ฉันคิดถึงเธอทุกเวลาแต่ก็ไม่มีโอกาสไ

ฉันคิดถึงเธอทุกเวลาแต่ก็ไม่มีโอกาสได้เจอเธอซักที

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

私は彼女のすべての時間を考えるが、一度彼女に会う機会がないです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私は彼女についてのすべての時間をと思いますが、一度彼女を満たすために機会がなかったです。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

すべての時、私はあなたを逃します、しかし、もう彼女を見ることができません。