2.2.1 ธุรกิจด้านสื่อสิ่งพิมพ์รายได้

2.2.1 ธุรกิจด้านสื่อสิ่งพิมพ์
รายได้หลักของธุรกิจสิ่งพิมพ์มาจาก 2 ทาง ได้แก่ โฆษณาประมาณร้อยละ 81 และรายได้จากการจัดจำหน่ายหนังสือประมาณร้อยละ 19 และเป็นรายได้อื่น ๆ ประมาณร้อยละ 41 จากโครงสร้างรายได้ของบริษัท ฯ จะเห็นได้ว่า รายได้ในส่วนของการจำหน่ายหนังสือพิมพ์ ลดลงทุก ๆ ปี อันเนื่องมาจาก ขอบเขตของผู้ที่อ่านหนังสือพิมพ์จีน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นลูกค้าสูงวัย แต่บริษัทฯ ก็มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องที่จะเป็นผู้นำสื่อภาษาจีน เนื่องจากในส่วนของผู้ที่สนใจในภาษาจีน และการลงทุนต่าง ๆ มีการปรับตัวสูงขึ้น แต่เป็นไปในทางสื่อ Online ดังนั้นบริษัท ฯ จึงมีการพัฒนา Website เพื่อให้ทันต่อสภาวการณ์ในปัจจุบัน ในส่วนของรายได้โฆษณา ยังคงตัว ไม่มีเปลี่ยนแปลงมากนัก ซึ่งยอดรายได้โฆษณา จะได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจาก การเปลี่ยนแปลงของสภาพเศรษฐกิจ การเมือง ซึ่งจะมีผลกับลูกค้าของบริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

2.2.1 businesses publicationsรายได้หลักของธุรกิจสิ่งพิมพ์มาจาก 2 ทาง ได้แก่ โฆษณาประมาณร้อยละ 81 และรายได้จากการจัดจำหน่ายหนังสือประมาณร้อยละ 19 และเป็นรายได้อื่น ๆ ประมาณร้อยละ 41 จากโครงสร้างรายได้ของบริษัท ฯ จะเห็นได้ว่า รายได้ในส่วนของการจำหน่ายหนังสือพิมพ์ ลดลงทุก ๆ ปี อันเนื่องมาจาก ขอบเขตของผู้ที่อ่านหนังสือพิมพ์จีน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นลูกค้าสูงวัย แต่บริษัทฯ ก็มีการพัฒนาอย่างต่อเนื่องที่จะเป็นผู้นำสื่อภาษาจีน เนื่องจากในส่วนของผู้ที่สนใจในภาษาจีน และการลงทุนต่าง ๆ มีการปรับตัวสูงขึ้น แต่เป็นไปในทางสื่อ Online ดังนั้นบริษัท ฯ จึงมีการพัฒนา Website เพื่อให้ทันต่อสภาวการณ์ในปัจจุบัน ในส่วนของรายได้โฆษณา ยังคงตัว ไม่มีเปลี่ยนแปลงมากนัก ซึ่งยอดรายได้โฆษณา จะได้รับผลกระทบอันเนื่องมาจาก การเปลี่ยนแปลงของสภาพเศรษฐกิจ การเมือง ซึ่งจะมีผลกับลูกค้าของบริษัท ฯ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

2.2.1 Business Media publication
of revenue from publishing 2 which are about 81 percent, and revenue from the distribution of books, about 19 ​​percent and about 41 percent more revenue from the income. We will see that in most of the income distribution of newspapers dropped every year due. The scope of those who read Chinese newspapers. Most of the elderly customer, the company has developed continuously to lead the Chinese media. Because the people who are interested in Chinese. And foreign investment have been rising. But as to the Online Media, the company has developed a Website to keep up with the current situation. In terms of advertising revenue remained unchanged, no changes. This ad revenue Will be affected due. Changes in economic, political, which will affect the company's customers.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

2.2.1 business publications
.The main income of the printing business from 2, including advertising 81% and the income from the book the 19 and each other. Around 41% of the income structure of the company can be seen.Decreasing every year due to the scope of those who read a newspaper, China. Most of which is the old customers, but the company has continued to lead the development of Chinese media Due in part to people interested in Chinese.Any increment, but is in the way the media Online so the company has developed Website to keep abreast of the situation at present. In the part of the advertising revenue. Still, won't change much, which balances the advertising revenue.The change of economic, political, which will affect the customer of the company!