หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ

หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติ พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ในมหามงคลวโรกาสที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ทรงครองราชสมบัติครบ 50 ปี ในปี พ.ศ.2539 กรมศิลปากรได้ทำการจัดตั้งหอจดหมายเหตุแห่งชาติ ขึ้น เพื่อน้อมเกล้าน้อมกระหม่อมถวายเป็นสิ่งอนุสรณ์เฉลิมพระเกียรติ ด้วยงบประมาณทั้งสิ้น 720.4 ล้านบาท ซึ่งพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ พระราชทานชื่อว่า "หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช"

หอจดหมายเหตุแห่งชาติเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดช ตั้งอยู่บนพื้นที่ 75 ไร่ อาคารก่อสร้างเป็นแบบสถาปัตยกรรมไทยประยุกต์ สมัยรัชกาลที่ 9 ตั้งอยู่ ณ ตำบลคลองห้า อำเภอคลองหลวง จังหวัดปทุมธานี มีลักษณะเป็นกลุ่มอาคาร 4 ส่วน มีทางเชื่อมและลานเอนกประสงค์รวมพื้นที่ 20,000 ตารางเมตร ประกอบด้วย

อาคารส่วนที่ 1 อาคารเก็บเอกสารจดหมายเหตุ เป็นอาคาร 9 ชั้น มีพื้นที่ 6,000 ตารางเมตร
อาคารส่วนที่ 2 อาคารให้บริการค้นคว้า มีพื้นที่ 4,500 ตารางเมตร
อาคารส่วนที่ 3-4 อาคารจัดแสดงนิทรรศการถาวรเกี่ยวกับพระราชกรณียกิจและโครงการในพระราชดำริมีพื้นที่ 3,000 ตารางเมตร
ลานเอนกประสงค์ เป็นส่วนจัดกิจกรรม มีพื้นที่ 3,500 ตารางเมตร
อาคารทั้ง 4 อาคารในหอจดหมายเหตุแห่งชาติแห่งนี้ ทางกรมศิลปากรต้องการให้เป็นหอสมุดจดหมายเหตุแห่งชาติที่สมบูรณ์ที่สุด ในการเก็บรวบรวมเอกสารสำคัญของชาติเกี่ยวกับพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชและพระบรมวงศานุวงศ์ เพื่อให้เป็นศูนย์กลางในการศึกษา ค้นคว้า วิจัยให้แก่หน่วยงานราชการ เอกชน นิสิต นักศึกษาและประชาชนทั่วไป อำนวยประโยชน์ในการรวบรวมจัดเก็บจัดแสดง ให้บริการสืบค้นและอนุรักษ์เอกสารที่เกี่ยวเนื่องในพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจ อาทิ พระราชหัตถเลขา พระบรมราโชวาท พระราชดำรัส พระราชนิพนธ์ ภาพเขียนฝีพระหัตถ์ พระบรมฉายาลักษณ์ แถบบันทึกพระสุรเสียง ฯลฯ ตลอดจนเอกสารการดำเนินงานตามโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ และโครงการเฉลิมพระเกียรติต่าง ๆ หอจดหมายเหตุแห่งชาติแห่งนี้จึงเป็นสถานที่ให้ความรู้ และให้เยาวชนรุ่นหลังได้ซาบซึ้งถึงพระปรีชาสามารถในการปกครองแผ่นดิน รวมไปถึงความจงรักภักดีของพสกนิกรชาวไทยที่มีต่อพระมหากษัตริย์ไทยทุกพระองค์

ผู้สนใจสามารถเข้าชมได้ในวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 09.00-16.30 น.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

