หากพูดถึงแหล่งท่องเที่ยวประเภทวัดวา

หากพูดถึงแหล่งท่องเที่ยวประเภทวัดวาอารามในจังหวัดกาญจนบุรี ในสายตาของใครหลายคนอาจจะดูสู้แหล่งท่องเที่ยวประเภทน้ำตก ป่าเขา เขื่อน และสถานที่ทางประวัติศาสตร์ไม่ได้ แต่กระนั้นเมืองกาญจน์ ก็นับเป็นหนึ่งในจังหวัดที่มีวัดวาอารามน่ายลอยู่มากมาย ดังเช่น 2 วัด ต่อไปนี้

วัดแรก คือ “วัดถ้ำเขาน้อย” ต.ม่วงชุม อ.ท่าม่วง ซึ่งเป็นวัดที่สร้างด้วยสถาปัตยกรรมศิลปะแบบจีนที่สวยงามและโดดเด่นยิ่งขึ้นด้วยพื้นที่ที่ตั้งอยู่บนยอดเขา

วัดถ้ำเขาน้อยแห่งนี้ เริ่มก่อตั้งเมื่อปี พ.ศ.2426 โดยมีหลวงปู่แห้ง(กั๊กเง้ง) เป็นพระจีนมาพำนักเป็นรูปแรก ต่อมามีพระจีนอีก 2 รูปมาปกครองดูแล ต่อจากนั้นก็มีพระญวน คือพระอาจารย์เตี๊ยบถ่อมาพำนักปกครองดูแลเมื่อปี พ.ศ.2457 นับแต่นั้นมาก็มีพระสงฆ์ญวนอีกหลายรูปมาปกครองดูแลตามลำดับมาจนถึงพระอาจารย์กิจ ตัยเฟือง ซึ่งเป็นเจ้าอาวาสในปัจจุบัน กรมศาสนาได้มาสำรวจสภาพวัดและได้ออกหนังสือรับรองสภาพวัดถ้ำเขาน้อยเป็นวัดฝ่ายอนัมนิกายโบราณอายุประมาณ 100 ปีเศษ

เมื่อเขาไปภายในวัดจะเจอกับพระศรีอริยเมตตรัย ประดิษฐานเป็นพระประธานอยู่เบื้องหน้า ด้านข้างติดกับพระประธานมี เทพเจ้าไฉ่ซิงเอี้ย เทพเจ้าแห่งโชคลาภ ที่ผู้คนที่มายังวัดแห่งนี้จะนิยมขอพรในเรื่องของโชคลาภเงินทองกันเป็นจำนวนมาก ด้านข้างของพระประธานทั้งสองด้านมีพระพุทธรูป 18 พระอรหันต์

ถัดจากพระประธาน เดินเลยเข้าไปด้านข้างทั้งสองข้างจะมีบันไดค่อยๆคดเคี้ยวขึ้นไปยังด้านบน ระหว่างทางมีจุดพักเป็นระยะๆ และมีรูปเคารพเทพเจ้าต่างๆ เมื่อขึ้นไปถึงยังด้านบนยอดเขาวัดถ้ำเขาน้อยเป็นที่ตั้งของเก๋งจีน 7 ชั้น เปรียบได้กับสวรรค์ทั้ง 7 ชั้น

ด้านล่างสุดของเก๋งจีนนี้ประดิษฐานพระมหาโพธิสัตว์อวโลกิเตศวร เมื่อขึ้นบันไดไปยังชั้นถัดไป ๆ ในแต่ละชั้นประดิษฐานพระพุทะรูปปางต่างๆ จนถึงชั้นบนสุดคือชั้นที่ 7 เป็นที่ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ ที่สมเด็จพระสังฆราชในนิกายจีนของวัดมังกรประธานให้

