เมื่อวานนี้ Miss Setlalentoa Wendy

เมื่อวานนี้ Miss Setlalentoa Wendy แจ้งว่าออฟฟิศของคุณโอนเงิน 14,400 baht เข้าบัญชีของโรงแรมตักสิลา
ฉันเช็คธนาคารตอนเช้า ยังไม่มีเงินเข้าบัญชีของฉัน อาจเป็นเพราะระบบการเงินข้ามประเทศ กรุณาส่งเอกสารยืนยันการโอนเงินเข้าบัญชี
ของโรงแรมตักสิลามาให้ด้วยค่ะ ว่าเงินจะเข้าบัญชีวันไหน กรุณาส่งเอกสารยืนยันการโอนเงินมาก่อนวันที่แขกเช็คเอ้าท์นะคะ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Yesterday, Miss Wendy Setlalentoa says the Office will transfer the money to your account of the baht 14400 sila lap.I Bank check in the morning did not have the money to my account, it is because the financial system across the country. Please submit documents confirming the transfer of funds to your account.Hotel sila to scoop that amount to your account today? Please send money transfer confirmation document before attending its date check-out.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Yesterday Miss Setlalentoa Wendy's office stated that the transfer of the hotel's 14,400 baht into account Taxila,
I check in the morning. There is no money in my account. Probably because financial systems across the country. Please send proof of remittance
of Taxila, to the hotel with me. Take into account that the money though. Please send confirmation of payment before the guest checks out here.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Yesterday Miss Setlalentoa Wendy informed that your office, transfer 14 400 baht. Into account of taksila Hotel
.I'm a bank check in the morning. Don't have the money into my account. May be because of the financial system across the country. Please send the documents to confirm the transfer
.Hotel to Taxila. That money will be taken into account when it is. Please send the document transfer confirmation before the guest check out, please!