แผนกความปลอดภัยจึงขอแจ้งและขอความร่

แผนกความปลอดภัยจึงขอแจ้งและขอความร่วมมือพนักงานทุกคนที่ขับขี่รถจักรยานยนต์ ปฏิบัติตามกฎจราจรอย่างเคร่งครัด

โดยจะมีการตรวจเช็คประจำวัน ตั้งแต่วันที่ 2 กุมภาพันธ์ 2558 เป็นต้นไป หากพบว่าไม่ปฏิบัติตามกฎ จะมีการบันทึกข้อมูลและมีผลต่อการประเมินประจำปีต่อไป

จึงเรียนมาเพื่อทราบและขอความกรุณาประชาสัมพันธ์ให้พนักงานในสังกัดทราบ

ขอขอบคุณสำหรับความร่วมมือของทุกฝ่าย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Safety is notifying all employees and cooperation motorcyclists. Strictly follow the traffic rules will be checked daily. On February 2, 2558 onwards, if that does not follow the rules. Will be recorded and affect the annual assessment to be so informed and requested information to employees under the note to thank you for the cooperation of all parties.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Department of security cooperation, so let every employee and riding a motorcycle Follow the traffic rules strictly

.There will be checked daily. Since the day 2 February 2558 onwards, if found not treated according to the rules. A data recording and affects an estimated annual next
.Learn to know and please PR staff under the know

thank you for the cooperation of all parties
.