เป็นประเทศที่เทคโนโลยีล้ำสมัย เจริญ

เป็นประเทศที่เทคโนโลยีล้ำสมัย เจริญรุ่งเรือง
ญี่ปุ่นประกอบไปด้วยเกาะหลัก 4 เกาะคือ ฮอกไกโด ฮอนชู ชิโกกุ และคิวชิว

เกาะฮอนชูซึ่งเป็นเกาะที่ใหญ่ที่สุด ยังแบ่งเป็น 5 ภาค เรียงจากเหนือลงมาคือ โทโฮะกุ คันโต จูบุ คิงคิ และจูโงกุ มีจังหวัดต่าง ๆ ทั้งหมด 47 จังหวัด ( Prefecture ) แบ่งเป็นเมืองต่าง ๆ รวมทั้งหมดมากกว่า 650 เมือง โดยมีโตเกียวเป็นเมืองหลวงของประเทศมาตั้งแต่ปีพ.ศ. 2411

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

As a country that is advanced technology, prosperity. Japan consists of four major islands of Honshu and Hokkaido Islands is chikoku q Qiu. The island of Honshu, the largest island, which is also divided into 5 sectors from North down is a Tōhoku country grow. King Ki-ju BU and NGO Gai With all provincial provincial (Prefecture) is divided into 47 cities including all of the more than 650 cities with Tokyo as the capital of the country, came but 2411 (1868)

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Is the nation's leading-edge technology Prosperous
Japan, comprising the main four islands, Hokkaido, Honshu, Shikoku and Kyushu island of Honshu, the largest island is divided into five sectors ranged from above by the Tohoku Kanto, Chubu King Kim and Ju raise shrimp. All 47 provinces have provincial (Prefecture) a total of more than 650 cities, with Tokyo is the capital city of the country since last year. Since. 2411

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Is a country advanced technology thriving
Japan consists of the main island, Honshu Island is 4 Hokkaido, Shikoku and Kyushu

.เกาะฮอนชู, which is the largest island is divided into 5 sectors, ranging from above down is Sichuan cars. จูบุ King Ki and Ju nod. There are several provinces. All other 47 province (Prefecture) is divided into various cities, for a total of more than 650 town.Professor 2411.