็นกลางอยู่ได้
แล้วก็มากออกไปหลายอย่างหลายประการ
ก็ต้องเป็นทุกข์มากมายหลายประการ

นี้เพราะว่ามันปล่อยให้เป็นโอกาสแก่อวิชชาธาตุ
เพราะไม่มีวิชชาธาตุ
ฉะนั้น ทางออกของมันก็คือ
รีบสร้างสรรค์วิชชาธาตุให้ปรากฏขึ้นในจิตใจ
คือปัญญานั่นแหละ พอกพูนส่งเสริมอบรมให้มาก
ให้เป็นปัญญาที่มาก ให้สะดวกแก่สติที่จะระลึกถึงปัญญา
เอามาใช้ให้ทันแก่เหตุการณ์ก็จะดับทุกข์ได้
เดี๋ยวนี้ มันยังไม่เป็นอย่างนั้น ดังนั้นเราจึงต้องเป็นทุกข์
เพราะว่าชีวิตให้โอกาสแก่อวิชชาเข้าไปยึดครอง.

หนังสือธรรมะ ๔ เกลอ พุทธวิธีชนะความทุกข์
พุทธทาสภิกขุ
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
❝.. เพราะชีวิตไม่มีวิชชาธาตุติดมาด้วย จึงมีความทุกข์ ..❞ ธรรมชาติมันมีมาในลักษณธที่ว่า ไม่มีวิชชา ชีวิตนี้มันไม่มีอะไรมาก คือกายกับใจเท่านั้นแหละ นามกับรูป หรือกายกับใจเท่านั้นแหละ, ๒ อย่างเท่านั้นแหละ รวมกันเข้าแล้วก็เป็นชีวิต เป็นธาตุตามธรรมชาติ แม้แต่ชีวิตก็เป็นธาตุ กายก็เป็นธาตุ ใจก็เป็นธาตุ รวมกันเป็นชีวิตก็ยังคงเป็นธาตุ แล้วเป็นชีวิตแล้วนี้ มันไม่มีวิชชาธาตุกำกับมาด้วย พอไม่มีวิชชาธาตุกำกับมาด้วย มันก็มีอวิชชาธาตุเข้ามาแทน วิชชาธาตุไม่มี อวิชชาธาตุก็เข้ามาครองชีวิตนี้แทน ชีวิตก็เลยเป็นชีวิตแห่งอวิชชา ไม่รู้หรือรู้ผิดๆไปทั้งหมดทั้งสิ้น ก็ทำไปตามอำนาจของอวิชชา มันโง่ พออะไรมาให้รักก็รัก มีอะไรมาให้โกรธก็โกรธ มีอะไรมาให้เกลียดก็เกลียด มีอะไรมาให้กลัวก็กลัว มีอะไรมาให้วิตกกังวล อาลัยอาวรณ์ อิจฉาริษยา หึงหวง มันก็เป็นไปตามนั้นหมด นี่เพราะมันขาดวิชชาธาตุ ในธรรมชาติมันไม่ได้ใส่วิชชาธาตุมาด้วยเสร็จ มันปล่อยให้ว่างอยู่ พอว่างอยู่ อวิชชาธาตุมันก็ทำหน้าที่แทน คือไม่รู้ ทำไปตามความไม่รู้ อย่างเด็กทารกเกิดมาจากท้องแม่ มันไม่ได้ฉลาดมาแต่ในท้องเลย มันไม่รู้เรื่องวิมุตติ เรื่องอะไรมาแต่ในท้องเลย มันไม่มีวิชชามาเลย ทีนี้พอมันมาเกิดแล้ว มันได้สัมผัสกันเข้ากับโลกนี้ ทางตา ทางหู ทางจมูก ทางลิ้น ทางกาย ทางใจ อะไรเอร็ดอร่อยถูกใจมัน ก็รักไปยินดี มันก็โง่ โง่ยินดี อะไรไม่อร่อยไม่น่ารักไม่น่าพอใจ มันก็โกรธ เกลียด มันก็โง่ไปโกรธไปเกลียด นี่อวิชชาธาตุมันตั้งต้นแล้ว เพราะวิชชาธาตุมันไม่ได้กำกับมาในจิตใจนั้น อวิชชาธาตุมันก็ครอบงำ แล้วก็บันดาลให้เป็นไป นี่ชีวิตนี้จึงมีความทุกข์ เพราะตามธรรมชาติไม่ใส่วิชชาธาตุมาให้ด้วยเสร็จ ปล่อยให้ว่างอยู่ อวิชชาธาตุเข้ามาแทน เด็กๆทารกนั้นก็เติบโตขึ้นมาด้วยอวิชชา รักในสิ่งที่น่ารัก โกรธในสิ่งที่น่าโกรธ เกลียดในสิ่งที่น่าเกลียด กลัวในสิ่งที่น่ากลัว เพิ่มขึ้นทุกที มันไม่สามารถจะเป็นปกติ เป็นกลางอยู่ได้ แล้วก็มากออกไปหลายอย่างหลายประการ ก็ต้องเป็นทุกข์มากมายหลายประการ นี้เพราะว่ามันปล่อยให้เป็นโอกาสแก่อวิชชาธาตุ เพราะไม่มีวิชชาธาตุ ฉะนั้น ทางออกของมันก็คือ รีบสร้างสรรค์วิชชาธาตุให้ปรากฏขึ้นในจิตใจ คือปัญญานั่นแหละ พอกพูนส่งเสริมอบรมให้มาก ให้เป็นปัญญาที่มาก ให้สะดวกแก่สติที่จะระลึกถึงปัญญา เอามาใช้ให้ทันแก่เหตุการณ์ก็จะดับทุกข์ได้ เดี๋ยวนี้ มันยังไม่เป็นอย่างนั้น ดังนั้นเราจึงต้องเป็นทุกข์ เพราะว่าชีวิตให้โอกาสแก่อวิชชาเข้าไปยึดครอง. หนังสือธรรมะ ๔ เกลอ พุทธวิธีชนะความทุกข์ พุทธทาสภิกขุ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
❝ .. because life has no transcendent element attached. The distress ..❞ nature, it is the path that appears. No transcendence of life, it is no more. Body and mind is the only thing with my name. Only your body and mind to it, only two did together, then it is life. A rare natural element, it is even alive. It is a physical element It's a rare combination of elemental life is still a life, and then this. It is directed by elements Enlightenment Enlightenment elements, without directing it. It is rare to replace ignorance is no transcendence elements. Ignorance elements came to dominate the life I was living a life of ignorance. Do not you know that all things were made ​​through the power of ignorance. It's silly enough to love what he loves. There is nothing to be angry, to hate what he hates. There is nothing to fear but fear has nothing to envy, jealousy, anxiety attached to it to pass out. This is because it lacks the transcendent element in nature, it does not put elements with complete transcendence. Leave it empty, but empty. It substituting elemental ignorance is ignorance. Do not meet the babies born from the womb. It is not wise, but in the belly I knew it liberation. But what about the meal at all. It is not wisdom at all now as it was then. It has exposed him to the world through his eyes, the ears, nose, tongue, physical mind something delicious like it loves to be happy, it was stupid, stupid, happy , what does taste pretty unsatisfactory, it was fury, it was stupid. anger to hate this elemental ignorance it had begun, because the element of transcendence in mind that it is not directed elemental ignorance, it was overwhelming. I aspired to be here, this life is suffering because of natural elements do not come to a complete transcendence leave empty. Ignorance elements into the children's baby grew by ignorance love cute things. What a furious rage , hate what is ugly. Afraid of what awesome More and more , it can not be normal. Is not neutral , it is to many, many respects it is suffering in many respects because it let a rare opportunity to ignorance because there is no element of transcendence is. Its solution is to get creative transcendence elements to appear in the mind , that is wisdom. Promoting training accrue as much intelligence as much. To facilitate mindful to remember the wise took to keep the event would be suffering now. It is not so Therefore, we must mourn the life given to ignorance possess. Books fellow Buddhist Dharma four wins distress Slavery.






















































การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
❝... Because life there is no right elements attached, so there is sorrow... ❞

nature in characteristics. That no transcendence
life is nothing more. Is the body and mind only nouns with
form or body and mind, as only two only
.Combination and a life is a natural element
even life is element, the body is an element ใจก็ elemental
a still life is the element
.
a life, there is no knowledge elements directed by
.When there is no knowledge elements directed by It's knowledge elements in
transcendence elements no ignorance elements are to live instead
. Life is a life of ignorance. I don't know or know the wrong thing all
just follow the power of ignorance. It's stupid!When what to name. What's to be angry
what to hate hate, what is to fear is fear
what to worry be attached to. Envy, jealousy, it is all this, because it lacks knowledge element

.In nature, it does not put the knowledge element with complete, it let the empty
when empty, ignorance ธาตุมัน was a substitute
is not. It by ignorance!
baby born from the womb. It's not smart, but in my stomach!It doesn't know anything but fielder. In my stomach. It's no transcendence.

now when it comes เกิดแล้ว. It can touch with the world! Through his eyes, ears, nose, tongue, body, mental
.What is it like it. Love to welcome. It's stupid, stupid happy
what not good not pretty not satisfied. It's anger, hate, it's foolish to be hate
.
this ignorance element it begun
. Because knowledge ธาตุม wasn't directed in mind
.Ignorance ธาตุม is dominated and cause it to
this life is suffering
. Because naturally do not put knowledge element to complete
let free, ignorance elements in
children that baby grew up by ignorance!Love what pretty angry what so angry
hate things ugly, afraid of what fearful increasingly
it can not be normal. Neutral in and out of several very

.It suffered many reasons
.
this because it let a chance upon knowledge element
because there is no knowledge element
so the exit ของมันก็คือ
. Get creative knowledge element to appear in my mind!Is wise that accrue to promote training so as to provide wisdom
convenient to the unconscious to commemorate the wisdom
. Used to catch up to the event will extinguish has
now hasn't come, so we must suffer
.Because life give you knowledge to go in to possess.

4 books, buddy, Buddhist priest, win the suffering.
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: