การเลือกตั้งในวันที่ 22 มีนาคม1992

การเลือกตั้งในวันที่ 22 มีนาคม1992 ถือเป็นการเลือกตั้งที่สกปรกมากที่สุดครั้งหนึ่งในประวัติศาสตร์การเมืองไทย พรรคการเมืองแต่ละพรรคใช้เงินซื้อเสียงกันอย่างโจ่งแจ้งและเป็นจำนวนสูงที่สุดในประวัติศาสตร์ ผลการเลือกตั้ง พรรคการเมืองที่ได้จำนวนผู้แทนมากเป็นอันดับ 1 คือพรรคสามัคคีธรรม (79) ตามด้วยชาติไทย (74) ความหวังใหม่ (72) ประชาธิปัตย์ (44) พลังธรรม (41) กิจสังคม (31) ประชากรไทย (7) เอกภาพ (6) ราษฎร (4) ปวงชนชาวไทย (1) และพรรคมวลชน (1) ตามลำดับ การดำเนินการเสนอชื่อนายกรัฐมนตรีเป็นไปอย่างรวดเร็ว นายณรงค์ วงศ์วรรณ ในฐานะหัวหน้าพรรคสามัคคีธรรมที่ได้เสียงมากที่สุดได้รับการเสนอชื่อ โดยรวมเสียงสนับสนุนจาก 5 พรรค ประกอบด้วย พรรคสามัคคีธรรม พรรคชาติไทย พรรคกิจสังคม พรรคประชากรไทย และพรรคราษฎร รวมจำนวนเสียงสนับสนุนทั้งสิ้น 195 เสียง เพื่อส่งให้นายณรงค์ วงศ์วรรณขึ้นเป็นนายกรัฐมนตรีคนที่ 19 ของประเทศไทย แต่ยังไม่ทันที่ชื่อของนายณรงค์จะถูกนำขึ้นทูลเกล้าฯ ก็ได้รับการยืนยันจากนางมาร์กาเร็ต แท็ตไวเลอร์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐอเมริกาว่า นายณรงค์เป็นผู้หนึ่งที่เป็นบุคคล “ต้องห้าม” ไม่สามารถขอวีซ่าเดินทางเข้าสหรัฐอเมริกาได้ เพราะมีความใกล้ชิดกับนักค้ายาเสพติด ดังนั้น พรรคการเมืองทั้ง 5 พรรค จึงได้สนับสนุนให้พลเอกสุจินดา คราประยูร ผู้บัญชาการทหารบกและผู้มีบทบาทสำคัญยิ่งในคณะ รสช. เข้าดำรงตำแหน่งนายกรัฐมนตรีคนที่ 19 ของประเทศไทย อย่างไรก็ตาม ก่อนหน้านี้ พลเอกสุจินดา ได้เคยลั่นวาจาไว้ก่อนแล้วว่า จะไม่ขอรับตำแหน่งใดๆ ทางการเมือง เพื่อแสดงให้เห็นว่า ตนเองมิได้ต้องการสืบทอดอำนาจเผด็จการของ รสช. แต่เมื่อตัดสินใจเข้ารับตำแหน่งนายกรัฐมนตรีหลังการเลือกตั้ง พลเอกสุจินดา ได้กล่าวคำๆ หนึ่งว่า “ขอเสียสัตย์เพื่อชาติ” ซึ่งคนทั่วไปถือว่า เป็นการตระบัดสัตย์หรือผิดคำพูด และก่อให้เกิดกระแสต่อต้านจากสังคมอย่างรุนแรง เพราะเห็นว่าเป็นการสืบทอดอำนาจของ รสช. พร้อมกับเรียกร้องให้นายกรัฐมนตรีมาจากการเลือกตั้ง กระแสต่อต้านเผด็จการเริ่มหนักหน่วงรุนแรงมากขึ้น และสั่นสะเทือนถึงพรรคร่วมรัฐบาลทั้ง 5 พรรค ประกอบด้วย พรรคชาติไทย สามัคคีธรรม ประชากรไทย กิจสังคม และราษฎร ถึงขั้นได้รับฉายาว่า “พรรคมาร” ขณะที่พรรคฝ่ายค้าน ประกอบด้วย พรรคพลังธรรม ประชาธิปัตย์ ความหวังใหม่ ถูกจัดให้เป็น “พรรคเทพ” เพราะไม่สนับสนุนพลเอกสุจินดา

