รอยสักถือเป็นสัญลักษณ์ของ อันธพาลญี

รอยสักถือเป็นสัญลักษณ์ของ อันธพาลญี่ปุ่น โดยเฉพาะพวก ยากูซ่าจะชอบสักแผ่นหลัง
โรงแรมไหนที่มีอันธพาลเข้าพัก หรือออนเซ็นที่ไหนที่อนุญาติให้พวก อันธพาลเข้า จะทำให้ลูกค้าคนญี่ปุ่น บอยคอตไม่เข้า เพราะคนญี่ปุ่นจะ รังเกียจพวกยากูซ่า
ดังนั้นทางโรงแรมที่มีที่อาบน้ำรวม เกือบ100 เปอร์เซ็นต์ จึงมีป้ายแปะ ไว้ว่า ห้ามคนมีรอยสักเข้าใช้บริการ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Tattoos are considered as the symbol of Japan, especially their rogue. Yakuza tattoo is like a back plate. The hotel has a rogue or Onsen where allowed gangsters to make those people in Japan because Japan does not boikhot would they Yakuza. Therefore, the hotel has a total of nearly 100 bath. The percentage has tags? that people have tattoos to access services.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The tattoo is a symbol of The Japanese Yakuza gangsters are back like a
hotel where a rowdy guests. Or onsen where gangsters allowed him to make the Japanese customers. Not to boycott Because Japanese people Offensive yakuza
, so the hotel with a total of nearly 100 percent, with a sign taped to ban people with tattoos access.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Tattoo is the symbol of a Japan, especially the Yakuza is like a back plate
.Which hotel with gangster stay. Or Onsen where allowed the gangster, will make the clients Japanese boycott not because the Japanese would mind Yakuza
.So the hotel with the bath, almost 100 percent have a label, that don't have a tattoo to service!