ฉันรักแปลเส้นทางช่วงแรก “ลำน้ำว้าตอ

ฉันรักแปลเส้นทางช่วงแรก “ลำน้ำว้าตอนบน” เริ่มเส้นทางจากบ้านสปันไปถึงบ้านสบมาง มีระยะทางประมาณ 35 กิโลเมตร โดยช่วงแรกของเส้นทางจะล่องผ่านผืนป่าที่ยังคงสภาพความอุดมสมบูรณ์อยู่มาก บางช่วงจะเป็นป่าดิบแล้ง และบางช่วงจะเป็นป่าดิบชื้น ริมน้ำบางช่วงยังสามารถพบรอยของสัตว์ป่าและนกหายากได้อีกด้วย เมื่อล่องแก่งมาได้ประมาณ 20 นาที ก็จะเริ่มเจออุปสรรคจากแก่งต่างๆ ที่มีทั้งโขดหินขนาดใหญ่ น้ำวน และน้ำตกที่มีอยู่เป็นระยะ มีการล่องผ่านแก่งต่างๆ เช่น แก่งเสือเต้นหนึ่ง แก่งโป่ง แก่งเลาอู แก่งสบห้วยหลวง แก่งเฮี้ย แก่งกูด และแก่งสบแปด ซึ่งเป็นแก่งที่มีความยากระดับ 3-4 รวมทั้งยังมีแก่งเล็กๆ น้อยๆ อีก จนถึงแก่งความยากระดับ 5 นั่นคือแก่งถ้ำหอก โดยจุดที่ถือว่าเป็นไฮไลท์สุดๆ ของการล่องแก่งลำน้ำว้าตอนบน นั่นก็คือช่วงที่ต้องล่องผ่าน แก่งห้วยเมี่ยง แก่งวังลิง แก่งสบห้วยผา แก่งวังซาง แก่งเสือเต้นสอง แก่งวังพุธ แก่งวังแก๋ว แก่งวังโก่ม แก่งเล่องาม และแก่งสบห้วยอ้อ จากนั้นก็เป็นแก่งเล็กแก่งน้อยจนไปสิ้นสุดที่แก่งสบมาง โดยมีระยะห่างระหว่างแต่ละแก่งแค่เพียง 20-30 เมตรเท่านั้น เรียกได้ว่าไม่ต้องหยุดพักหายใจกันเลยทีเดียว

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

I love the first line translates to "beam namwa on." Starting a route from home to home spun SOP come d. There are approximately 35 km first stage of the route will sail through the forest that remains is much abundance. Some would be semi-evergreen and some will be some Riverside rainforest can be found of wild animals and rare birds. When the white water rafting came about 20 minutes to start vs. obstacles studded with both large rocks. The whirlpool and waterfall are periodically. There are such things as whitewater rafting through the rapids whitewater rapids, Tiger Lou, one of the Pong u dance. Huai hia whitewater rapids whitewater experience capital Kut and whitewater rapids experience is that with difficulty, 3-4, including little Rapids again until whitewater rapids 5 difficulty, that is, a cave that is considered by a spear-point highlights of rafting on Lam namwa is the period through the rapids.Huai miang. Kaeng Wang Ling Wang Huai-Shang Kang SOP Cliff Rapids Rapids whitewater rapids, Tiger Wang Wang, two dance-Wed Ryu to holler out whitewater rapids kae Wang m loe beauty and whitewater experience Huai o, then it is a small little whitewater rapids until to the end of the rapids experience come d. By the distance between each of the Rapids just 20-30 metres only. Called the breather.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

I translated the first period "On the river that now" the route from home to home spun Sop Mang. A distance of about 35 kilometers by the beginning of the path to cruise through the forest remains are very abundant. Some are dry And some are evergreen. Water can also be found on some of the tracks of wild animals and rare birds as well. When the river for about 20 minutes to start the obstacles encountered rapids. With the huge boulders and a waterfall whirlpool available periodically. A cruise through the whitewater rapids such as Kaeng Sua one bulging Sop Huai Luang rapids whitewater rapids of a UN Kood Kaeng Sop Hia whitewater rapids, eight of which are difficult class 3-4 rapids as well as a little more. until whitewater difficulty level 5 rapids, caves, a spear. The spot is a real highlight. Of the Upper River Rafting Wow. There is a need to pass. Complementing Creek rapids whitewater rapids Wang Ling Sang Sop Huai Kaeng Sua two rapids whitewater rapids Wednesday, Wang Wang Wang Kaeo whitewater rapids Oke's pretty clumsy and, Kaeng Sop Huai Reed. Then a small rapids whitewater rapids at least until the end of the junction. The distance between each barrier only 20-30 meters is known not to stop breathing room to do it.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

I love translation directions first. "Wa river at on the" start the route from home spun to the house from a distance of approximately one 35 kilometers. By the beginning of the route will be drifted through the forest remains fertility. Some time to เป็นป่าดิบ drought and some parts are tropical rainforest. The river some range can also be found traces of wildlife and rare birds. When rafting to approximately 20 minutes. It will start to see obstacles from many small and large rocks with vortex and existing period. There is a waterfall through the rapids, such as kaeng SUA. Kaeng pong kaeng Lau woo kaeng SOP Huai highway. The rapids HIA kaeng good and kaeng SOP eight, which is the rapids with difficulty 3-4 also small Rapids A little again, until the kaeng difficulty 5 is kaeng cave spear. By that point is considered as the highlights it. Of rafting wa River upper That is the need to sail through the rapids brook, complementing the kaeng Wang monkey islet SOP Huai PHA kaeng Wang"s works, to the tiger beat two kaeng Wang Wednesday, kaeng Wang Kaeo kaeng Wang โก่ม. Kaeng Le beauty and kaeng SOP Huai oh. Then a small rapids rapids at least until ending at kaeng SOP Mang The distance between each islet just 20-30 meters only. Call not to stop breathing it.