ติดกับวัดถ้ำเขาน้อย คือ “วัดถ้ำเสือ” (Wat Sua Cave) สร้างด้วยสถาปัตยกรรมแบบไทย จากคำบอกเล่าต่อๆกันมา วัดถ้ำเสือแห่งนี้เดิมเป็นเพียงสำนักสงฆ์เล็กๆ อยู่ในถ้ำบนเขาซึ่งถือกำเนินมากว่า 100 ปี แต่เดิมภายในถ้ำมีพระพุทะรูปศิลาแลงซึ่งชำรุดหักพังมากมาย มีผู้บอกกล่าวกันต่อๆมาว่าพระพุทะรูปเหล่านั้นเกิดการชำรุดเนื่องจากถูกทหารพม่าทำลายเมื่อครั้งที่ได้ยกทัพผ่านมา โดยใช้เส้นทางด่านพระเจดีย์ 3 องค์เป็นเส้นทางเดินทัพ

ในปี พ.ศ.2516 ได้มีการวางแผ่นฤกษ์สร้างหลวงพ่อชินน์ประทานพร หรือ พระพุทธชินราช ประทับปางประทานพร ขนาดใหญ่สีทองอร่ามโดดเด่นเป็นสง่าอยู่บนยอดเขา มีพุทธลักษณะที่สวยงามมาก ต่อมาในปี พ.ศ.2518 ได้สร้างมณฑปครอบรอยพระพุทธบาท ซึ่งเป็นรอยพระพุทธบาทเบื้องซ้ายยาว 1.50 เมตร ลึก 2.50 เมตร มีน้ำซึมตลอดเวลา

พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวทรงโปรดเกล้าฯ พระราชทานวิสุงคามสีมา ในปี พ.ศ.2520 และในปีเดียวกันก็ได้จัดสร้างพระอุโบสถอัฏมุข หรือพระอุโบสถ 8 มุข เป็นลักษณะทรงไทยมีลวดลายสวยงามวิจิตร ภายในพระอุโบสถมีภาพเล่าเรื่องราวพุทธประวัติ สำหรับพระอุโบสถ 8 มุขนี้ไม่มีที่ใดสร้าง แต่ที่วัดถ้ำเสือสร้างขึ้นด้วยมโนภาพ ด้วยจิตสำนึกที่พระอรหันต์มาประชุมและกราบทูลพระพุทธเจ้าออกเผยแพร่พระพุทธศาสนาทั้ง 8 ทิศ

ต่อมา เมื่อปี พ.ศ.2527 ได้สร้างพระเจดีย์เกษแก้วมหาปราสาท สูง 75 เมตร ภายในโปร่งมี 9 ชั้น มีบันไดเวียนสำหรับขึ้นไปนมัสการพระบรมสารีริกธาตุด้านบนยอดสุดของพระเจดีย์ ซึ่งสมเด็จพระสังฆราชเสด็จมาบรรจุพระบรมสารีริกธาตุไว้ในปราสาทจุฬามณีบรมสารีริกธาตุ ซึ่งประดิษฐานอยู่ที่ชั้นบนสุดของพระเจดีย์เกษแก้วมหาปราสาท เมื่อ พ.ศ.2533 ที่ผ่านมา

หากใครมีโอกาสแวะเวียนไปเมืองกาญจน์ก็อย่าลืมที่จะไปสักการะพระบรมธาตุกันได้ที่วัดถ้ำเขาน้อยและวัดถ้ำเสือ ที่อำเภอท่าม่วง จังหวัดกาญจนบุรี
ขอขอบคุณ