National Archives of honor His Majesty the phumiplodunyadet In the Maha mongkhon h.m. the King phumiplodunyadet he reached his 50 years in 2539 (1996) The fine arts Department has established the national archives to present is always a blessing nomklao Memorial to honor with all budget 720.4 million. That his Majesty deign Majesty named the "national archives honor King phumiplodunyadet" National Archives honor King phumiplodunyadet It is located on 75 acres, building construction, architecture and applied as Thailand. The reign of the fifth is located at Tambon Khlong 9. Khlong Luang district, pathum Thani province's building block 4 section with links and 20000 square meters of versatile total area consists of. Building part 1 building, locate archival building 9th floor space 6000 square meters. Building part 2 building services research An area of 4500 square meters. 3-4 part building, building a permanent exhibition about the project on the initiative and gives an area of 3000 square meters. Versatile private patio area, 3500 square meters, events. อาคารทั้ง 4 อาคารในหอจดหมายเหตุแห่งชาติแห่งนี้ ทางกรมศิลปากรต้องการให้เป็นหอสมุดจดหมายเหตุแห่งชาติที่สมบูรณ์ที่สุด ในการเก็บรวบรวมเอกสารสำคัญของชาติเกี่ยวกับพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจในพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชและพระบรมวงศานุวงศ์ เพื่อให้เป็นศูนย์กลางในการศึกษา ค้นคว้า วิจัยให้แก่หน่วยงานราชการ เอกชน นิสิต นักศึกษาและประชาชนทั่วไป อำนวยประโยชน์ในการรวบรวมจัดเก็บจัดแสดง ให้บริการสืบค้นและอนุรักษ์เอกสารที่เกี่ยวเนื่องในพระราชประวัติและพระราชกรณียกิจ อาทิ พระราชหัตถเลขา พระบรมราโชวาท พระราชดำรัส พระราชนิพนธ์ ภาพเขียนฝีพระหัตถ์ พระบรมฉายาลักษณ์ แถบบันทึกพระสุรเสียง ฯลฯ ตลอดจนเอกสารการดำเนินงานตามโครงการอันเนื่องมาจากพระราชดำริ และโครงการเฉลิมพระเกียรติต่าง ๆ หอจดหมายเหตุแห่งชาติแห่งนี้จึงเป็นสถานที่ให้ความรู้ และให้เยาวชนรุ่นหลังได้ซาบซึ้งถึงพระปรีชาสามารถในการปกครองแผ่นดิน รวมไปถึงความจงรักภักดีของพสกนิกรชาวไทยที่มีต่อพระมหากษัตริย์ไทยทุกพระองค์ Those interested can visit on Monday-Friday 09.00-16.30 hrs.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Royal National Archives King Bhumibol Adulyadej On the auspicious occasion of His Majesty King Bhumibol Adulyadej. A 50-year reign in 2539, Fine Arts Department has established a National Archives to Ngameklgangamkrahmeamtwai a Memorial Complex. With a total budget of 720.4 million baht, which His Majesty the King graciously. King called "National Archives in honor of King Bhumibol Adulyadej," the National Archives in honor of King Bhumibol Adulyadej. Located on 75 acres, the building is an architectural Thailand. Rama 9 located at Klong Luang district five. Pathumthani It is a building block four parts are connected and outdoor function space of 20,000 square meters, including building the first utility to keep archives is a 9-storey building with an area of 6000 square meter building, the second building services research area is 4500 square meter building. The 3-4 building permanent exhibits on royal activities and projects in the works, with an area of 3,000 square meters of multi-purpose field. The activity has an area of 3500 square meters, the four buildings of the National Archives building in this. The Department of Fine Arts Library, the National Archives needs to be perfect. In the collection of documents of national importance with a royal history and royal duties of King Bhumibol Adulyadej and his family. To provide a center for the study of research to government agencies, private students and the general public. Facilitate the collection on display. Search services and preserve documents related to the royal history and royal duties, including the Letters. Speeches royal guidance celebrates painting workmanship. Castors The voice tapes, documents, etc., as well as the implementation of the project due to the initiative. And Commemoration Program of the National Archives, this is the place to learn. And the younger generations to appreciate to the ability to rule the earth. The loyalty of the population of Thailand with the King of Thailand, His people can watch Monday - Friday 9:00 to 16:30 pm.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The National Archives in honor of King Bhumibol Adulyadej. On the auspicious occasion King Bhumibol Adulyadej. His reign due to 50 year in 2009.2539 Fine Arts Department was established the national archives, up to present a memorial to honor with a total budget of 720.4 million, which the king be royal name "The National Archives in honor of King Bhumibol Adulyadej."

.The National Archives in honor of King Bhumibol Adulyadej. Set อยู่บนพื้นที่ 75 rai. Building construction is a traditional Thai architecture applications. The reign of 9 located at klong Luang, five District, Pathum Thani province.4 parts, access and the versatile total area, 20000 square meters building part

1 building archives archives building is a 9 I have 6 000 square meters area, building the 2
building services research. Has an area, 4 500 square metres
.Building the 3-4 building permanent exhibition about the ราชกรณียกิจ and project space, in the Royal 3 000 square metres
the versatile. The activity area, 3 500 square metres
.The whole building 4 Building in the National Archives property. The fine arts department need to complete the library of National ArchivesIn order to be the center of education and research to the government, the private sector, the students and the general public. Use to gather, store display.Such as the Royal letters, the hack Royal painting creation, BOT, the ฉายาลักษณ์ strip recorded voice, etc. As well as the implementation of the project due to the initiative.National Archives, this is the place of knowledge. The youth generation and appreciate his talents to rule the land. The loyalty of the Thai people towards the rhombic triacontahedron every you
.
those interested can be visited from Monday to Friday, time 09.00-16.30.

.