ความจำเป็นในการขอทุนอากอนชู ของนายก

ความจำเป็นในการขอทุนอากอนชู
ของนายกอบชัย ชิงชัย

ผมนายกอบชับ ชิงชัย นักศึกษาวิทยาลัยสหวิทยาการ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศุนย์ลำปาง มีความจำเป็นที่ต้องขอทุนอากอนชู เนื่องจากต้องการแบ่งเบาภาระของป้าเพราะตั้งแต่พ่อกับแม่ของผมเสียชีวิตตั้งแต่ผมเด็ก ป้าก็เป็นคนที่ดูแลและคอยรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของผม โดยผมจะได้รับเงินจากศาลเดือนละ 5,000 บาท จากการที่พ่อของผมเป็นข้าราชการ ซึ่งป้าจะเป็นคนไปรับเงินส่วนนั้นมาไว้เป็นค่าใช้จ่ายให้ผมทุกเดือน จนกระทั่งเดือนกันยายน ปี พ.ศ. 2559 เป็นเดือนสุดท้ายที่ผมจะได้รับเงินจำนวนนั้น ทำให้ภาระตกมาอยู่ที่ป้าทั้งหมด ซึ่งโดยส่วนตัวป้าประกอบอาชีพที่มีรายไม่ได้แน่นอน บางเดือนได้มากบางเดือนได้น้อยและป้าก็มีครอบครัวที่ท่านต้องดูแล ลูกและหลานเล็กๆอีก 3 คน ซึ่งถือเป็นภาระที่หนักสำหรับที่บ้านที่จะต้องส่งค่าใช้จ่ายให้ผมทุกเดือนโดยไม่มีเงินช่วยจากศาลแล้ว ผมจึงประสงค์ที่จะขอทุนอากอนชูเพื่อมาเป็นทุนสำรองในการศึกษา โดยเฉพาะค่าเทอมที่ถึงแม้ผมจะขอกู้กองทุนกู้ยืมเพื่อการศึกษาแต่ก็ได้เพียง 11,000 บาท จาก 18,000 บาท นั้นหมายถึงผมจะต้องจ่ายเองอีก 7,000 บาท โดยเทอมที่ผ่านมาผมก็ได้นำเงินที่สะสมจากทุนต่างๆ ที่ได้รับในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มาจ่ายเองเพื่อแบ่งเบาภาระที่บ้าน การขอทุนอากอนชูในครั้งนี้ จึงมีความจำเป็นยิ่งต่อผมที่จะเก็บเป็นทุนการศึกษาในภายภาคหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The need for capital Panyu Hsinchu Her bake victory win ผมนายกอบชับ ชิงชัย นักศึกษาวิทยาลัยสหวิทยาการ มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ศุนย์ลำปาง มีความจำเป็นที่ต้องขอทุนอากอนชู เนื่องจากต้องการแบ่งเบาภาระของป้าเพราะตั้งแต่พ่อกับแม่ของผมเสียชีวิตตั้งแต่ผมเด็ก ป้าก็เป็นคนที่ดูแลและคอยรับผิดชอบค่าใช้จ่ายของผม โดยผมจะได้รับเงินจากศาลเดือนละ 5,000 บาท จากการที่พ่อของผมเป็นข้าราชการ ซึ่งป้าจะเป็นคนไปรับเงินส่วนนั้นมาไว้เป็นค่าใช้จ่ายให้ผมทุกเดือน จนกระทั่งเดือนกันยายน ปี พ.ศ. 2559 เป็นเดือนสุดท้ายที่ผมจะได้รับเงินจำนวนนั้น ทำให้ภาระตกมาอยู่ที่ป้าทั้งหมด ซึ่งโดยส่วนตัวป้าประกอบอาชีพที่มีรายไม่ได้แน่นอน บางเดือนได้มากบางเดือนได้น้อยและป้าก็มีครอบครัวที่ท่านต้องดูแล ลูกและหลานเล็กๆอีก 3 คน ซึ่งถือเป็นภาระที่หนักสำหรับที่บ้านที่จะต้องส่งค่าใช้จ่ายให้ผมทุกเดือนโดยไม่มีเงินช่วยจากศาลแล้ว ผมจึงประสงค์ที่จะขอทุนอากอนชูเพื่อมาเป็นทุนสำรองในการศึกษา โดยเฉพาะค่าเทอมที่ถึงแม้ผมจะขอกู้กองทุนกู้ยืมเพื่อการศึกษาแต่ก็ได้เพียง 11,000 บาท จาก 18,000 บาท นั้นหมายถึงผมจะต้องจ่ายเองอีก 7,000 บาท โดยเทอมที่ผ่านมาผมก็ได้นำเงินที่สะสมจากทุนต่างๆ ที่ได้รับในมหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์มาจ่ายเองเพื่อแบ่งเบาภาระที่บ้าน การขอทุนอากอนชูในครั้งนี้ จึงมีความจำเป็นยิ่งต่อผมที่จะเก็บเป็นทุนการศึกษาในภายภาคหน้า

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The need for capital was held before
the Mr.Kobchai. Regionals

I baked Prime Nth college student interdisciplinary debate. University Center in Lampang is necessary to grant the Sun Chu. To lighten the burden of my parents since I died when I was young. What are people who care and are responsible for the cost of hair. I will get the money from 5000 baht per month, from which my father was a civil servant. The aunt is going to get the money that it cost me a month. Until September of 2559 was the last month that I would get that amount. The burden falls on the entire forest. Which personally I occupations are not sure. Some months have been very low for some months and I have a family to take care of you. Children and grandchildren, three other smaller ones, which is a heavy burden for the House to pass cost me money every month without any help from the court. I wish to raise capital before he came to a reserve fund study. In particular, the term, even though I will borrow loans for education, but only 11,000 baht from 18,000 baht, it means I have to pay another 7,000 baht by semesters ago, I had the money accumulated from various grants. Received the University's own expense, to lighten the load at home. The grant was held before this time. Therefore it is essential to me to keep the scholarship in the future.