เนื่องจากค่านิยมที่เปลี่ยนแปลงไปตาม

เนื่องจากค่านิยมที่เปลี่ยนแปลงไปตามยุคสมัยและการได้รับวัฒนธรรมจากต่างประเทศเข้ามาปะปนในชีวิตประจำวันของคนไทยมากขึ้นภาษาไทยจึงเปลี่ยนแปลงตามไปด้วย โดยคนไทยนิยมพูดภาษาอังกฤษปนภาษาไทยด้วยการใช้คำทับศัพท์ ใช้คำไทยแปล และเปลี่ยนความหมาย ดังนั้นเราจึงต้องยืมคำภาษาอังกฤษมาใช้ในภาษาไทยเพื่อความสละสลวยของภาษาและมีคำใช้มากขึ้นทั้งในด้านการพูดและการเขียนสื่อสารในชีวิตประจำวัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Because the values change according to the era and culture from abroad and keeping people's everyday language so Thailand Thailand more changes along with it. By English-speaking popular Thailand Thailand language contamination by using words. Use the change of meaning and translation Thailand so we had to borrow the English word used in Thailand to language elegance of language and words are used more and more in both spoken and written communication in everyday life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

The values ​​vary with age and exposure to foreign culture into the mix in the daily lives of people in Thailand, so Thailand more changes as well. Thailand appreciated by people speaking the language with the help of Thailand Thailand translation and transliteration words change meaning. So we have to borrow English words used in Thailand for the crudity of language and words are used more and more in both oral and written communication in everyday life.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Because the values that vary according to age and the culture from foreign ปะปนใน everyday life of people more Thai was changed accordingly. By the Thai people speak English and Thai transliteration using Thai words translation and change the meanings. Therefore, we have borrowed English words used in English to the graceful language and words are used ขึ้นทั้ง in speech and writing to communicate in daily life.