ฉันต้องการจะขอบคุณที่คุณช่วยดูแลลูก

ฉันต้องการจะขอบคุณที่คุณช่วยดูแลลูกของพวกเราเป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 1:

あなたは同様にそれらの世話を助けるためあなたに感謝します

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 2:

私も子供たちの世話をするためにあなたに感謝したいと思います。

ผลลัพธ์ (ญี่ปุ่น) 3:

私は、我々の子供たちの世話をしていただきありがとうございますたいです？