เมื่อถึงเช้าอีกวันซึ่งเป็นวันที่ฉัน

เมื่อถึงเช้าอีกวันซึ่งเป็นวันที่ฉันจะต้องเริ่มเดินทางกลับบ้าน ฉันรู้สึกหดหู่นิดหน่อย เพราะอยากอยู่ที่นี่กับน้าอีกสักพัก แต่แม่ของฉันอยากให้กลับบ้าน ฉันจึงตื่นแต่เช้าเพื่อรีบเดินทางกลับ น้าของฉันจึงขับรถมาส่งที่สถานีขนส่ง และอยู่รอฉัน เพื่อที่จะส่งฉันขึ้นรถกลับบ้าน แต่ในระหว่างที่รอรถ ฉันและน้าเราพูดคุยกันว่ายังมีอีกหลายที่ ที่อยากจะพาฉันไป แต่น้าของฉันก็ต้องทำงานด้วย เวลาว่างก็มีไม่มากนัก จนกระทั่งรถมาถึง น้ากอดฉันและบอกว่าขอโทษที่ไม่ได้พาไปเที่ยวบ่อย ถ้ามีโอกาสจะพาไปเที่ยวอีกหลายๆที่ และนี่ก็สาเหตุที่ฉันอยากจะมาหาน้าและอยากมาที่กรุงเทพอีก มันเป็นความทรงจำที่ดี ที่มีทั้งความสนุก และความสุข ในเวลาเพียงแค่ไม่กี่วัน สำหรับฉัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

When dawn on another day which is a day that I will have to start the journey back home. I feel a little depressed, because they want to stay here with water again for a while, but my mom wanted to go home, so I woke up early to hurry the return trip. My aunt drove back at the bus station and is waiting for me to send me back home, but in the bus while waiting for the car. We talked and I that there are still many that wanted to take me to my uncle, but had to work with. However, there is not much free time until the car arrived. Hug me and uncle told me that the apology was not frequently visited. If there is a chance that will take you to many. And here cause I wanted water and he will come to Bangkok again. It is a memory that is both fun and happy time in just a few days. For me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At dawn the next day, a day I will have to start the journey home. I feel a little depressed I want to stay here with it for awhile. But my mother wanted to go home. I wake up early, rush to return. My uncle then drove to the station and wait for me to send my car to go home. But while waiting for bus My aunt and I talked, there are several. Who wanted to take me to But I have to work with. There was not much time to spare. The car arrives She hugged me and said sorry not to visit often. If you have the opportunity to take a trip to the many. This is why I wanted to come and I want to come to Bangkok again. It's a good memory. That is both fun and joy in just a few days for me.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

When the morning the next day, which is the day I need to go home. I feel a little depressed because I want to stay with you for a while. But my mother wants to go home. I have to get up early in the morning to go way back. My aunt is driving the bus station and wait for me to send me on the home. แต่ในระหว่าง that waiting for me and I, we discussed that there are many more. To me, but my aunt came to work with time until the car arrives, are very limited. You hold me and said I"m sorry I didn"t take them to travel frequently. If I have a chance to bring more. And this is why I want to come to you and wants to come to Bangkok. It"s a good memory. ที่มีทั้ง fun and happiness. In just a few days. For me.