ถึงแม้ว่าทริปนี้จะมีค่าใช้จ่ายเยอะ

ถึงแม้ว่าทริปนี้จะมีค่าใช้จ่ายเยอะ แต่มันก็คุ้มค่าเมื่อแลกกับความสุขของทุกคนในครอบครัวที่น้อยครั้งจะได้มาเที่ยวด้วยกัน

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Although the trip will cost, but it's worth a lot to the delight of everyone in the family at least once will come together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Although this trip will cost a lot. But it was worth when traded to the delight of everyone in the family a little time to come together.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Although this trip will cost a lot. But it"s worth it when the exchange with the happiness of everyone in the family will have little time together.