ถึง booking.ทางเราขอแจ้งว่าลูกค้าได

ถึง booking.
ทางเราขอแจ้งว่า
ลูกค้าได้มาเข้าพักที่โรงแรมเราโดยมีการจองใว้2ห้อง
ตัวลูกค้าและเพื่อน
โดยมีหมายเลขการจองที่แจ้งมาในครั้งแรก
โดยลูกค้าแจ้งกับทางเราว่าเพื่อนจะเดินทางมาอีก1-2วันให้ทางเราเปิดห้องได้เลย
ทางเราได้เปิดห้องตามการทำจองของลูกค้ามา2ห้อง
ลูกค้าจ่ายเงินห้องที่ลูกค้าพักและแจ้งกับทางเราให้เก็บเงินค่าห้องพักของเพื่อนในวันที่เพื่อนเดินทางมาถึง
ทางลูกค้าได้พักกับเรามาได้4วันเพิ่งจะแจ้งว่าเพื่อนไม่มาแล้ว
และได้ทำการแก้ใขการจองในวันที่16/4/14
ทางเราได้เปิดห้องสำหรับลูกค้าไปแล้ว
ความเสียหายที่เกิดขึ้นกับทางโรงแรมเรากับการเปิดห้อง2ห้องแต่จ่ายเงินแค่1ห้อง
ส่วนต่างตรงนี้ใครจะรับผิดชอบ
เรียนมาด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Booking up.

we have customers that come to our hotel by booking rooms for their is 2
a
friends and customers with a reservation number that came in for the first time.
.By the customer, we told how a friend is getting another 1-2 days, we open heart.
we have rooms open by placing the customer's booking rooms 2
.The customer pays the customer and told us to keep the money in a friend's room for friends to arrive
through our clients. 4 days just tells how a friend has no
& make reservations solutions for 16/4/14
.We have opened room for customers.
damage occurred to the hotel with rooms 2 rooms open, but paying just 1 room
difference here, who is responsible for the school with respect

.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

To booking.
way we would like to inform that
our customers have come to stay at the hotel we are booking trust 2.
their clients and
the number on the reservation to come in first.
clients inform us that a friend will travel again. 1-2 days, let us open it.
way we can open by reservation of clients 2.
customers pay at the customer service and told us to keep the room of a friend on the day of your trip. to
customers to stay with us for 4 days just to let a friend do it.
, and edit bookings made ​​on 4/16/14.
way we can turn a customer away.
, the damage that occurs with We are opening a second hotel room, but paid just 1 room.
sections this one will be.
studied with respect

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

To booking.

we hereby notified that customers have come to stay at us, with reservations in 2 room
customers and friends
the number book post in first
By customers tell us that friends will come another day let us open the room. 1-2
we open the room according to do book of customer 2 room
The customer pays the room client service and tell us to save up for a friend's room in the friends arrive
customers stay with us 4 days just inform a friend coming to fix
and made reservations on 16 / 4 / 14
We have opened a room for customer
damage to the hotel we with the opening 2 room room room but pay only 1
parts here who is responsible for students with respect to