เมื่อหลายปีก่อน ตอนที่ฉันอยู่ประถม

เมื่อหลายปีก่อน ตอนที่ฉันอยู่ประถม ฉันได้มีโอกาสไปเที่ยวเชียงใหม่กับพีี่ชายของฉัน เป็นครั้งแรกที่เรานั่งเครื่องบิน พวกเราตื่นเต้นมาก ขณะที่เครื่องบินกำลังบิน มันทำให้ฉันกลัวจนนอนไม่หลับ หลายชม.ผ่านไป ฉันได้กินอาหารที่แปลกตา มันไม่อร่อยเลย ขณะเดียวกันมีแอร์โฮสเตสชาวต่างชาติเข้ามาคุยกับฉัน แต่ฉันฟังไม่รู้เรื่อง จึงบอกเค้าว่าฉันพูดอังกฤษไม่ได้ เขาจึงเรียกแอร์โฮสเตสคนไทยมาคุยกับฉัน มันเป็นเรื่องที่หน้าอายมากสำหรับฉัน หลังจากนั้นมันทำให้ฉันรู้สึกอยากฟังและพูดภาษาอังกฤษได้ จนทุกวันนี้ฉันก็ยังไม่เก่งอังกฤษ แต่ฉันรู้สึกว่าสักวันหนึ่งฉันจะต้องเก่งภาษาอังกฤษและพูดภาษาอังกฤษให้ได้

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When several years ago. Now that I'm in the elementary school. I have had the opportunity to travel to Chiang Mai, with my brother for the first time we fly we are very excited. While the planes are flying, it makes me scared until insomnia. Several h passed. I've eaten at. It is not delicious at all. At the same time, there is a freephone helpline to talk with foreigners ' listen to me, but I don't know the story, so tell me that English is not. He called the people to come talk to me Thailand stewardess. It is very embarrassing for my page. After that, it makes me feel like listening to and speaking English. Until today, I'm still not good at English, but I feel that I will one day need to master English, and speak English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Years ago When I was in elementary school I had the opportunity to visit Chiang Mai Piie with my boys. For the first time we fly. We are very excited As the plane was flying It makes me afraid to sleep. Multi-hour pass I eat exotic. It does not taste good Meanwhile, a flight attendant foreigners to come and talk to me. But listen, I do not know Then tell them that I do not speak English. He called the flight attendant Thailand to talk with me. It is very embarrassing for me next. After that, it makes me want to listen to and speak English. Until today I was not good at English. But I feel that one day I would be good at English and can speak English.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Many years ago, when I was in elementary school. I have a chance to travel with my brother Is the first time we sat in the plane, we're very excited as the plane was flying. It scares me to sleep many hours later, I had a strange, it wasn't that good. Meanwhile, a flight attendant foreigners came to talk to me, but I can't hear you, so tell him that I don't speak English. He called an air hostess people come and talk to me. It is embarrassing for me. After that, it made me feel like I want to listen and speak English. To this day I still not good at English. But I feel that one day I will be good at English and spoken English.