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

If your talking about the dating category attractions in Kanchanaburi. In the eyes of many people may see the category waterfalls, attractions in Sudan. Jungle The dam and not historical. Nevertheless, it counts as one city, Kan province with many interesting temples, "like the following two measurement.The first temple is WAT Tham Khao Noi ". THA Muang CHUM, a. t., which is created by a Chinese art, architecture, and more prominent space that sits on top of him.Wat Tham Khao Noi, this property Start established by Luang Pu 2426 (1883) (vest nge d) is the first Chinese came later as a widow or widower has confronted two other jurisdictions. Then, there is the Vietnamese teachers husband governance when Thailand came tiap 2457 (1914) has since then, many Vietnamese priests employed administrative image, respectively, until God's teacher, an Abbot in tai, which is the current gear. The Department of religions and explore the climate issue has been the condition of WAT Tham Khao Noi-home old age anam Department 100 years. When he went inside the temple, Phra Si totrai mail houses as noble front side, next to the chai SI beings God Buddha ngaia. Designed for luck gods that people who come to this temple to ask for blessings in the popular notion of luck a lot of money. The side of the President, both sides have the 18 Arhat Buddha images.Next to the Buddha walked past into the sides of staircases on both sides will be gradually winding up to the top during a stay at regular intervals, and with regard to various gods when up to the hilltop WAT Tham Khao NOI is the location of the passenger compartment floor, 7th Heaven, with China a whole 7 floors.At the bottom of this known Maha Bodhi saloon Chinese animal awalo Okinawa Te ศว lookin. Next up the ladder to the floor, lastly on each floor with a spectacular image of God at that time, various "output until the top floor floor 7, as the bishopric in śarīra Chinese Dragon temple's President, schools.Adjacent to Wat Tham Khao Noi "Tiger cave temple (Wat Sua Cave) created by Thailand from a future architecture of Sparta. Tiger cave temple, this property is just a little old monastery in a cave on a hill, which are more than 100 years, it was originally a hill inside the cave is a spectacular image output laterite ruins from which much. Is that the same output on their subsequent tha they damaged because it was destroyed when the Burma army in the past. Using route 3 is the danphra pagoda, army trail.In an auspicious plate was placed 2516 (1973) build Luang PHO chin bestowed a blessing or a Buddha chinnarat Buddha blessing bestowed large stamp color, elegant is a thongoram. There are many beautiful Buddhist style. In 2518 (1975) has created a comprehensive footprint which is its footprint 2.50 1.50 meters long, left deep water meters at all times.His Majesty and Majesty video Sima ngakham mosque in 2520 (1977), and in the same year, it was built the temple at Bay or the temple Thailand 8-shaped Bay with beautiful patterns in the European. Inside the temple there is a photo story Biography for the temple where the front porch is 8 but the Tiger cave temple built by the consciousness of the mind with the meeting and my Saint thunphra Buddha Buddhism both broadcast 8.Later, When you have created the pagoda gate sakaeo 2527 (1984) University high 75 meters inside the Castle, there are handles on the 9th floor with a ladder up for worship on the side of the relics of the Grand pagoda that bishopric came relic in chulamni Castle, which houses relics of the Royal is located at the top floor of the pagoda gate sakaeo Maha Prasat when past 2533 (1990)If anyone has the opportunity to visit the city, Kan, don't forget to pay homage to phraborommathat that WAT Tham Khao Noi and Wat Tham tha Muang District, Kanchanaburi province Tigers.Thank you very much

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When talking about the tourist sector temple in Kanchanaburi. In the eyes of many people may be looking to tourism sector Forest Falls Dam, and historical places are not. But the town Kan. It is one of the provinces with Frater a mitochondrial many as two measures following the first measure is "to Wat Tham Khao Noi" OK. Muang Chum district Muang, a temple architecture Chinese art, beautiful and unique. Bolder with the area, located on a hilltop temple was little of this. Established in the year 2426 by the grandfather dry (the financial quarter) as the first Chinese residence is. Later, the Chinese saw two governing bodies. Then there are the Vietnamese. Thiet is the Master's residence punt governance since 2457, but since then there have been several other monks Vietnamese respective governing bodies to continue work with the teacher, the abbot of the current gear. RAD has measured survey and certification conditions Wat Tham Khao Noi is measured at the age of about 100 years old Anam denomination chips when he went to the temple to meet with the Sri noble Maitland Trai. A Buddha statue in the foreground The side next to a Buddha God Cai Shen The god of fortune The people who come to the temple to seek blessings in the popularity of lucky money a lot. Both sides of a Buddha statue 18 saint next to the principal. Walk into both sides are gradually winding up the ladder to the top. On the way there the rest periodically. There are various gods and idols When they reached the top of his little cave, he was the seventh floor of the Chinese pavilion, comparable to the seventh heaven layer at the bottom of this Chinese pavilion enshrines the Great Buddha Hall Loki State Ice Princess. Once up the stairs to the next floor in each class enshrined Buddha statue in the pan. Until the top layer is a layer 7 is enshrined relics. The Apostolic Church in China, the dragon temple president to stick with his little cave is "Tiger Temple" (Wat Sua Cave) architecture in Thailand. From words to each other. Tiger Temple this was just a small monastery. Cave in on him, which was shapen more than 100 years old cave with Buddha-shaped pan laterite, which damaged many ruins. The Buddha told them later that those words a failure because it was destroyed when the Burmese troops past. The third body is the temple route march route in 2516 had to put sheets created Pastor Mark Shinn grants or Buddha. Stamp blessing posture Large golden stand majestically on a hilltop. Buddha nature is very beautiful in the year 2518 has created Buddha Footprint cover. The footprint left long, 1.50 meters, 2.50 meters deep with water at all times , His Majesty the King. Wisuongcamseamr in 2520 and the same year he built the temple porch Evil. Or temple 8 gags as Thailand is a beautiful artistic style. Inside the temple there is the story of the Buddha image. For the temple porch 8 is nowhere to build. But the Tiger Temple, built by a vision. With the awareness that the saint at the meeting and told the Buddha out of Buddhism in the eighth when the year 2527 was a pagoda Ket 75 meter high glass castle's interior is airy nine-story spiral staircase for up to worship. On the top side of the relics of Lord Buddha. Patriarch relics, which came in the castle Chulamani arch relics. Which enshrined the top of the pagoda on Ket Kaew Maha Prasat 2533 ago , if anyone had a chance to visit the city frequented by Kan, do not forget to pay homage to the relics at Wat Tham. He was less and Tiger Temple Tha Muang district Kanchanaburi Thanks