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The election on March 22, 1992, considered the most dirty elections in the history of Thailand. Political parties, each party will buy sound and a high of chongchaeng in history. Results of the election. Political parties that have the number of delegates are party ranked 1 Fellowship (79), followed by Thailand's national (74), new hope (72) Democrat (44) (41) social power (31), Thailand (7) population losses (vi) people, (4), Thailand (1), the public and the mass party (1), respectively. The Prime Minister's proposed action is rapid. Mr. Narong Wong Wan as leader of the unity party fair has the most mass-nominated sound support from the five parties consist of. Thailand's national unity party Justice Party. Social party party party of Thailand and the people, the population of audio supports all audio to send to Mr. Narong 195 Wong Wan is the nation's 19th Prime Minister Thailand but not fashionable. Mr. Narong's name will be brought up, provided it has been confirmed by Mrs. Margaret Thaetwai.Foreign Ministry spokesman to the United States that the color Mr. Narong is the one who is "forbidden". Unable to obtain a visa to travel into United States, because it is closer to the students with drug trafficking. All the five political parties have been supporting the party, General suchinda Krakow prayoon. Commander of the Royal Thai army and who play an important role in the Board of taste and drought. Term of the country's 19th Prime Minister Thailand However, previous General suchinda has ever given before, that they will not get any political position to demonstrate how the self did not want to inherit the powers of dictator of Chor, but when deciding to receive the Prime Minister after the election. General suchinda said a word "waste has to ask" which people considered the speech and the mistake has trabat or cause severe opposition from the social stream, because I see that the power relay of Chor in connection with claims to the Prime Minister to come from elections.RA show against the dictator began more serious disloyalty to the party and Government both vibration 5 consists of a party. Thailand Thailand Fellowship nation population. Social & people A stage has been reached, dubbed "the party of the devil," while the opposition party composed of. The new Democrat Party of power, Justice hope was classified as a "party of God" because it does not support General suchinda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The election was held on March 22, 1992 is considered one of the most dirty elections in Thailand's political history. Each political party used the money to buy their votes openly and is the highest number in history. Election results Political parties have a number of representatives ranked first is the fellowship (79), followed by Thailand Thailand (74), New Hope (72) Democratic (44) Palang Dharma (41) Kihsagcm (31) of Thailand (7) Unity (6. ) representatives (four) people of Thailand (1) and the public (1) The action is fast nominate the prime minister, Mr. Narong Wong Wan as Chief Justice Unity Party has the most votes get the nomination. Overall support of five parties include the National Party of Thailand Fellowship Social Action Party and the Conservative Party of Thailand, including representatives of the support of 195 votes to Mr. Narong. Wong Wan is the 19th prime minister of Thailand, but not the name of the campaign will not be presented. Was confirmed by Mrs. Margaret tags in Eschweiler US State Department spokesman said. Mr. Narong one who is a "taboo" could not ask for a visa to enter the United States. Because of their proximity to the drug trade, so political parties fifth party is supporting the Suchinda Kraprayoon militia commander and a major player in the taste. He was the Prime Minister who 19 of Thailand. However, earlier Suchinda had never spoken before that. Will not obtain any political position to demonstrate that. Their successors did not want dictatorship of taste. But once the decision became prime minister after the election Suchinda said one word: "May be dishonest to state," which is generally considered. Or to break one's word against the word And causing a severe backlash from society. Because that inherited the power of taste. Along with a call to the Prime Minister of the election. The tide against the dictatorship began more harsh. And shaking the coalition government of five parties include the National Party of Thailand Fellowship of Thailand Kihsagcm representatives and even earned the nickname "the devil" while the opposition party includes Palang Dharma Party Democratic New Hope was classified as "the gods". It does not support Suchinda.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

The election on March, 22 1992 Considered the most dirty elections once in history in politics. Political parties, each party vote-buying widely apparent and is the highest in history.Political parties are the largest party representative 1 is Fellowship (79) followed by the Thai nation (74) hope (72) Democrats. (44) vitality (41) Mission Society (31) Thai population (7) unity (6) people (4) the Thai people (1) and mass party (1), respectively.Mr. วงศ์วรรณ as party leader fellowship that sound very possible nominations received by the support from 5 consists of the party The party unity, constitution, social action party and, พรรคราษฎร population of Thailand.195 sound to send Mr. วงศ์วรรณ became prime minister who 19 Thailand. But even before the name of the property to be put up school He confirmed by Mrs. Margaret แท็ต Wyler.Moreover, one who is the person "forbidden" not a visa to travel to the สหรัฐอเมริกาได้. Because of the proximity to the drug dealers. Therefore, political parties and party 5 has support ให้พลเอก Suchinda kraprayoon.NPKC.The prime minister who holds 19 Thailand. However, earlier, he นดา spermatozoa has ever spoken before that will not get any location In politics, to show you.NPKC.But when the decision to accept the post of prime minister after the election, general Suchinda, said the words, "I would like to lie down for the nation." people assume. A hook or let go.Because that is inherited the power of the nPKC.Along with the claim to the prime minister from the election. Stream against the dictator began heavy more severe. And vibration to the 5 party coalition government composed of the constitution, fellowship, Thai population and business society and the people."The devil sect." while the opposition party, consisting of the please please me. Democrats hope has been assigned. "พรรคเทพ" because no supporting general Suchinda.