เรียนคุณ Khun Joe Viglione - รองประ

เรียนคุณ Khun Joe Viglione - รองประธานบริษัทอาวุโสฝ่ายการผลิต HDD, Khun Sampan Silapanad - รองประธานบริษัท ฝ่ายการผลิต MHO คณะผู้บริหารของบริษัท เวสเทิร์น ดิจิตอล คณะกรรมการมูลนิธิดับเบิ้ลยูดีรักษ์ไทย คณะคุณครูจากโรงเรียนต่างๆ คณะผู้ปกครองนักเรียน และน้อง ๆนักเรียน ผู้ที่ได้รับทุนการศึกษาในครั้งนี้
ผมนายธรรมนูญ สงสะนะในฐานะประธานมูลนิธิดับเบิ้ลยูดี รักษ์ไทย ต้องขอขอบคุณ คุณ Joe Viglione ที่ไห้เกียรติเป็นประธานในพิธีมอบทุนการศึกษาในครั้งนี้ และกระผมมีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่มูลนิธิเป็นส่วนหนึ่งได้ช่วยเหลือแบ่งเบาหรือช่วยลดภาระบางส่วนของพนักงานบริษัท เวสเทิร์น และผู้ปกครองนักเรียน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Dear khun joe viglione - Senior Vice President of Production hdd,.khun sampan silapanad - Vice President of the Management Board of the company producing mho Western Digital's Board of Trustees W. Rak Thailand. The teachers from various schools The parents, students and the younger students.I accordingly demand as reflected on the WKU Foundation Rak Thailand to thank you joe viglione the jar, presided over the ceremony in this scholarship.Western students and parents
.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Dear Mr. Khun Joe Viglione-Senior Corporate Vice President, Director of manufacturing, HDD. Khun Sampan Silapanad-Vice President production manager company, MHO management team of the company Western Digital Foundation Board of Directors w d Rak Thai Board of teachers from the School Board, parents, students and most students.
I am Mr. President, as the Constitution had great compassion Foundation w-d. Rak Thai must thank you Joe Viglione, who give honor to the President in a ceremony in scholarships. Western students and parents

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Dear you Khun Joe Viglione - Senior Vice President of production HDD,Khun Sampan Silapanad - deputy chairman of the Company and the executives of the company manufacturing MHO Western Digital Foundation Committee members of greenbacks rise, Raks Thai Khun from school. The mission of parents Students Student and his brother.
I'm Mr. Thammanoon Ponglang Sa, as the Chairman of the foundation, Raks Thai greenbacks rise to thank you for your Joe Viglione Hai the honor to be the Chairman of Scholarship Ceremony on this occasionWestern students and parents