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

If talking about tourist attractions temples in Kanchanaburi province. In the eyes of many people may watch the fight tourist attractions waterfalls, forests and historical place dam, nevertheless the KanchanaburiAs 2 measured following
.
measure first, "little cave temple" T. purple community อ.ท่าม่วง, this temple is built with traditional Chinese architectural art beautiful and increasingly prominent area located on the hilltop

cave temples at this. Established in 1993.2457 since then have a Vietnamese Buddhist monks many pictures respectively until the reign of the mission. ตัย excess, which is the current Abbot2426 by Luang Pu dry (ATL เง้ง). As the Chinese reside the first picture. Later, the Chinese again 2 reign of picture, then the Vietnamese. The teacher found low punt reside governing bodies in 2009.
.When he goes inside the temple, to meet with the Bodhisattva เมตต? Buddha is the principal in the foreground. The side next to the Buddha, God Cai Xing Yang, the goddess of fortune.100 years scrap
.The side of the cliff, both sides have 18 arhat Buddha
.
.Next to the principal. Walk into the side both sides have stairs slowly winding up to the top. On the way there is a periodic point. There are idols and gods7 I compare with heaven and 7 I
.
.The bottom of the Chinese Pavilion, this statue the Bodhisattva อวโล ki เตศวร. When up the stairs to the next floor, each floor the Buddha output these Pang, the top is the 7 as enshrined relics.Adjacent to the cave temple is a "little tiger cave" (Wat Sua Cave) created by the traditional Thai architecture, according to the future together. This is the only original tiger cave monastery small. In a cave on the hill so much that he who holds the 100 years.The brass later that the output heart failure due to those born was destroyed when the military had gone through. By using the path through the pagoda 3 prince road march
.
.
the 2516 has put the sheet; create father Shinn blessing or Goa, stamping Pang blessing! A large golden domesticated a lofty mountain. Buddha nature is very beautiful, later in the year.2518 built Buddha footprint, cover Which is the footprint left behind long 1.50 meters deep 2.50 meters, water all the time

his majesty hath graciously graciously swiftly. In 2004.With the meeting and said that consciousness arhat Buddha Buddhism published both 8 direction
.2520 and in the same year was created the temple อัฏ jokes, or Buddhist temple 8 jokes, is characteristic of Thai meal วดล beautiful splendid. Within the temple there is a picture story Buddha temple for 8 that no where built.2527 has built a pagoda glass agriculture great castle. 75 meters high within the airy has 9 layer. There is a spiral staircase for up to worship Buddha relics above the top of the pagoda.Which is enshrined at the top of the pagoda of Agricultural University. When the glass castle B.Professor 2533 past

If anyone has a chance to come round to the Kanchanaburi, don't forget to worship at the temple cave relics well he and little tiger temple The District, Kanchanaburi province
thank you.
later in 2009.