1. เงินชดเชยเลิกจ้าง 3 เดือน 2. เงิ

1. เงินชดเชยเลิกจ้าง 3 เดือน
2. เงินเดือนล่าสุด 1 เดือน
3. เงินค่าบอกกล่าวล่วงหน้า (ค่าตกใจ) .........เดือน
4. เงินค่าวันลาพักร้อนที่เหลือ 6 วัน มาคำนวณเป็นเงินคืนให้ เป็นจำนวนเงิน 3,400 บาท

บริษัทฯ ขอขอบพระคุณท่านเป็นอย่างยิ่ง ที่ท่านได้ให้ความร่วมมือในการทำงานให้กับบริษัทฯ และหวังว่าการจ่ายเงินค่าจ้างและสิทธิที่จะได้รับ ทางตัวพนักงานยินยอมที่จะไม่ฟ้องร้องหรือเรียกร้องค่าเสียหายใดกับบริษัท นิชิดะ ประเทศไทย จำกัด ไม่ว่าจะกรณีใดๆก็ตาม

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

1. 3 か月の雇用契約の終了のため補償の額。2. 過去 1 ヶ月の給与。3. 支払通知書 (ショック). 月。4. 残りの還付金額を計算する 6 日間の休暇熱のためお支払いはバーツ 3,400。 私たちはあなたのためありがとう、協力会社の賃金を受ける権利を支払うことを期待していることが重要です。従業員は、申し立てまたは任意の会社に対して主張しないことに同意します。西灘どのような場合かどうか、限られたタイの国。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

終了3ヶ月間1.報酬
最新1ヶ月の給料2.
3.支払通知書（ショック）.........月
4。6日、残りの有給休暇日数は、払い戻しを計算します。3400バーツに相当する

、当社は非常にあなたに感謝したいと思います。私たちは、会社のために働くに協力しなければなりません。そして、賃金の支払い、右が受け取ることを期待しています。従業員が主張しないことに同意したりするかどうか、どのような状況で、会社西田タイと主張しています。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

1 . 3ヵ月の金を退職。2最後の1ヵ月の給料。3事前に通知（ショック…）…。4日間の休暇を左の6つのお金にマネーバックを計算するための3つの400のそれぞれである。。ありがとうございました。あなたが会社での仕事に協力する。と賃金とを受ける権利を支払うことを望みます。従業員を告訴しないことに同意または会社西田と主張します。タイ。どんな場合かどうか。